Hvad Betyder PIGESPEJDER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Pfadfinderin

Eksempler på brug af Pigespejder på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Er du pigespejder?
Bist du Pfadfinderin?

Pigespejdere er en trop.
Die Pfadfinderinnen sind eine Truppe.

Hun var pigespejder.
Sie war Pfadfinderin.

Nå, pigespejder, er din trop blevet væk?
Hey, Pfadfinderin, bist du vom Weg abgekommen?

Jeg var pigespejder.
Ich war auch Pfadfinderin.

Pigespejderen har fortjent sine medaljer.
Die Pfadfinderin hat sich ihre Abzeichen verdient.

Var du pigespejder?
Sie waren Pfadfinderin?

Han opfører sig som en pigespejder.
Er benimmt sich wie ein kleines Mädchen.

Han er pigespejder!
Er ist eine Pfadfinderin!

Det er fint nok, hvis man er pigespejder.
Für ein paar Pfadfinderinnen ist das schön.

Er du pigespejder?
Sind Sie eine Pfadfinderin?

Og det var en meget syg pigespejder.
Und das war eine todkranke Pfadfinderin.

Hvor er pigespejderen?
Wo ist die Pfadfinderin?

Kan I huske den video hvor hun er klædt ud som en sexet lille pigespejder?- Hvad?
Wo sie als sexy Pfadfinderin auftrat. Oh, Mann, da war doch dieses Musikvideo,- Was?

Jeg er pigespejder.
Ich bin eine Pfadfinderin.

Var det sådan, vi holdt styr på hinanden på vandreture. -Helt sikker! Som pigespejder.
Definitiv! Bei den Pfadfinderinnen haben wir uns so bei Wanderungen nicht verloren.

Har du været pigespejder?
Du warst Pfadfinderin?

Fra pigespejder til sekretær.
Von der Pfadfinderin zur Sekretärin.

Han er ikke pigespejder!
Er ist keine Pfadfinderin!

Det er som pigespejdere uden det irriterende campingelement.
Wie bei den Pfadfinderinnen, nur ohne das nervige Zelten.

Jeg var også pigespejder.
Ich war auch Pfadfinderin.

Er du pigespejder, så sig det nu, og jeg skyder dig alligevel.
Wenn du eine Pfadfinderin bist, sag es jetzt, und ich schieße trotzdem.

Jeg var pigespejder.
Ich war bei den Pfadfindern.

Min datter er pigespejder.
Meine Tochter ist Pfadfinderin.

Er vi pigespejdere?
Sind wir bei den Pfadfinderinnen?

Her er kun os pigespejdere.
Hier sind nur wir Pfadfinderinnen.

Jeg været pigespejder hele mit liv.
Ich bin Pfadfinderin, und das schon mein ganzes Leben.

Du nåede ikke pigespejderne.
Du warst nicht bei den Lagerfeuergirls.

Du ligner ikke en pigespejder. Hvad synes du så, jeg ligner?
Ich dachte nicht, dass du Pfadfinderin bist?

Det er ikke pigespejderne.
Es ist sicher nicht die Heilsarmee.

Sådan bruges "pigespejder" i en sætning

Den regel er dog nu blevet ændret, og det skyldes formentlig det flotte salg, som den unge pigespejder formåede at lave.

Har dine pigespejdere lært at tænke selv? : Pigespejder.dk Har dine pigespejdere lært at tænke selv?

Hun bor med sin samlever Jakob Christensen og deres seks-årige datter Linnea, som netop er blevet grøn pigespejder.

Budget, regnskab og økonomi: Pigespejder.dk Kurset skal som hovedregel hvile i sig selv.

Kurser i medlemsservice: Regnskabsdelen: Pigespejder.dk Kurser i medlemsservice: Regnskabsdelen I den kommende tid er der regnskabskurser seks steder i landet.

Vi er en aktiv grøn pigespejder -gruppe, som ikke er bange for at prøve noget nyt.

Meninger om medlemskampagnen: Pigespejder.dk AktueltNyhederNyhedsbrevMedlemskampagne 2017Nyt medlemssystemÅrets Leder 2017MagasinerJobportalen Meninger om medlemskampagnen Over 40 grupper har holdt Åbent Hus i år.

Som leder hos Hunderup Pigespejder bliver du del af en ledergruppe af unge, engagerede spejdere og du kan regne med støtte og opbakning fra os alle.

En anden pigespejder har i disse dage taget overskrifterne, da hun med en anden ide fik sat fart i hendes salg af kager.