Hvad Betyder RING TIL DIN LÆGE TIL LÆGE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• konsultieren sie ihren arzt bezüglich

Eksempler på brug af Ring til din læge til læge på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ring til din læge til læge om bivirkninger.
Konsultieren Sie Ihren Arzt bezüglich der Nebenwirkungen.

Ring til din læge til læge om bivirkninger.
Informieren Sie sich bei Ihrem Arzt über mögliche Nebenwirkungen.

Ring til din læge til læge om bivirkninger.
Rufen Sie Ihren Doktor für den ärztlichen Rat über Nebenwirkungen an.

Ring til din læge til læge om bivirkninger.
Fragen Sie Ihren Arzt nach dem medizinischen Rat über Nebenwirkungen.

Ring til din læge til læge om bivirkninger.
Fragen Sie Ihren Arzt nach medizinischen Ratschlägen zu Nebeneffekten.

Ring til din læge til læge om bivirkninger.
Rufen Sie Ihren Arzt bezüglich des medizinischen Rats über Nebenwirkungen an.

Ring til din læge til læge om bivirkninger.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin über weitere Nebenwirkungen.

Ring til din læge.
Rufen Sie Ihren Arzt an.

Ring til din læge, hvis du har.
Ruf deinen Arzt an, wenn du diese Symptome hast.

Hvis du har brug for hjælp, læg på og ring til din udbyder.
Wenn Sie Hilfe benötigen, legen Sie auf und wählen Sie Ihren Operator.

Læg på og ring til din far!
Ruf deinen Vater an!

Skal du bruge hjælp, læg på, og ring da til din operatør.
Wenn Sie Hilfe brauchen, legen Sie auf und rufen Ihren Anbieter an.

Ring til kontoret og læg en besked om, at dit snot er grønt.
Ruf die Zentrale an und sprich aufs Band: Mein Rotz ist grün.

Ring til din læge, hvis du.
Rufen Sie Ihren Arzt, wenn Sie:.

Ring til din læge med det samme, hvis du har.
Rufen Sie unverzüglich Ihren Arzt, wenn bei Ihnen Folgendes auftritt.

Ring til din læge, hvis du har en alvorlig bivirkning såsom.
Rufen Sie Ihren Arzt auf, wenn Sie haben eine ernsthafte Nebenwirkungen wie zum Beispiel.

Ring til din læge, hvis du har en alvorlig bivirkning såsom.
Rufen Sie sofort Ihren Arzt, wenn irgendwelche dieser ernsten Nebenwirkungen auftreten.

Ring til din læge, hvis du har nogen af disse alvorlige bivirkninger.
Rufen Sie Ihren Arzt unverzüglich, wenn Sie folgende ernsthafte Nebenwirkungen verspüren.

Ring til din læge, hvis du har nogen af disse alvorlige bivirkninger.
Rufen Sie auch dann Ihren Arzt, falls Sie eine der folgenden ernsthaften Nebenwirkungen verspüren.

Ring til din læge, hvis du har symptomer på blødning i maven eller tarmene.
Rufen Sie Ihren Arzt sofort, wenn Sie Symptome von Blutungen in Magen oder Darm haben.

Ring til din læge, hvis du får en bivirkning, der generer dig eller en, der ikke vil gå væk.
Rufen Sie Ihren Arzt, wenn Sie eine Nebenwirkung haben, die Sie stört oder die nicht verschwindet.

Ring til din læge, hvis du ikke bemærker en forbedring af dine symptomer inden for 2 dage eller inden for 10 dage, hvis du behandler kronisk diarré.
Rufen Sie Ihren Arzt an, wenn Sie innerhalb von 2 Tagen keine Besserung Ihrer Symptome bemerken, oder innerhalb von 10 Tagen, wenn Sie chronischen Durchfall behandeln.

Hvis du udvikler den bivirkning kaldet priapisme- en smertefuld erektion, der varer i timevis- ringe til din læge straks.
Wenn Sie die Nebenwirkung entwickeln Priapismus genannt- eine schmerzhafte Erektion, die für Stunden dauern- rufen Sie Ihren Arzt unverzüglich.

Ring straks til din læge hvis du føler dig meget søvnig eller ør som om du skal besvime.
Rufen Sie Ihren Arzt, sollten Sie sich sehr schläfrig oder benommen(als wenn Sie ohnmächtig werden würden) fühlen.

Ring til din læge, hvis du har en alvorlig bivirkning såsom.
Konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie irgendwelche dieser ernsten Nebenwirkungen haben.

Ring til din læge, hvis du har nogen af disse alvorlige bivirkninger.
Konsultieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie irgendwelche dieser ernsten Nebenwirkungen haben.

Ring til din læge, hvis du har nogen nye eller forværrede symptomer såsom.
Nennen Sie Ihren Arzt sofort, wenn Sie irgendwelche neuen oder sich verschlechternden Symptome haben wie.

Ring til din læge, hvis du har nogen af?? disse andre alvorlige bivirkninger.
Suchen Sie unmittelbar Ihren Arzt auf, wenn eine der folgenden Nebenwirkungen auftreten sollte.

Sørg for, at din status- hvis i de næste 15 minutter, vil det være en våd plet, straks ringe til brigaden"førstehjælp"- lægerne ved præcis, hvordan at bestemme udsivning af fostervand.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Status- wenn in den nächsten 15 Minuten wird es eine nasse Stelle sein, rufen Sie sofort die Brigade„Erste Hilfe“- die Ärzte wissen genau, wie das Austreten von Fruchtwasser zu bestimmen.