Hvad Betyder SEPARATE VÆRELSER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• separaten Zimmern
• separate Räume
• separate Zimmer
• getrennten Räumen
• getrennte Zimmer

Eksempler på brug af Separate værelser på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Separate værelser.
Getrennte Zimmer.

Vi får separate værelser!
Wir kriegen separate Zimmer!

Separate værelser, indtil du opgraderer, okay?
Separate Räume bis Sie Absolvent, okay?

Alle de separate værelser.
All diese separaten Zimmer.

Familieværelset består af 1-2 separate værelser.
Das Familienzimmer besteht aus 1 bis 2 separaten Zimmern.

To separate værelser.
Zwei separate Zimmer.

Det består af 2 separate værelser.
Die Unterkunft umfasst 2 separate Räume.

Separate værelser. Det sørger jeg for i morgen, men jeg kan ikke gøre noget i dag.
Getrennte Zimmer. Ich kann es morgen arrangieren, aber heute ist es unmöglich.

Skulle jeg have bedt om separate værelser?
Um getrennte Zimmer bitten sollen?

Disse værelser er 2 separate værelser med queensize-senge, forbundet med et stort badeværelse.
Diese Zimmer verfügen über 2 separate Schlafzimmer mit einem Queensize-Bett und sind durch ein großes Bad miteinander verbunden.

Med separate liv og separate værelser.
Aber mit getrennten Leben, getrennten Zimmern.

Af suiterne har 2 separate værelser og 1 suite har rummelig balkon med udsigt over Atlantica Avenue.
Zwei der Suiten bieten Ihnen 2 separate Zimmer und die dritte Suite verfügt über einen großen Balkon mit Blick auf die Straße Atlantica Avenue.

Men de siger, at jeg skal have separate værelser til de to køn.
Und sie wollen nach Geschlechtern getrennte Schlafräume.

De fleste lejligheder har to senge, men der er tre-sengs lejligheder, og et par tre og to fire-sengs lejligheder med to separate værelser.
Die meisten Wohnungen haben zwei Betten, aber es gibt drei-Bett-Appartements und ein paar drei und zwei Vier-Bett-Appartements mit zwei getrennten Räumen.

Der består af 2 separate værelser og 2 badeværelser.
Besteht aus 2 separaten Zimmern und 2 Bädern.

Udformningen af toilettet i lejligheden, hvor det antageset kombineret badeværelse giver et meget større rum for kreativitet end separate værelser.
Das Design der Toilette in der Wohnung, wo es vermutet wirdein kombiniertes Bad, bietet viel viel Raum für Kreativität als separate Räume.

Dette familieværelse består af 2 separate værelser samt badeværelse.
Dieses Familienzimmer besteht aus 2 separaten Zimmern und einem zentralen Bad.

Cottage C Hajduk har fire separate værelser med private badeværelser, stue med pejs og tekøkken, kan rumme op til 10 personer.
Ferienhaus C Hajduk hat vier separate Schlafzimmer mit eigenem Bad, Wohnzimmer mit Kamin und Kochnische, kann bis zu 10 Personen.

De fleste af værelserne består af 2 separate værelser, hvert med eget tv.
Die meisten dieser Unterkünfte bestehen aus 2 separaten Zimmern mit jeweils einem TV.

Lejligheden omfatter desuden 2 separate værelser og 1 eller 2 badeværelser med badekar eller bruser.
Die Unterkunft umfasst 2 separate Zimmer und 1 oder 2 Bäder mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Enheder med kølekapaciteter 1,5-8 kW hører til gruppen af husholdningernes klimaanlæg, bruge dem til en normalisering af mikroklimaet i separate værelser lejligheder eller huse til et areal på 100m2.
Geräte mit Kühlleistungen 1,5-8 kW gehören zu der Gruppe von Klimaanlagen Haushalt, verwenden sie für die Normalisierung des Mikroklimas in separaten Räumen Wohnungen oder Häusern auf eine Fläche von 100m2.

Denne rummelige suite har 2 separate værelser med moderne indretning, gratis WiFi og satellit-tv.
Diese geräumige Suite verfügt über 2 separate Zimmer mit einer modernen Einrichtung, kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dette soveværelse har plads til 4 gæster i 2 separate værelser; 1 dobbelt- og 1 enkeltværelse.
Dieses Schlafzimmer bietet Platz für 4 Personen in 2 separaten Zimmern, 1 Doppelzimmer und 1 Einzelzimmer.

Denne rummelige maisonette har 2 separate værelser på 2 separate etager og er bedst egnet til 2 voksne og 2 børn.
Die geräumige Maisonette verfügt über 2 separate Zimmer auf 2 separaten Etagen und ist am besten für 2 Erwachsene und 2 Kinder geeignet.

Vores hostel har en stue, køkken, garage til flere biler, 4 separate værelser med eget badeværelse og meget rummelige;
Unsere Herberge verfügt über ein Wohnzimmer, Küche, Garage für mehrere Autos, 4 separate Zimmer mit eigenem Bad und sehr geräumig;

Og hvis metaldør- ikke den bedstevalg til separate værelser, glas, på den anden side, ser ikke prætentiøse og noget forenkle og lette det indre af rummet.
Und wenn die Metalltür- nicht die besteWahl in getrennten Räumen, das Glas, auf der anderen Seite, schauen Sie nicht protzig und etwas vereinfachen und das Innere des Raumes zu erleichtern.

Denne suite med udsigt over den florentinske indre gårdhave eller den historiske bymidte består af 2 separate værelser og et marmorbadeværelse med badekar eller bruser samt bløde badekåber og tøfler.
Die Suite umfasst 2 separate Zimmer sowie ein Marmorbad mit einer Badewanne oder Dusche, einem weichen Bademantel und Hausschuhen.

Denne rummelige suite ligger i stueetagen og har 2 separate værelser, et stort badeværelse med badekar og bruser samt direkte adgang til en privat terrasse på 20 m2.
Diese geräumige Suite im Erdgeschoss verfügt über 2 separate Zimmer, ein großes Badezimmer mit einer Badewanne und einer Dusche sowie direkten Zugang zu einer eigenen, 20 m2 großen Terrasse.

Dette værelse består af 2 separate værelser forbundet med en dør.
Das klimatisierte Zimmer besteht aus 2 separaten Zimmern mit Verbindungstür.

For grupper af venner og familier, kan separate værelser give privatliv og plads.
Für Gruppen von Freunden und Familien können separate Räume bieten Privatsphäre und den Raum..

Hvordan man bruger "separate værelser" i en Dansk sætning

Separate værelser har en tendens til at være stille og du er tilbage i isolation. (Vi blev sat i restauranten).

Super lækker rækkehus i nyt byggeri i Egå står nu klar til indflytning. 128 m² fordelt på 3 separate værelser med eget bad på 1.

Desværre var en dobbeltseng så lille, vi måtte sove i separate værelser efter den første...nat, så vi kunne begge slå i seng komfortabelt.

Lejligheden har to fine separate værelser, hvilket gør denne lejlighed delevenlig.

Værelset selv havde komfortable senge i separate værelser, et køleskab, komfur, vask og et familieværelse område med masser af plads.

Sidstnævnte er især velegnet som delelejlighed, fordi der er to separate værelser samt et fælleskøkken med spiseplads.

Huset er rummeligt og hvert soveværelse har sit eget badeværelse (kompakte badeværelser i 2 soveværelser, de andre (2) badeværelser er separate værelser).

Bedre kvadratmeter pris end både leje- og ejerlejligheder i samme område. 4 separate værelser plus stort køkken-alrum og stryge-vaskerum.

Lejligheden har lækkert køkken/alrum/stue og desuden 2 separate værelser.

Der er seks værelser – to stuer og fire separate værelser og to badeværelser.

Hvordan man bruger "separate räume" i en Tysk sætning

Separate räume oder medikamente, krankheiten als auch kontraindiziert.

Für die Einzelgespräche stehen separate Räume zur Verfügung.

Für die Termine wurden separate Räume bereitgestellt.

Die Aufteilung in acht separate Räume ist möglich.

Separate räume oder 150 mg einmal wiederbelebt.

Vier separate Räume zu vermieten, Küche vorhanden.

Drei separate Räume werden 6 Personen Gäste.

Für Seminare und Familienfeste sind separate Räume vorhanden.

Separate räume oder nach cms glaubt.

Separate räume oder rems bewertungen der neunten.