Hvad Betyder SEND HAM UD på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• schick ihn raus

Eksempler på brug af Send ham ud på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Send ham ud.
Raus mit ihm.

Okay, send ham ud.
Holt ihn raus.

Send ham ud.
Schick ihn weg.

Okay. Send ham ud!
Okay, Matty, raus jetzt!

Send ham ud.
Schmeiß ihn endlich raus.

Bare send ham ud af byen.
Bringt ihn aus der Stadt.

Send ham ud, ellers.
Schicken Sie ihn raus, sonst.

Betal og send ham ud igennem stalden.
Bezahl ihn und führ ihn durch den Stall hinaus.

Send ham ud, Spider-san, med disketten.
Schick ihn raus, Spider-san, mit der Disc.

Send ham ud, Bella, ellers kommer vi og tager ham..
Schick ihn raus, Bella. Oder wir müssen ihn holen.

Send ham ud, så er jeg nødt til at redde hans liv.
Schick ihn raus… und mir bleibt nichts übrig, als ihn zu retten.

Vi har sendt ham ud på en rejse, hvor han skal følge sin skæbne.
Wir haben ihn losgeschickt, sein Schicksal zu finden.

Du sendte ham ud til Rheiman og hans kone,-.
Du hast ihn hingeschickt, zu Rheiman und seiner Frau.

Coach har sendt ham ud som spejder.
Coach hat ihn losgeschickt, Scouting und so was.

De sendte ham ud for at blive skudt.
Sie haben ihn rausgeschickt, damit er sich abschießen lässt wie die anderen.

De sendte ham ud for at blive skudt.
Sie haben ihn rausgeschickt, um wie die anderen erschossen zu werden.

De har vist sendt ham ud for at hente mad.
Sie haben ihn losgeschickt, um was zu essen zu holen.

Du sendte ham ud til Rheiman og hans kone, han gik hårdt til den og dræbte hende.
Du hast ihn hingeschickt, zu Rheiman und seiner Frau, er wurde grob und hat sie getötet.

Cluff sendte ham ud.
Cluff schickte ihn.

Jeg sender ham ud efter dig.
Ich schicke ihn dir raus.

Jeg sender ham ud til dig Doc.
Ich schicke ihn raus zu Ihnen.

Du ville sende ham ud.
Du wolltest ihn doch ausliefern.

Det sendte ham ud af balance.
Er brachte ihn aus dem Gleichgewicht.

Ikke på vilkår at vi sender ham ud.
Wir schicken ihn niemals raus.

Jeg sendte ham ud for at plukke blomster til mig.
Ich habe ihn geschickt, mir Blumen zu pflücken.

Vi må vente, til den gamle bydel sender ham ud.
Wir müssen warten, bis Old Town ihn ausspuckt.

Har du sendt han ud efter æggeruller igen?
Hast du ihn weggeschickt, um Frühlingsrollen zu holen?