Hvad Betyder SINE ELEMENTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• seine Elemente

Eksempler på brug af Sine elementer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Firmaet Gamper Holzbau fremstiller alle sine elementer på kompaktanlægget.
Gamper Holzbau stellt alle seine Elemente mit der Kompaktanlage her.

Målet- at opbygge en solid design så højt som muligt og kombinere i den rigtige rækkefølge alle sine elementer.
Das Ziel- eine solide Konstruktion so hoch wie möglich zu bauen, die Kombination in der richtigen Reihenfolge alle seine Elemente.

En anden fordel ved køkken ABSTRACT er muligheden for at kombinere sine elementer af andre serier IKEA køkkener, for eksempel døre på vej.
Ein weiterer Vorteil der Küche ABSTRACT ist die Möglichkeit, seine Elemente aus anderen Serien IKEA Küchen zu kombinieren, beispielsweise Überschrift Türen.

Også i dette tilfælde er det sværere at sætte på en overflade af trin mønster eller ornament med en stencil, som nogle gange er det umuligt med held kombinere sine elementer, og de mennesker, der bor i huset, kan glemme, at stigen er farvet og kommer præcis på en anden, våd etape.
Auch in diesem Fall ist es schwieriger, auf einer Fläche von Schritten Muster oder Ornament mit einer Schablone zu setzen, wie es manchmal ist es unmöglich, erfolgreich seine Elemente kombinieren, und die Menschen, die im Haus leben, vergessen kann, dass die Leiter gefärbt ist und kommen genau auf einem anderen, im nassen Zustand.

Hun var i sit rette element.
Sie war in ihrem Element.

Prins Akeem i sit naturlige element.
Prinz Akeem in seinem Element.

Hun er i sit rette element.
Sie ist in ihrem Element.

Edwards var i sit rette element.
Edwards war in ihrem Element.

Da var han i sit rette element.
Dann war er in seinem Element.

Sidste gang var han i sit rette element.
Beim letzten Mal war er in seinem Element.

Sidste gang var han i sit rette element.
Letztes Mal, war er in seinem Element.

Han er ædru og i sit rette element.
Er ist nüchtern und ganz in seinem Element.

Han levede… var han i sit rette element.
Er lebte, und endlich war er in seinem Element.

Din far havde været i sit rette element her.
Dein Dad wäre in seinem Element gewesen..

Altid godt at se en vampyr i sit rette element.
Es ist immer schön, einen Vampir in seinem wahren Element zu sehen.

Lagerkvist ofte søgt efter svar på livets mysterier, som ofte førte til dybe følelsesmæssige stykker med elementer af sine egne erfaringer.
Lagerkvist oft suchten nach Antworten auf die Geheimnisse des Lebens, die oft zu tiefen emotionalen Stück mit Elementen aus seinen eigenen Erfahrungen geführt.

Interiøret har sine arkitektoniske elementer afgrænses ved den farvning af materialet, og det centrale skib med sin ring af helgener oven på en balustrade er et nyt design.
Der Innenraum hat seine architektonischen Elemente durch die Färbung des Materials abgegrenzt, und das Mittelschiff mit seinem Ring von Heiligen auf einem Geländer ist ein neuartiges Design.

Genoplev sin dekorative elementer, glitter, fluorescerende maling.
Erleben Sie noch einmal seine dekorative Elemente, Glitter, fluoreszierende Farbe.

Ligesom Facebook, hvordan du ændrer sin måde at vise elementer med sin berømte tidslinje?
Wie Facebook, wie es seine Art der Darstellung Elemente mit seinem berühmten Timeline ändern?

Her er 1160 eHoftrac i sit rette element.
Hier ist der 1160 eHoftrac in seinem Spezialgebiet.

Om natten er Night Stalker i sit rette element og kan angribe og bevæge sig hurtigere.
Night Stalker ist nachts in seinem Element, wodurch seine Bewegungen und Angriffe schneller ablaufen.

Sådan bruges "sine elementer" i en sætning

I givet fald en konflikt, der meget apropos som et af sine elementer har netop finanskrisens påvirkning af lønudviklingen.

Forvalte sine elementer som en rigtig bog, løse gåder og afdække hemmeligheder. - Oplev vidundere den nye verden.

Tro mod sin karakter, SMS depositum mobile casino frister til og forkæler dig med sine elementer af sikkerhed, lethed og eksotiske spiloplevelser!

Man skal altid afslutte sine elementer i den modsatte rækkefølge af den, som man startede dem i. 1.1.5.

Expan A/S har dog valgt at lade sine elementer af beton og letklinkerbeton indeklimamærke.

Faktisk føler jeg mig bedst tilpas i denne tilstand, i en fællesmængde uden tilhørsforhold til sine elementer.

Dette er ligeledes symptomatisk for den resterende part af ”Eastern Promises”, der aldrig tilnærmelsesvis synes at få grebet om sine elementer.

Lydsporet er ligeledes forrygende med sin dynamiske brug af sine elementer bliver både replikker, musik og actionscener medrivende balanceret.

Han huskes især for sine Elementer .

Derfor, hvis du forsøger at fjerne Ramnit manuelt, er der en betydelig risiko for, at du ikke slippe af med alle sine elementer og malware ville dukke op på computeren.