Hvad Betyder POLYPHENOLER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Polyphenole

Eksempler på brug af Polyphenoler på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Te polyphenoler fugt er også har hyaluronidase hæmmende aktivitet.
Tee Polyphenole Feuchtigkeit ist auch die inhibitorische Aktivität der Hyaluronidase hat.

Ascorutin" indeholder vitaminer P og C, rutin, katekiner, polyphenoler og anthocyaniner.
Ascorutin" enthält die Vitamine P und C, Rutin, Catechine, Polyphenole und Anthocyane.

I sort te er polyphenoler stærkt oxideret og kaldes så hele fermenteringen;
In schwarzem Tee werden Polyphenole stark oxidiert, dann die gesamte Fermentation genannt;

Aronia har også været rapporteret at indeholde antioxidanter, polyphenoler, mineraler og vitaminer.
Aronia enthält auch Antioxidantien, Polyphenole, Mineralstoffe und Vitamine.

Sammenlignet med andre polyphenoler er de mest bekymrede over deres antioxidantaktivitet.
Im Vergleich zu anderen Polyphenolen sind sie am meisten besorgt über ihre antioxidative Wirkung.

En virksomhed baseret på produktion af anthocyaniner og andre polyphenoler med høj renhed.
Ein Unternehmen auf der Grundlage der Produktion von Anthocyanen und andere Polyphenole mit hoher Reinheit.

Polyphenoler i oolong te oxidation grad er omkring halvdelen, så kendt som semi-fermenteret.
Polyphenole in Oolong-Tee Oxidationsgrad ist etwa die Hälfte, dann bekannt als halbfermentiert.

Materialer såsom økologisk granatæble polyphenoler og anthocyaniner, har meget god afgiftning, antioxidant virkning.
Materialien wie Bio Granatapfel Polyphenole und Anthocyane, haben sehr gute Entgiftung, antioxidative Wirkung.

En meget virkningsfuld, anti-inflammatorisk vindrueekstrakt med en række specielle polyphenoler i kategorien phytoalexiner.
Ein wirkungsstarker, anti-inflammatorischer Weintraubenextrakt mit einer Reihe spezieller Polyphenole der Kategorie Phytoalexine.

Det kan øge polyphenoler og give menneskelig aktivitet SOD, og har 18 former for aminosyrer.
Es kann Polyphenole erhöhen und die menschliche Aktivität SOD liefern, und verfügt über 18 Arten von Aminosäuren.

Fermenteringsprocessen for grøn te sikrer, at flere polyphenoler bevares, hvilket gør den rig på antioxidanter.
Der Fermentationsprozess für grünen Tee sorgt dafür, dass mehr Polyphenole erhalten bleiben, was ihn reich an Antioxidantien macht.

Friskplukket fjederte er for stimulerende til at drikke på grund af de overflødige ikke-oxiderede polyphenoler og aldehyder.
Frisch geernteter Frühlingstee ist wegen der überflüssigen nicht oxidierten Polyphenole und Aldehyde zu stimulierend zu trinken.

De aktive ingredienser i grøn teekstrakt er polyphenoler i form af flavonoider som katekiner og epigallocatechin gallat(EGCG).
Die Wirkstoffe im Grüntee-Extrakt sind Polyphenole in Form von Flavonoiden wie Catechine und Epigallocatechingallat(EGCG).

Apple polyphenoler er en gruppe af naturligt forekommende plante næringsstoffer i æbler, og de har mange sundhedsmæssige fordele.
Apple Polyphenole sind eine Gruppe von natürlich vorkommenden Pflanzennährstoffen in Äpfeln, und sie halten zahlreiche gesundheitliche Vorteile.

Anhua Black Tea indeholder catechuic syre, theaflaviner te polyphenoler og kompleks flavonoid, der kan eliminere frie radikaler.
Anhua Schwarzer Tee enthält Catechusäure, Theaflavine Tee Polyphenole und komplexe Flavonoid, die freie Radikale beseitigen können.

Desuden af te polyphenoler hæmme lipid oxidative harskning funktion, forbrug af animalsk fedt, friturestegt mad, akvatiske områder bruges.
Zusätzlich Tee Polyphenole hemmen Lipid oxidative Ranzigkeit Funktion in den Konsum von tierischen Fetten, frittierten Lebensmitteln, aquatischen Bereichen dienen.

På grund af manglende fermentering indeholder den også flere polyphenoler, som antages at være et muligt anticancermiddel.
Wegen der fehlenden Fermentation enthält es auch mehr Polyphenole, von denen angenommen wird, dass sie ein mögliches Antikrebsmittel sind.

Tea polyphenoler indeholdt i Anhua Black Tea kan blokere syntesen af en række kræftfremkaldende stoffer som f. eks. Salpetersyre og forbedre organismernes immunfunktion.
Tee Polyphenole in Anhua Black Tea enthalten kann die Synthese einer Vielzahl von Karzinogenen wie salpetriger Säure zu blockieren und die Immunfunktion des Organismus zu verbessern.

En undersøgelse viste, at Matcha har 137 gange polyphenoler(navnlig epigallaokatekin LAT (EGCG)) end almindelig grøn te.
Eine Studie hat herausgefunden, dass Matcha 137 Mal die Polyphenole(insbesondere Epigallocatechin Gallat (EGCG)) als regelmäßige Grüntee hat.

Te polyphenoler føjes til kødprodukter kan, gøre kød protein og te polyphenoler på overfladen af dannelsen af et lag af lufttæt epidural, undertrykke oxidative harskning kødoverflade og effekten af væksten af bakterier og forhindre forværring.
Tee Polyphenole werden hinzugefügt, um die Fleischprodukte kann, Fleisch Protein und Tee Polyphenole auf der Oberfläche der Bildung einer Schicht von luftdichten epidurale, oxidative Ranzigkeit Fleisch Oberfläche und den Effekt des Wachstums von Bakterien unterdrücken und Verschlechterung verhindern.

Lægemidlet"Artro Active" er et biologisk aktivt additiv, som er en kilde til polyphenoler, phytosteroler og organiske syrer.
Das Medikament"Artro Active" ist ein biologisch aktiver Zusatzstoff, der eine Quelle von Polyphenolen, Phytosterolen und organischen Säuren ist.

Æble Extract er en naturlig blanding af polyphenoler, phloridzin og chlorogensyre, med lys rød brun fint pulver, der blev afsluttet opløseligt i vand, og meget stabil.
Apfel- Extrakt ist eine natürliche Mischung von Polyphenolen, Phlorizin und Chlorogensäure, mit Licht rotbraunem feinem Pulver, abgeschlossen in Wasser löslich und sehr stabil.

Det er blevet foreslået, at antioxidanter i rødvin som flavonoider og polyphenoler bidrage til alkohols beskyttende egenskaber.
Es wird vermutet, dass Antioxidantien in rotem Wein, wie Flavonoide und Polyphenole zu den schützenden Eigenschaften von Alkohol beitragen können.

Ifølge den forskellige grad af oxidation af polyphenoler skelner man også hele fermenteringen, halvfermenteringen, lysgæringen.
Entsprechend dem unterschiedlichen Oxidationsgrad von Polyphenolen, unterscheiden sich auch die gesamte Fermentation, Halbfermentation, leichte Fermentation.

Moringa blade er høje i flere anti-aging forbindelser, der reducerer virkningerne af oxidativ stress og inflammation, herunder polyphenoler, vitamin C, beta-caroten, quercetin og chlorogenic syre.
Moringa- Blätter sind reich an Anti-Aging-Verbindungen, die die Auswirkungen von oxidativem Stress und Entzündungen reduzieren, einschließlich Polyphenolen, Vitamin C, Beta-Carotin, Quercetin und Chlorogensäure.

Ved at sammenligne den inhiberende hastighed af proanthocyanidiner og andre polyphenoler i applepolyphenoler til lipase in vitro, blev det konstateret, at oligomere proanthocyanidiner i applepolyphenoler er de vigtigste aktive komponenter af lipaseinhibering;
Durch einen Vergleich der Inhibitionsrate von Proanthocyanidinen und anderen Polyphenolen in Apfelpolyphenolen mit Lipase in vitro wurde festgestellt, dass oligomere Proanthocyanidine in Apfelpolyphenolen die Hauptwirkstoffe der Lipaseinhibierung sind;

Grøn te: De sundhedsmæssige fordele af grøn te er hovedsageligt krediteres katekin polyphenoler, især epigallaokatekin LAT, eller(EGCG).
Grünen Tee: Die Hauptvorteile sind hauptsächlich auf Catechin Polyphenole zurückzurühren, besonders Epigallocatechin Gallat, auch(EGCG) genannt.

Ud over dem indeholder blegningstilskuddet også omega syrer og polyphenoler, som er særlig vigtige for fordøjelsessystemet, dvs. specialiserede planteforbindelser.
Darüber hinaus enthält das Schlankheitspräparat auch Omega-Säuren und Polyphenole, die für das Verdauungssystem besonders wichtig sind, also spezialisierte Pflanzenstoffe.

Dette skyldes teens høje koncentration af antioxidanter kaldet polyphenoler, som kan bidrage til forebyggelse af kræft, osteoporose og hjerte-kar-sygdomme.
Dies ist auf die hohe Konzentration von Antioxidantien zurückzuführen, die als Polyphenole bezeichnet werden und zur Prävention von Krebs, Osteoporose und kardiovaskulären Erkrankungen beitragen können.

Hvordan man bruger "polyphenoler" i en Dansk sætning

I dag er det videnskabeligt bevist at kakao indeholder store mængder polyphenoler, og at disse tilsyneladende ganske rigtigt har en gavnlig effekt på helbredet [1].

Højt indhold af polyphenoler Kakao er en af de mest polyphenolrige råvarer man kender.

Disse inducerede stoffer er som regel større molekyler, som phytoalexiner og andre polyphenoler.

Desuden indeholder produktet en stor mængde carotenoider, polyphenoler og andre vigtige phytonæringsstoffer.

Polyphenoler i kosten Men hvilke fødevarer skal man så spise hvis man gerne vil have et større indtag af polyfenoler?

Druekvas har vist sig at forbedre hudens tone på grund af tilstedeværelsen af ​​polyphenoler (9).

Studier har vist at regelmæssigt indtag af kakao-polyphenoler kan reducere risikoen for forsnævrede kranspulsårer, hjerteslag og en række relaterede sygdomme [5].

På en liste over de 100 fødevarer, som indeholder flest polyphenoler per vægtenhed, ligger kakaopulver på en 4.

Men kakao er mere end bare god smag, for den indeholder store mængder polyphenoler.

Tilføjet polyphenoler fra koldpresset højkvalitets biologisk olivenolie, vitamin D3 og en frisk citron prøver 1×15 10 ml EQ Pure Arctic Oil Lemon.

Hvordan man bruger "polyphenole" i en Tysk sætning

Diese sind nicht nur als Polyphenole beschränkt.

Polyphenole wirken allgemein antioxidativ, also zellschützend.

Polyphenole umfassen eine Vielzahl unterschiedlicher Substanzen.

Die Braunfärbung wird durch komplexe Polyphenole hervorgerufen.

Außerdem reinigen diese Polyphenole den Darm.

Polyphenole darin stoppen das Wachstum von Krebszellen.

Auch die Polyphenole gehören zu den Anti-Oxidanzien.

Rough Man enthält Polyphenole und Magnesium.

Polyphenole - Die Waffe gegen freie Radikale.

Polyphenole kommen als Gerbsäuren und Farbstoffe vor.