Hvad Betyder PURULENTE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• eitrigen
• eitrige

Eksempler på brug af Purulente på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvordan man tager med ikke-helbredende purulente sår?
Wie nehme ich mit nicht heilenden eitrigen Wunden?

Behandling af purulente ondt i halsen kræver særlig opmærksomhed.
Die Behandlung von eitrigen Halsschmerzen erfordert besondere Aufmerksamkeit.

Tryksår, små forbrændinger, trofasår, purulente sår.
Druckgeschwüre, kleine Verbrennungen, trophische Geschwüre, eitrige Wunden.

Forebyggelse af forekomsten af purulente sygdomme efter operationen.
Prävention des Auftretens von eitrigen Erkrankungen nach der Operation.

Purulente processer af tandens rødder eller indre infektion af infektionen.
Eitrige Prozesse der Zahnwurzeln oder innere Ausbreitung der Infektion.

Men kun hvis disse sår ikke har purulente hudaflejringer, og de er små.
Aber nur, wenn diese Wunden keine eitrigen Hautablösungen haben und sie klein sind.

Og selv den mindste blå mærke kan provokere udviklingen af de mest forfærdelige, purulente processer.
Und selbst der kleinste Bluterguss kann die Entwicklung der schrecklichsten eitrigen Prozesse provozieren.

Lime honning kan helbrede purulente sår, forbrændinger, livmoderhalsen erosion.
Lindenhonig kann eitrige Wunden, Verbrennungen, Erosion des Gebärmutterhalses heilen.

Det er meget effektivt og nyttigt til behandling af purulente ondt i halsen.
Es ist sehr effektiv und nützlich bei der Behandlung von eitrigen Halsschmerzen.

Opstår dannelsen af purulente masser, der tvinger den periostale film til at exfoliere.
Tritt die Bildung von eitrigen Massen auf und zwingt den Periostfilm zur Exfoliation.

I små doser af aloe hones judiciousness hjælper med sår, purulente læsioner af øjne og mund.
In kleinen Dosen von Aloe Hones Umsicht, hilft bei Geschwüren, eitrige Läsionen der Augen und des Mundes.

Disse er purulente processer i halsen, bihuler i næse eller lunger, lungebetændelse og forskellige hjertesygdomme.
Dies sind eitrige Prozesse im Rachen, Nasenhöhlen oder Lungen, Lungenentzündung und verschiedene Herzerkrankungen.

Forældre til babyer findes ofte med betændelse i øjens slimhinde, der ledsages af purulente sekretioner.
Eltern von Babys werden häufig mit einer Entzündung der Augenschleimhaut gefunden, die von eitrigen Sekreten begleitet wird.

Ved alvorlige skader(dybder, 2-3 graders forbrændinger, purulente sår) blandes balsam med blomsterhonning og påføres et tykt lag på huden uden bandage.
Bei schweren Verletzungen(tiefe Schnitte, 2-3 Grad Verbrennungen, eitrige Wunden), mischen Sie den Balsam mit Blumenhonig und tragen Sie eine dicke Schicht auf die Haut ohne Bandagieren.

Således kan stafylokokbakteriofagen i løbet af dagen lyse mere end 90 procent af de samme mikrober, der udskilles i purulente inflammatoriske sygdomme.
So können die Staphylokokken Bakteriophagen während des Tages mehr als 90 Prozent der gleichen Mikroben, die in eitrigen entzündlichen Erkrankungen sezerniert werden.

Med trophic ulcera, purulente sår, blå mærker, inflammerede lymfeknuder, dislokationer, forstuvning af ledbåndsmuffer anvendes eksternt i form af bandager og kompresser.
Bei trophischen Geschwüren, eitrigen Wunden, Prellungen, entzündete Lymphknoten, Luxationen, Verstauchung der Bänder Manschette wird extern in Form von Bandagen und Kompressen verwendet.

Servietter, fugtet i et lægemiddel, der er baseret på denne plante, hjælper med at helbrede purulente sår, såvel som slippe af med furunkulose.
Servietten, angefeuchtet in einer Medizin, die auf dieser Pflanze basiert, helfen, eitrige Wunden zu heilen, sowie Furunkulose loszuwerden.

Og hvis i den purulente proces de fleste af disse celler vil blive repræsenteret af neutrofile leukocytter, så er serøs meningitis(tegn i cerebrospinalvæsken) en stigning i den cellulære sammensætning som følge af lymfocytter.
Und wenn im eitrigen Prozess die meisten dieser Zellen durch neutrophile Leukozyten repräsentiert werden, dann ist die seröse Meningitis(Zeichen in der Liquor cerebrospinalis) eine Zunahme der zellulären Zusammensetzung aufgrund von Lymphozyten.

Derefter tillades at brygge i en time og bruge som lotion- at vaske sårene, især purulente, langvarige sår, med scabies og alle former for udslæt.
Dann lassen Sie für eine Stunde brühen und als Lotionen verwenden- um die Wunden, vor allem eitrige, lang anhaltende Geschwüre, mit Krätze und alle Arten von Hautausschlägen zu waschen.

En sådan handling er underlagt overførsel i tilfælde af, at patienten er feber, han afslørede forekomsten af suppurative læsioner af huden(asepsis i dermatologi), ondt i halsen, hulrum i tænderne(asepsis i tandlægen) eller andre purulente foci.
Eine solche Handlung unterliegt der Übertragung, wenn sich der Patient in einem Fieber befindet, er das Auftreten eitriger Hautläsionen(Asepsis in der Dermatologie), Halsschmerzen, Zahnlücken(Asepsis in der Zahnheilkunde) oder andere eitrige Foci aufdeckt.

Kontraindikationer til brugen eroverfølsomhed(intolerance) over for komponenter, purulente infektioner i blødt væv og hud af primær art, svampe, tuberkulose og virale læsioner.
Kontraindikationen für seine Verwendung sindÜberempfindlichkeit(Intoleranz) zu Komponenten, eitrige Infektionen in Weichteilen und Haut der primären Natur, Pilz-, Tuberkulose und viralen Läsionen.

I medicin er det vant til at lave antibiotika- imanin og novomimanin, som er stærke rivaler af patogene bakterier, der forekommer i purulente sår, højgradige forbrændinger og mastitis.
In der Medizin wird es zur Herstellung von Antibiotika verwendet- Imanin und Novomimanin, die starke Rivalen von pathogenen Bakterien sind, die in eitrigen Wunden, hochgradigen Verbrennungen und Mastitis vorkommen.

Hvordan man bruger "purulente" i en Dansk sætning

I den purulente form af sygdommen er hovedsymptomet, ud over tilstedeværelsen af ​​omfattende erosive formationer på penis og svær hyperæmi, vævssvulst, purulent udledning.

Over tid kan disse purulente foci fusionere med hinanden og danne en kontinuerlig purulent gulhvid patina på tonsillerne.

Flere purulente follikler fusionerer ind i en abscess, kaldet tonsillar.

Behandle ikke angina kompresser ved høje temperaturer, purulente processer og svær tilstand af babyen.

Sådan vask er især vigtig i nærvær af tykke og vanskelige at separere purulente indhold i de maksillære bihuler.

Under purulente sår og sår brug lilla.

Til behandling af komplicerede former for kronisk inflammation i bugspytkirtlen (purulente abscesser, cyster, phlegmon) er kirurgisk indgift angivet.

Purulente processer i oropharynx, for eksempel follikel, lacunar tonsillitis, abscesser. Øget tendens til næseblod.

I modsætning til catarrhal angina forårsager purulente processer et mere alvorligt forløb af sygdommen.

Regelmæssig skylning af halsen 7-10 gange om dagen, som fjerner halsen af ​​purulente sekreter, der forbliver efter modning og åbning af follikel.

Hvordan man bruger "eitrige" i en Tysk sætning

Welche Antibiotika für die eitrige Arthritis.

Willy gesagt, viele eitrige schleim [und].

Person hat berührungsempfindliche und eitrige Pickel.

Dort lösen sie eitrige Entzündungen aus.

Eitrige ginseng generika deutschland infektionen reagieren auf.

Aus entzündeten Mitessern (Komedonen) werden eitrige Pickel.

Eine eitrige (Pyurie) oder magischer Form.

Sie haben Pilze, Parasiten, eitrige Augen.

Sehr gefährlich ist auch die eitrige Hirnhautentzündung.

Eitrige schleim, [und] ihrer internationalen arbeit mit.