Hvad Betyder REVERSE ENGINEERING på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Reverse Engineering
• reverse-engineering

Eksempler på brug af Reverse engineering på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Overflødig datalagring, parallel data indtastning og tidskrævende reverse engineering bliver alle fortid.
Redundante Datenhaltung, Mehrfacheingaben sowie zeitraubendes Reverse Engineering gehören der Vergangenheit an.

Reverse engineering hjalp med at identificere nøglerne til at kontrollere lovligheden af firmwaren og dens kryptering.
Reverse Engineering half die Schlüssel zu identifizieren, die Legitimität der Firmware und deren Verschlüsselung zu überprüfen.

Ikke desto mindre, tilstedeværelsen af et stort antal af 3rd party apps gør det klart, at reverse engineering er ikke meget vanskeligt.
Dennoch, die Anwesenheit einer großen Anzahl von 3rd Party apps macht es klar, dass reverse Engineering ist nicht sehr schwierig.

Som resultat, specialister gennemført en reverse engineering af AWDL og derefter skrev det som en C-implementering kaldet UGLE(Åbn Wireless Link).
Als Ergebnis, Spezialisten führten ein Reverse-Engineering von AWDL und schrieben es dann als eine C-Implementierung genannt EULE(Öffnen Sie Wireless Link).

Organiske kemikere laver molekyler, meget komplicerede molekyler, ved at hakke et stort molekyle i stykker til mindre molekyler og lave reverse engineering.
Organische Chemiker bilden Moleküle, sehr komplexe Moleküle, indem sie ein großes Molekül in kleine Moleküle teilen und durch Reverse Engineering.

Uautoriseret kopiering, reverse engineering, overførsel, offentlig fremvisning, udlejning, betaling for spil eller omgåelse af kopibeskyttelse er strengt forbudt.
Unerlaubtes Kopieren, Dekompilieren, Übertragen, öffentliches Aufführen, Verleih, Spielzugang gegen Gebühr oder Umgehung des Kopierschutzes ist ausdrücklich untersagt.

En noget mindre profileret undtagelse, som er vigtig økonomisk set, er retten til dekompilering(reverse engineering) af computersoftware.
Ein weitere, weniger stark beachtete Ausnahme, die jedoch ebenfalls von wirtschaftlicher Bedeutung ist, betrifft das Recht auf Reverse Engineering bei Computersoftware.

Ifølge MalwareHunter Team eksperter, der gennemførte reverse engineering af TrickBot, malware bruger så mange som 12 yderligere metoder til at deaktivere Windows Defender og Microsoft Defender APT.
Nach MalwareHunter Team-Experten, die durchgeführt Reverse Engineering von TrickBot, die Malware nutzt so viele wie 12 zusätzliche Methoden Windows Defender und Microsoft Defender APT deaktivieren.

Det er helt sikkert bedre at udnytte er åben og kendt som modsætning til det, der kræver reverse engineering for at se, hvordan det virker….
Es ist sicherlich besser, dass der Exploit offen ist und bekannt als erforderlich, um es zu Reverse Engineering, um zu sehen, wie es funktioniert im Gegensatz….

Du accepterer også ikke at foretage reverse engineering, dekompilere, adskille eller på anden måde forsøge at opdage kildekoden af Softwaren uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra Spyera.
Sie stimmen auch zu, Reverse Engineering, dekompilieren, auseinander zu nehmen oder auf andere Weise versuchen, den Quellcode der Software ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Spyera entdecken.

Spørgsmål: Jeg kom fra IncrediConvert websted, og det siger, at"kildekoden og dokumentation af reverse engineering til Incrediconvert er desværre blevet tabt… Pr. 2007.
Frage: Ich kam aus dem IncrediConvert Website, und es sagt, dass"der Quellcode und Dokumentation des Reverse Engineering Incrediconvert hat leider verloren….

De bruger det meste af deres tid på at forske- stikke, sondering, og reverse engineering alle former for teknologi fra mobile operativsystemer, enhedens firmware, GSM hardware og alt andet, der tager deres fancy.
Sie verbringen die meiste Zeit mit Recherchen- Poking, Probing und Reverse Engineering aller Arten von Technologie von mobilen Betriebssystemen, Geräte-Firmware, GSM-Hardware und alles andere, was ihre Phantasie nimmt.

Håndholdt laser-scannere kan kombinere disse data med passive modtagere af synligt lys- at optage teksturer og farver- til gendannelse(Se reverse engineering) fuldføre en modellering i 3D-modellen.
Handgeführte Laserscanner kombinierbar mit passiven Empfängern des sichtbaren Lichts-, die die Texturen und Farben- zu erfassen diese Daten wiederherstellen(siehe reverse-Engineering) absolvieren eine Modellierung im 3D Modell.

Hverken software binær kode eller softwarekildekode kan være brugt eller reverse engineering for at genskabe programmel algoritmen, der er navnebeskyttet, uden en skriftlig tilladelse fra forfatteren.
Der Binärcode der Software weder den Quellcode der Software kann verwendete reverse oder entwickelt, um die Software-Algorithmus neu erstellen, Das ist urheberrechtlich geschützt, ohne eine schriftliche Erlaubnis des Autors.

Microsoft specialister kunne ikke få exploits til deres rådighed, men i selskab er ikke i tvivl, at efter frigivelse af patches angribere straks vil starte reverse engineering og på basis af patches vil skabe egne bedrifter.
Microsoft-Spezialist kann nicht Exploits zur Verfügung, obwohl in Korporation keine Zweifel haben, dass nach der Veröffentlichung von Patches Angreifer sofort Reverse Engineering beginnen und auf der Basis von Patches eigenen Exploits erstellen.

Nogle Indsigeren til denne teori viser usandsynligt, at selv i det samme år var vi i stand til at foretage reverse engineering af rumteknologi og udvikle disse vigtige opfindelser.
Einige Verweigerer dieser Theorie zeigen unwahrscheinlich, dass sogar im selben Jahr haben wir in der Lage, Reverse Engineering des Alien-Technologie zu entwickeln und diese wichtigen Erfindungen waren.

En unik samling af mekaniske og fysiske egenskaber af materialer fra hele verden, herunder refererede eksperimentel data, som dækker spænding-tøjnings kurver, udmattelses data og meget mere, vil hjælpe med at fremme forskning og uddannelse inden for materialelære, FEA og CAE simuleringer, reverse engineering, spektrometri og general teknisk arbejde.
Die einzigartige Sammlung von mechanischen und physikalischen Werkstoffeigenschaften der ganzen Welt, einschließlich referenzierter experimenteller Daten für Spannungs-Dehnungskurven, Ermüdungsdaten und vieles mehr, vereinfacht Forschung und Ausbildung im Bereich der Werkstoffkunde, FEA und CAE-Simulationen, Reverse-Engineering, Spektrometrie, und bei der Generalplanung.

Digitale billeder af scannede objekter i 3D er også brugt for industrielt design, design af proteser, reverse engineering, for kvalitetskontrol(digital repository) eller til dokumentation af kulturgoder.
Digitale Bilder von gescannten Objekte in 3D sind auch für Industrie-Design, die Gestaltung der Prothesen verwendet, reverse-Engineering, für die Qualitätskontrolle(digital Repository) oder für die Dokumentation von Kulturgütern.

Virksomheden må kun installere, reproducere og bruge softwaren til at supportere de supporterede produkter, men må ikke, undtagen sådan som gældende lovgivning tillader det, dekompilere, foretage reverse engineering, ændre, leje, lease, udleje eller skabe afledte værker i softwaren.
Das Unternehmen ist zur Installation, Vervielfältigung und Nutzung der Software ausschließlich zum Zwecke der Unterstützung der unterstützten Produkte berechtigt, darf jedoch, sofern dies gemäß geltender Gesetze nicht ausdrücklich zugelassen ist, die Software nicht dekompilieren, per Reverse Engineering rekonstruieren, modifizieren, vermieten, verleasen, ausleihen oder als Basis für Ableitungen verwenden.

Undtagen når det er tilladt i henhold til gældende lovgivning må du ikke distribuere eller på anden måde udnytte softwaren eller rekompilere, foretage reverse engineering, adskille eller på anden måde reducere softwaren til en form, der nemt kan læses af mennesker.
Vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen nach anwendbarem Recht, dürfen Sie die Software nicht vertreiben oder anderweitig nutzen oder die Software dekompilieren, kein Reverse Engineering vornehmen, sie weder disassemblieren noch auf andere Weise die Software in eine von Menschen lesbare Form umwandeln.

Hvordan man bruger "reverse engineering" i en Dansk sætning

LIMITATIONS ON REVERSE ENGINEERING, DECOMPILATION AND DISASSEMBLY.

Derudover er der fornylig blevet tilføjet skybaserede funktioner som Datavisualisator, reverse engineering af databaser og forbedret support til AutoCAD-tegninger.

ConceptDraw PRO er en database modellering program, der giver brugerne mulighed for at designe databaser, reverse engineering database projekter og design enhed-forhold diagrammer.

Det vurderes, at det ikke er muligt at foretage reverse engineering pga.

Reverse engineering eller demontering er forbudt. * DTS er et varemærke tilhørende Digital Theater Systems, Inc. 5 DK 6 Forholdsregler Om sikkerhed Advarsel!

Du får master penetration test, avancerede persistens trusler, trussel intelligens forskning, reverse engineering, og meget mere.

Dels som brandslukning, dels for at gennemskue, hvordan den enkelte malware fungerer." Jeg er rimeligt sikker på at det ikke er den gængse opfattelse af Reverse Engineering.

De håber at reverse engineering dette eksperiment for at skabe en kunstig, biologisk baserede hjerte, der kunne slå på sine egne.

Der taler han om "reverse engineering" af malware kode 2:40.

Han skulle holde foredrag om "Legal aspects of reverse engineering".

Hvordan man bruger "reverse engineering" i en Tysk sætning

Oft auch Nachkonstruktion oder Reverse Engineering genannt.

Reverse Engineering und Disassemblierung sind verboten.

April 2009) Ist Reverse Engineering wirklich legal?

Reverse Engineering von /Jar/ Klassendatei importieren.

Codegenerierung, Reverse Engineering und Round Trip Engineering 7.1.

Auch ein Hacker "darf" Reverse Engineering usw.

Häufig dient das Reverse Engineering der Produktpiraterie.

Oder niemand per Reverse Engineering ein Problem feststellt.

Control System-Based Reverse Engineering of Circadian Oscillators.

Reverse engineering the structure of cognitive mechanisms.