Hvad Betyder RINGBIND på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Ordner
• Mappen
• Aktenordner
• Binder
• Ringordner

Eksempler på brug af Ringbind på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvor er ringbindet?
Wo ist der Ordner?

Proactol er en pille, fedt ringbind.
Proactol ist ein Fett Binder-Pille.

Giv mig ringbindet.
Gib mir den Ordner.

Jeg lægger mine ting i dit ringbind.
Ich tue meine Notizen in deinen Block.

Lækkert ringbind, svans.
Toller Ordner, Schwuchtel.

Undskyld, hvor er jeres ringbind?
Entschuldigung, wo haben Sie Dreiringordner?

Har dit ringbind et navn?
Hat deine Mappe einen Namen?

Det er to sorte ringbind.
Zwei schwarze Ordner. Sie sind im Büro.

Det er et ringbind med besværgelser.
Weil es ein Ordner voller Zauber ist.

Udskrift til ringbind.
Ausdruck für Ringbuchbindung.

Det er et ringbind med besværgelser.
Ja, es ist ein Buch voll mit Zaubern.

Mor, har du set mit ringbind?
Mom, hast du meine Bärenfalle gesehen?

Her er et ringbind med Fallons yndlingsting.
Hier ist eine Akte über Fallons Lieblingssachen.

Og der er ringbind.
Und da Aktenordner.

Det er et ringbind, der nemt kan tages fra hinanden.
Es ist eine Mappe, die man leicht auseinandernehmen kann.

De har lavet ringbind i år.
Dieses Jahr haben sie Mappen angefertigt.

Kelly lægger sine ting i mit ringbind.
Kelly hat ihr Zeug in meinen Block getan.

Ved nærmere eftertanke er ringbind vist ikke noget for dig.
Bist du nicht der Typ für Ordner, oder? Wo ich so darüber nachdenke.

Helt klart. Var det en lille spiralblok eller et ringbind, Timmy?
Absolut. Waren das oder so ein dicker, fetter Ordner, Timmy?

De kan hulles til brug i ringbind eller skæres ud til mærkater.
Sie können gelocht werden, um sie in Ordnern zusammenzuheften, oder für Etiketten zurechtgeschnitten werden.

Kioskejeren har lige udpeget Sol Negro som gerningsmanden. Jeps. Ringbind?
Der Besitzer des Spirituosenladens hat eben Sol Negro, auch Julio Gallegos… meinen Kuschel-Vergewaltiger.

Raffiner og beskyt dine ringbind med en glans- eller mat-cellofanering(= kachering/laminering).
Veredeln und schützen Sie Ihre Ringordner mit einer hochwertigen Glanz- oder Matt-Cellophanierung(= kaschieren/laminieren).

Som om jeg ville tage et ringbind med.
Mitbringen würde. -Als ob ich einen Ordner.

Denne udsendelse vedlægges 2. ringbind, der er beregnet til anden del(originaluddrag) og tredje del register.
Der dieser Lieferung beigegebene zweite Ordner soll den Zweiten Teil(Originalauszüge) und den Dritten Teil(Register) aufnehmen.

Det er hensigten at udgive næste udsendelse af serie D, som vil blive ledsaget af endnu et ringbind, om ca. et år.
Es ist beabsichtigt, die nächste Lieferung der Serie D, der ein zweiter Ordner beigegeben werden wird, in etwa einem Jahr folgen zu lassen.

Min ringbind er med mig hele tiden, og det har hjulpet mig blive en bedre medarbejder, familiemedlem og forholdet fyr.
Meine Binder ist mit mir die ganze Zeit, und es hat mir geholfen, ein besserer Mitarbeiter, Familienangehörige und Guy Beziehung.

Dette indikerer, at Proactol Plus er ikke kun en effektiv fedt ringbind alligevel det ligeledes fungerer som en potent cravings suppressant.
Dies deutet darauf hin, dass Proactol Plus nicht nur eine effektive Fett Binder jedoch ebenfalls als ein potenter Appetitzügler fungiert.

Du kan udskrive alt lige fra små etiketter til mapper og kontorartikler til store, let læselige etiketter til ringbind, kontorudstyr, skilte mm.
Drucken Sie alles, von kleinen Etiketten für Akten und Verbrauchsmaterial bis hin zu großen, leicht ablesbaren Etiketten für Hefter, Bürogeräte, Büroleitsysteme und mehr.

Bestil dit Kassetter, så det passer til vores ringbind A4 i fyldningshøjde 30 mm og 50 mm bestående af 1,8 mm tykt cellofaneret pap.
Bestellen Sie Ihre Schuber passend für unsere Ringordner A4 in den Füllhöhen 30 mm und 50 mm, bestehend aus 1,8 mm starker, cellophanierter Pappe.

Brugerne er normalt også importører, idet de importerer bueformede ringmekanismer med løftearm(hebel) og fremstiller ringbind, som er den færdige vare.
Bei den Verwendern handelt es sich in der Regel insofern ebenfalls um Einführer, als sie Hebelmechaniken einführen, um Aktenordner- das nachgelagerte Produkt- herzustellen.

Hvordan man bruger "ringbind" i en Dansk sætning

Et godt, måske lidt old school redskab er et ringbind og faneblade.

Internet varehuse med ringbind Er du på udkig efter ringbind?

Vores DVD sampak indeholder alt du skal bruge til opbevaring af dine DVD film i ringbind - nemt, overskueligt og til en god pris.

Med vores DVD ringbind, kan du sætte hele din samling i et smart og praktisk ringbind.

Med opbevaring i ringbind har du dine DVD film ét sted, og har altid overblikket over din samling!

Vil du have dine DVD film samlet i et ringbind?

Ringbind efterspørges hyppigt En hel del internet handler udlover i dag et bredt udvalg af muligheder for levering.

På den måde kan man lave et ringbind A4 til regninger, ét til invitationer, ét til arbejdspapirer, og så videre.

Det er nemt at holde styr på dokumenter og breve, hvis man laver et ringbind A4 med papirer for hver kategori, man har.

Disse to systemer er blot eksempler, og man kan sikkert selv finde systemer, der passer bedre, alt efter behov for ringbind A4 og antal papirer.

Hvordan man bruger "mappen, ordner" i en Tysk sætning

Die Mappen können per E-Mail angefordert werden.

Wir können nur mappen und scripten.

Dies ist kein Ordner von Mozilla.

Mappen stapelweise auf eure antworten gespannt.

Auf Klassen mappen macht Vieles einfacher.

Mappen und Schachteln mit Mini-Magneten elegant verschließen.

Tippen Sie auf den Ordner "Papierkorb".

Mappen sind für die ibiFile-Abheftzunge vorgefertigt.

Diese Mappen werden anschließend ständig aktualisiert.

Alle anderen Ordner bleiben davon unberührt.