Eksempler på brug af Punktering på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilføj punktering.
Punktierung hinzufügen.Punktering tror jeg.
Jeg havde en punktering.
Kaldet punktering punktering krop.
Genannten Punktion Punktion Körper.Junkies elsker en punktering.
Punktering. Hvordan har han det?
Wie geht's ihm? Wir haben einen Platten.Det er kun en punktering.
Ist nur ein geplatzter Reifen.Punktering udført, multipel ziher nu bekræftet.
Einstich durchgeführt, mehrere ziher jetzt bestätigt.Og afvente en punktering.
Und auf einen Platten zu warten.Eliminate punktering forekomst forårsaget af nålen.
Eliminate Punktierung Inzidenz von Nadel verursacht.Det er kun en punktering.
Es ist nur ein geplatzter Reifen.Punktering kan gøres nemt med en speciel pigrulle.
Einstiche kann leicht mit einem speziellen Stachelwalze durchgeführt werden.Det er bare en punktering.
Es ist nur ein geplatzter Reifen.Punktering- punktering væv med terapeutisk eller diagnostisk formål.
Punktion- Punktion von Gewebe mit einem therapeutischen oder diagnostischen Zweck.Kan du ordne en punktering?
Können Sie einen Reifen flicken?Ethvert sted punktering PVC film skal styrkes plast eller termokoltsom.
Jeder Ort Einstich der PVC-Folie muss gestärkt werden, Kunststoff oder termokoltsom.Det er bare en punktering.
Das waren die.- Nur eine Reifenpanne.Det transtorakal punktering bestemmelse af tumormarkører i blodet, bronkoskopi, CT-scanning, en biopsi(punktering) af lymfeknuder.
Jeg havde en punktering, Jess.
Ich hatte einen Platten, Jess.Respekter cyklen! Få nu ikke en punktering.
Hol dir keinen Platten! Respektiert das Fahrrad!Med henblik herpå er det udført en punktering i hoftebenet eller brystbenet og klatrer diagnostisk materiale.
Zu diesem Zweck führte sie eine Punktion in dem Beckenknochen oder Brustbein, und klettert Diagnosematerial.Da jeg kom igen,havde jeg en punktering.
Und als ich zurückkam,hatte ich einen Platten.Punktering på vej tilbage til lufthavnen så kører sent men meget hjælpsomme personale tog os til terminalen uden at skulle vente på rumfærgen.
Punktion auf dem weg zurück zum flughafen so spät, aber sehr hilfsbereites personal brachte uns zum terminal, ohne auf den shuttle warten zu müssen.Denne øreringe, der ikke kræver en punktering i øret.
Diese Ohrringe, die im Ohr keinen Einstich erfordern.Forud for spørgsmålet, for hvad det er,siger vi, at en punktering fjerner luften og dermed forhindrer dannelsen af revner på ægget og samtidig sikrer nem rengøring.
Vor der Frage, worum es sich handelt,sagen wir, dass eine Punktion die Luft entfernt, wodurch die Bildung von Rissen im Ei verhindert wird und gleichzeitig eine einfache Reinigung gewährleistet wird.Det er mere i retning af et hul eller en punktering.
Es ist eher so, als wäre dort ein Loch oder ein Einstich.Et øjeblik hjælper han mig med min punktering, det næste øjeblik.
Eben noch half er mir bei meiner Reifenpanne, und plötzlich.Hvis symptomer opstår, der indikerer komplikationer efter brud, udføres fluoroskopi normalt, hvisdet er nødvendigt, punktering.
Treten Symptome auf, die auf Komplikationen nach einer Fraktur hinweisen, wird in der Regel eine Fluoroskopie durchgeführt,falls erforderlich, eine Punktion.Samledåser kasser, high-nuværende terminaler, isolering punktering klip og en række ledninger udstyr.
Verteilerkästen, Hochstrom-Terminals, Isolierung Einstich Clips und eine Vielzahl von Verdrahtungstechnik.Hænder i kirurgisk behandling er i kontakt(direkte eller indirekte)med kroppens sterile formationer(kateterisering af blodkar, punktering osv.).
Chirurgische Behandlung Die Hände stehen(direkt oder indirekt)mit den sterilen Körperbildungen(Katheterisierung von Blutgefäßen, Punktion usw.) in Kontakt.
