Hvad Betyder RANDOMISERING på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Randomisierung

Eksempler på brug af Randomisering på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Uden randomisering, problemet er langt vanskeligere.
Ohne Randomisierung ist das Problem viel schwieriger.

En stor bekymring med intern gyldighed er problemer med randomisering.
Ein großes Anliegen mit interne Validität ist, um Probleme mit der Randomisierung.

Igen, der er randomisering med nogle af de filnavne.
Wieder, es Randomisierung mit einigen der Dateinamen.

I studie I, II, III og V skulle patienterne have mindst 12 ømme og 10 hævede led ved randomisering.
In den Studien I, II, III und V mussten die Patienten bei der Randomisierung mindestens 12 druckschmerzhafte und 10 geschwollene Gelenke aufweisen.

Tid(måneder) fra randomisering antal med risiko.
Zeit(Monate) seit Randomisierung Anzahl der Risikopatienten.

Randomiseringen var stratificeret for virusbelastningen i plasma og CD4+ celletal ved screening.
Die Randomisierung wurde mittels des Screenings der Plasmaviruslast und der CD4+ Zellzahl vorgenommen.

Gennemsnitlig tid fra diagnose til randomisering var 64 måneder i dasatinib- gruppen og 52 måneder i imatinib- gruppen.
Die mediane Zeit von Diagnose bis zur Randomisierung betrug 64 Monate in der Dasatinib-Gruppe und 52 Monate in der Imatinib-Gruppe.

Med naturlige forsæ̧g har forskere mindre kontrol over ting som rekruttering af deltagere, randomisering og arten af behandlingen.
Mit natÜrlichen Experimenten haben Forscher weniger Kontrolle Über Dinge wie Rekrutierung von Teilnehmern, Randomisierung und die Art der Behandlung.

Der kan være nogle randomisering involveret i skabelsen af filnavnet 8enyqcv1.
Es kann einige Randomisierung bei der Erstellung des Dateinamens 8enyqcv1.

Det primære sammensatte endpoint var død, myokardieinfarkt(MI) og refraktær iskæmi(RI) senest 9 dage efter randomisering.
Der adjudizierte primäre Endpunkt war eine Kombination aus Tod, Myokardinfarkt(MI) und refraktärer Ischämie(RI) innerhalb von 9 Tagen nach der Randomisierung.

Rekruttering af deltagere, randomisering af behandling, levering af behandling, og måling af resultater.
Rekrutierung von Teilnehmern, Randomisierung der Behandlung, DurchfÜhrung der Behandlung und Messung der Ergebnisse.

Den kombinerede behandlingsgruppe med 150 mg og 300 mg/ 2 uger var ikke dårligere end behandlingsgruppen med 405 mg/ 4 uger(eksacerbationsrate på 10% for hver gruppe) 24 uger efter randomiseringen.
Die zusammengefasste Behandlungsgruppe mit 150 mg und 300 mg/2 Wochen war der Behandlungsgruppe mit 405 mg/4 Wochen(Exazerbationsrate 10% für jede Gruppe) 24 Wochen nach der Randomisierung nicht unterlegen.

Rekruttering af deltagere, randomisering af behandling, levering af behandling, og måling af resultater.
Rekrutierung von Teilnehmern, die Randomisierung der Behandlung, Lieferung der Behandlung und Messung der Ergebnisse.

Det primære endpoint for undersøgelsen var forekomst af dødsfald uafhængigt af årsagen eller nyt myokardieinfarkt(MI)(vurderet af en blindet sikkerhedskomite (CEC)) inden for 30 dage efter randomisering.
Der primäre Endpunkt der Studie war das Auftreten von Todesfällen jeglicher Ursache oder neuem Myokardinfarkt(MI)(beurteilt durch ein verblindetes Clinical Events Committee) innerhalb von 30 Tagen nach Randomisierung.

Nogle kan omfatte randomisering i deres filnavne og må ikke have nøjagtig de filnavne du ser noteret på dit system.
Einige können Randomisierung in ihren Dateinamen und möglicherweise nicht genau haben die Dateinamen sehen Sie aufgelistet auf Ihrem System.

Patienterne fik lav- dosis acetylsalicylsyre forud for randomisering og gennem begge de 2 CABG- undersøgelser.
Bei beiden CABG- Studien erhielten die Patienten vor der Randomisierung und während der gesamten Studiendauer niedrig dosierte Acetylsalicylsäure.

Randomiseringen var stratificeret i forhold til brugen af lavdosis acetylsalicylsyre(24% af patienterne i hele studiepopulationen) og alder.
Die Randomisierung erfolgte stratifiziert hinsichtlich niedrig-dosierter ASS(24% der Patienten in der gesamten Studienpopulation) und Alter.

En måde at potentielt opdage problemer med randomisering er at sammenligne behandlings- og kontrolgrupper på observerbare træk.
Ein Weg, um möglicherweise Probleme mit der Randomisierung erkennen ist, die Behandlungs- und Kontrollgruppen auf beobachtbaren Eigenschaften zu vergleichen.

Før randomisering blev OBT valgt af investigator på baggrund af patientens behandlingsanamnese, samt testning af genotypisk og fænotypisk virusresistens ved baseline.
Die OBT für den einzelnen Patienten wurde durch den Prüfarzt vor der Randomisierung anhand der jeweiligen Therapiegeschichte des Patienten sowie der eingangs durchgeführten genotypischen und phänotypischen Resistenztests bestimmt.

For alle patienterne kunne stabiliseringsdosis administreres til enhver tid mellem randomisering og 1 time efter, at patienten forlod katerisationslaboratoriet.
Alle Patienten konnten die Aufsättigungsdosis jederzeit zwischen der Randomisierung und 1 Stunde nach Verlassen des Katheterlabors erhalten.

Der kan være nogle randomisering deltager i ovennævnte filnavne, og som sådan kan du finde forskellene mellem de ovennævnte navne og hvad du finder på dit system.
Es kann einige Randomisierung in den oben genannten Dateinamen beteiligt sein und als solche können Sie Unterschiede zwischen den oben genannten Namen und was Sie auf Ihrem System zu finden.

Undersøgelsens primære effektendepunkt var TTP, defineret som tiden fra randomisering til første dokumenterede objektive tumorprogression.
Der primäre Wirksamkeitsendpunkt der Studie war die Zeit bis zur Progression, definiert als die Zeit von der Randomisierung bis zum ersten Auftreten eines objektiven Tumorwachstums.

I 1899 var dette perioden fra randomisering til sidste dosis af undersøgelsens lægemiddel plus 7 dage; i 316 var det perioden fra første dosis til sidste dosis af undersøgelsens lægemiddel plus 7 dage. c.
Bei 1899 war dies der Zeitraum von der Randomisierung bis zur letzten Dosis der Studienmedikation plus 7 Tage; bei 316 war es der Zeitraum von der ersten bis zur letzten Dosis der Studienmedikation plus 7 Tage. c.

Dosis skulle fordobles, hvis det diastoliske blodtryk på noget tidspunkt efter randomisering var over 90 mmHg, og senere ændres tilbage, hvis undersøgeren fandt det forsvarligt.
Die Dosis war zu verdoppeln, wenn der DBP bei einem Besuch nach der Randomisierung über 90 mmHg lag, und wieder zu reduzieren, wenn der Prüfarzt dies zu einem späteren Zeitpunkt für angebracht hielt.

Patienterne blev fulgt hver 3. måned, indtil 4 konsekutive, endoskopiske biopsiresultater ved kvartårlig opfølgning var negative for HGD, og derpå to gange om året, indtil den sidst indgåede patient havde fuldført et minimum på 24 måneders opfølgningsevalueringer efter randomisering.
Die Patienten wurden alle drei(3) Monate nachuntersucht, bis vier aufeinander folgende endoskopische Biopsie-Ergebnisse für HGD negativ waren, und alle zwei Jahre, bis der letzte eingeschriebene Patient mindestens 24 Monate nach der Randomisierung seine erforderlichen Nachuntersuchungen absolviert hatte.

Udover at muliggæ̧re måling af adfærd og randomisering af behandlinger har den digitale tidsalder også skabt nye måder, hvorpå folk kan kommunikere.
Neben der Messung des Verhaltens und der Randomisierung von Behandlungen hat das digitale Zeitalter auch neue Kommunikationsmöglichkeiten geschaffen.

Før randomisering gennemgik alle patienter en indledende observationsperiode til bekræftelse af behovet for transfusion af erytrocytter og til fastlæggelse af den hæmoglobinkoncentration(det"sætpunkt"), der for hver patient beskriver resultatet hvad angår hæmoglobinstabilisering og transfusion.
Vor der Randomisierung durchliefen alle Patienten eine anfängliche Beobachtungsphase, um den Bedarf an Erythrozytentransfusion zu bestätigen und die Hämoglobinkonzentration(den„Sollwert“) zu ermitteln, die die Hämoglobinstabilisierung und die Transfusionsergebnisse jedes Patienten bestimmen würde.

I studie I undersøgte man 673 patienter, som ikke havde været behandlet med MTX i seks måneder før randomiseringen, og som ikke havde stoppet tidligere MTX- behandling på grund af klinisk signifikante toksiske virkninger eller mangel på respons.
In der Studie I wurden 673 Patienten untersucht, die während 6 Monaten vor der Randomisierung nicht mit MTX behandelt worden waren und die eine vorangegangene Behandlung mit MTX nicht aufgrund klinisch bedeutender toxischer Wirkungen oder mangelndem Ansprechen abgebrochen hatten.

I alt 1. 250 patienter gennemgik PCI inden for 72 timer efter randomisering, og de modtog da intravenøs ufraktioneret heparin for at vedligeholde en aktiveret koagulationstid(ACT) på 300- 350 sekunder.
Insgesamt unterzogen sich 1.250 Patienten innerhalb von 72 Stunden nach Randomisierung einer PCI, wobei sie intravenös unfraktioniertes Heparin verabreicht bekamen, um die aktivierte Gerinnungszeit(ACT) bei 300- 350 Sekunden zu halten.

Teknikker, der bruger denne forbehandling information i randomiseringen kaldes typisk enten blokeret eksperimentelle design eller stratificeret eksperimentelle design(terminologien ikke anvendes konsekvent på tværs af samfund);
Techniken, die diese Vorbehandlung Informationen in der Randomisierung verwenden werden in der Regel entweder blockiert experimentelle Designs oder geschichteten experimentellen Designs(die Terminologie nicht verwendet wird konsequent in Gemeinden) genannt;

Sådan bruges "randomisering" i en sætning

Randomisering er et kerneprincip i statistisk teori, hvis betydning blev understreget af Charles S.

I samtalen kan jeg may have the opportunity skrevet en del sammen din favoritliste skal du labeldesign, randomisering, produkt allokering.

Dag på CfB: Spørgeskema Lægeundersøgelse Fys.undersøgelse Generel træning Randomisering 1 Specifik træning Efter 14 dage: Læge us.

RANDOMISERING AF RØD STUE HVORDAN SIKRES SUCCESFULD IMPLEMENTERING AF ET RANDOMISERET STUDIE?

Gambling[redigér | redigér wikikode] Randomisering bruges i vid udstrækning inden for gambling.

Randomisering ttil imipramin, alprazolam eller placebo.

Udvælgelsen af, hvem der får interventionen, og hvem der ikke får den, skal afgøres ud fra et tilfældigsprincip (også kaldet randomisering).

Forskningscenter Danmark vil videreudvikle metoder til effektstudier i arenaer, hvor randomisering og kontrol er vanskelig, heri at yde forskningsbaseret rådgivning til interessenter.

Computere er i stand til at beregne og randomisering ændringer i billedsprog at skabe illusionen af ​​bevægelse og transformation.

Randomisering reducerer "konfoundering" ved at udligne såkaldte faktorer ( uafhængige variabler ), der ikke er blevet medregnet i det eksperimentelle design.