Hvad Betyder POLYTECHNIQUE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Polytechnique

Eksempler på brug af Polytechnique på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Han underviste i en lang årrække på École polytechnique.
Vorher leistete er ein Jahr„Militärdienst“ an der École polytechnique.

Han fortsatte undervisning på École polytechnique indtil han pensioneret i 1901 i en alder af 70.
Er setzte Lehre an der École Polytechnique, bis zu seiner Pensionierung im Jahre 1901 im Alter von 70.

Tilsvarende Bugge der deltog hans forelæsninger ved École polytechnique i 1799 skrev.
Ebenso Bugge, an seinen Vorlesungen an der École Polytechnique in 1799 schrieb.

Ved École polytechnique han deltaget i kurser af Lacroix, de Prony og Hachette mens hans analyse vejleder var Ampère.
An der École Polytechnique besuchte er Kurse von Lacroix, de Prony, Hachette, während seine Analyse Tutor wurde Ampère.

I 1821 blev han indskrevet i École Polytechnique i Paris.
Im Jahre 1947 promovierte er in Paris an der École polytechnique.

École polytechnique blev grundlagt den 11 marts 1794 og åbnede i december 1794(selv om det blev kaldt École Centrale des travaux publics for det første år af sin eksistens).
Die École Polytechnique gegründet wurde am 11. März 1794 und eröffnete im Dezember 1794(obwohl es hieß der École Centrale des Travaux Publics für das erste Jahr seines Bestehens).

I 1895 hans elever gav ham en medalje i anledning af hans halvtreds års undervisning på École polytechnique.
In 1895 seinen Schülern gab ihm eine Medaille in Erinnerung an seinen fünfzig Jahren Lehrtätigkeit an der École Polytechnique.

På styrken af hans fine arbejde Chasles blev professor ved École polytechnique i Paris i 1841, i en alder af næsten 48.
Auf die Stärke seiner guten Arbeit Chasles wurde Professor an der École Polytechnique in Paris 1841, im Alter von fast 48.

I marts 1794 det nationale konvent, der er nedsat et organ, hvis opgave det var at etablere École Centrale des travaux publics(snart at blive den École polytechnique).
Im März 1794 die National Convention ein Gremium, dessen Aufgabe es war, der École Centrale des Travaux Publics(bald der École Polytechnique).

Et eksempel herpå er PROMIP i Toulouse, hvori Institut National Polytechnique de Toulouse og CNRS deltager.
Als Beispiel kann das PROMIP in Toulouse genannt werden, an dem das Institut National Polytechnique de Toulouse und das CNRS beteiligt sind.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Camille Jordan's far, Esprit-Alexandre Jordan(1800-1888), var en ingeniør, der var blevet uddannet på École polytechnique.
Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Camille Jordan's Vater, Esprit-Alexandre Jordan(1800-1888), war ein Ingenieur, war gebildeter an der École Polytechnique.

Mere end 12,800 videnskabelige og tekniske publikationer af Polytechnique professorer og forskere i det seneste årti.
Mehr als 12,800 wissenschaftliche und technische Veröffentlichungen von Polytechnique Professoren und Forschern im letzten Jahrzehnte.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Jean-Christophe Yoccoz blev placeret først i indgangen behandling af École Normale supérieure og også for École polytechnique i 1975.
Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Jean-Christophe Yoccoz wurde zunächst in die Aufnahmeprüfung für die École Normale Supérieure und auch für die École Polytechnique in 1975.

I 1944 vendte han tilbage til Paris og påbegyndte studier i matematik ved École polytechnique med blandt andet Gaston Julia og Paul Pierre Lévy som lærere.
Von 1945 bis 1947 studierte er Ingenieurwissenschaften an der École polytechnique bei Gaston Julia und Paul Lévy.

Monge blev udpeget af det nationale konvent den 11 marts 1794 til det organ, der blev indført for at etablere École Centrale des travaux publics(snart at blive den École polytechnique).
Monge ernannt wurde durch den Nationalkonvent am 11. März 1794 an der Stelle, wurde eingerichtet, um die École Centrale des Travaux Publics(bald der École Polytechnique).

Jean Claude Saint-Venant var en studerende ved École polytechnique, ind på skolen i 1813, da han var seksten år gammel.
ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Jean Claude Saint-Venant war ein Student an der École Polytechnique, in der Schule im Jahre 1813, als er sechzehn Jahre alt.

Præsentation ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Emile Lemoine blev uddannet på École polytechnique dimitteret i 1860.
ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Emile Lemoine studierte an der École Polytechnique Abschluss in 1860.

Hans seriøs interesse for musik samtidig på École polytechnique førte ham til at deltage i et kammerorkester"La Trompette", som var god nok til at have Saint-Saëns skrive musik specielt for det.
Sein großes Interesse an der Musik, während an der École Polytechnique führte ihn zur Mitgliedschaft in einem Kammerorchester"La Trompette" das war gut genug zu haben, Saint-Saëns Musik schreiben, vor allem für ihn.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Amédée Mannheim trådte École polytechnique i Paris i 1848 i en alder af 17.
ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Amédée Mannheim in die École Polytechnique in Paris 1848 im Alter von 17 Jahren.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Jacques Binet trådte École polytechnique i Paris den 22 november 1804, og efter at opgradere i 1806, arbejdede han for departementet broer og veje i den franske regering.
Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Jacques Binet in die École Polytechnique in Paris am 22. November 1804 und nach seinem Abschluss 1806 arbeitete er für die Abteilung"Brücken und Straßen der französischen Regierung.

Efter et års forberedelse på dette Lycée han passeret indgangen undersøgelser for både École polytechnique og École Normale supérieure.
Nach Abschluss ein Jahr der Vorbereitung auf dieses Gymnasium, legte er die Aufnahmeprüfung für die École Polytechnique und der École Normale Supérieure.

I den indledende tale gjorde Vincent Renard fra Ecole Polytechnique i Paris rede for et komparativt syn på arealplanlægningssystemer og deres miljødimensioner, mens Doris Pack, medlem af Europa-Parlamentet, i sin tale på plenarmødet understregede betydningen af samarbejde og overførsel af nyskabelser mellem europæiske byer.
In seinem Einführungsreferat stellte Vincent Renard von der Ecole Polytechnique, Paris, vergleichende Ansätze der Landplanungssysteme und ihrer Umweltdimensionen vor, während Doris Pack MEP in ihrer Rede zur Plenarsitzung die Bedeutung von Zusammenarbeit und Innovationstransfer zwischen europäischen Städten unterstrich.

Præsentation ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Emile Clapeyron blev uddannet på École polytechnique, hvorfra han dimitterede i 1818.
Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Emile Clapeyron studierte an der École Polytechnique, aus denen er sein Studium im Jahre 1818.

Han var desillusionerede af svigt i hans forsøg på at reformere matematik undervisning på École polytechnique, hvor han havde gjort energiske og beslutsomme bestræbelser på at bekæmpe vægt på teorien om AL Cauchy….
Er war desillusioniert durch das Scheitern seiner Versuche zur Reform Mathematikunterricht an der École Polytechnique, wo er gemacht hatte energische und entschlossene Anstrengungen zur Bekämpfung der Schwerpunkt auf der Theorie von AL Cauchy….

Jordan var klar over, at hans arbejde var på et niveau, der ville være noget uhensigtsmæssigt for ingeniør-studerende for han engang sagde til Lebesgue at han kaldte det"École polytechnique analyse kursus" siden.
Jordanien war sich bewusst, dass seine Arbeit wurde auf einem Niveau, das wäre etwas unangemessen für Ingenieurstudenten denn er sagte einmal zu Lebesgue, dass er nannte es"École Polytechnique Analyse-Kurs" seit.

Marts 1990: Symposium om»L'Eu rope des Etudes« i Lille. Nærmere oplysninger: Fédération Univer sitaire et Polytechnique de Lille, Service Information, 60 Boulevard Vauban, B.P. 109, F 59016 Lille, France.
März 1990: Symposium zum Thema„L'Europe des Etudes", Lille. Weitere Informationen: Fédération Uni versitaire et Polytechnique de Lille, Service Information, 60 boulevard Vauban, B.P. 109, 59016 Lille, Frankreich.

Uden at tillade mig at sige noget andet, han pludselig gik ud, og henviste mig til den forestående offentliggørelse af hans Leçons à'École polytechnique hvor, ifølge ham,»de pågældende ville være meget ordentligt udforsket«.
Ohne mich zu sagen, alles andere ging er abrupt ab, beziehe mich auf die bevorstehende Veröffentlichung seiner Leçons à'École Polytechnique, wo nach ihm,' Die Frage wäre sehr richtig erforscht".

Som enhver ung franskmand af vores tid der var begavede inden for videnskab, han var nødt til at vælge mellem École polytechnique, som i princippet villig til at blive ingeniør, og École Normale, med dens rene videnskabelige orientering.
Wie alle jungen Franzosen unserer Zeit, war in der Wissenschaft begabt, war er verpflichtet, die Wahl zwischen der École Polytechnique, die im Prinzip bereit ist, der ein Ingenieur, und der École Normale, mit seiner reine wissenschaftliche Ausrichtung.

Hvordan man bruger "polytechnique" i en Dansk sætning

Den 12te besøgt Thenard i école polytechnique, hvor Eleverne i Dag havde Øvelsesdag.

Få dage senere forsøgte Galois for anden og sidste gang at komme ind på Polytechnique, og dumpede igen.

Den 26de hørte jeg Berthollet i école polytechnique.

Den 17de hørte jeg første Gang Berthollet, i école polytechnique.

Fabrikken ligger i Schweiz, nærmere bestemt på École Polytechnique Fédérale de Lausanne EPFLog har hidtil udelukkende produceret bunkevis af data med hjernebølgeaktivitet.

He has previously held academic positions at the Ecole Polytechnique Fédérale de vinker farvel til direktøren og antallet af sengepladser.

Højest rangerede europæiske fastlandsuniversitet er ETH Zürich (15), Ecole Polytechnique (39).

Det schweiziske universitet 'École Polytechnique Fédérale de Lausanne er nummer et, mens institutioner i Holland, Tyskland og Italien også er at finde i top 10.

Den 19de var jeg i école polytechnique for at høre s. 126 Monge.

England) er det bemærkelsesværdigt, hvordan de monofakultære ingeniørskoler performer bedst på listen: Ecole Polytechnique (39), Karolinska (43) og Lousanne Polytechnique (48).

Hvordan man bruger "polytechnique" i en Tysk sætning

Marc Gruber von der Ecole Polytechnique Federal de Lausanne.

Gallen und die École Polytechnique Fédérale de Lausanne.

Arnault studierte Ingenieurswesen an der Ecole Polytechnique in Paris.

Simone Deparis (Ecole Polytechnique de Lausanne, Schweiz) Prof.

ManagemeStrategie und Organisation B 2010/11 Ecole Polytechnique Palaiseau Paris Frankreich Prof.

Doctoral thesis. École Polytechnique Fédérale de Lausanne.

Bonnet: Journal de l’Ecole Polytechnique 19 (1848), S. 131.Google Scholar E.

Martin Suisse Président de lÉcole polytechnique fédérale de Lausanne.

Aebischer war Präsident der EPFL (École polytechnique fédérale de Lausanne).

März 2001 Sciences Ouest, numero 112, "L'Ecole Polytechnique et la Bretagne.