Hvad Betyder SKULLE DRÆBE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• töten
• umbringen sollte
• töte
• tötet
• umlegen sollte

Eksempler på brug af Skulle dræbe på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg troede vi skulle dræbe ham.
Ich dachte, wir töten ihn.

Jeg skulle dræbe hende, ikke?
Ich sollte sie töten, oder? Sie,?.

Du sagde, jeg skulle dræbe det.
Sie wollte, dass ich sie töte.

Skulle dræbe den, der åbnede døren.
Um denjenigen zu töten, der durch die Tür kommt.

Ham, der skulle dræbe os.
Der Mann, der uns umbringen sollte.

Jeg var ikke sikker på, hvem jeg skulle dræbe.
Ich war mir nicht sicher, wen von euch ich töte.

Jeg skulle dræbe Jenny.
Ich sollte sie töten, meine Jenny.

Hun ønskede, han skulle dræbe hende.
Sie wollte, dass er sie tötet.

Den, der skulle dræbe børnene, der smed tis efter dig?
Die Pipi über dich kippten? Der Kinder töten sollte,?

De ville have, at jeg skulle dræbe Sam.
Sie wollen, dass ich Sam töte.

Vagten, der skulle dræbe ham, fejlede.- Han blev overfaldet.
Der Soldat, der ihn töten sollte, wurde von ihm umgebracht.

Jeg sagde, at du ikke skulle dræbe ham.
Ich sagte, töten Sie ihn nicht.

I sagde, han skulle dræbe, men det gjorde udøveren ikke.
Ihr sagtet, er sollte töten, aber Darsteller hat das nicht getan.

I går sagde du, jeg skulle dræbe Lexa.
Du wolltest, dass ich gestern Lexa töte.

Jeg sagde, du skulle dræbe hende, nu skal du udføre den ordre.
Ich habe dir befohlen, sie zu töten. Du musst den Befehl jetzt ausführen.

Hvem sagde, at gendarmer skulle dræbe ham?
Wer sagt denn, dass Gendarmen ihn töten?

Der sagde, at du skulle dræbe, har tidligere gjort det her.
Wer Ihnen sagte, Sie sollen töten, ist auch dafür verantwortlich.

At Elena ville have, at jeg skulle dræbe dig?
Elena wollte von mir, dass ich dich töte?

Manden der skulle dræbe Briggs.
Der Mann, der Briggs umlegen sollte.

Nogen andre i dag. Jeg vil ikke skulle dræbe.
Ob Sie es glauben oder nicht, ich will niemanden mehr töten.

Jeg troede, vi skulle dræbe ham. Hvad?
Ich dachte, wir töten ihn. Was?

Vi ville være venner. Hvis jeg ikke skulle dræbe dig.
Müsste ich dich nicht töten, könnten wir Freunde sein.

Ikke, at de skulle dræbe sig selv.
Nicht, dass sie sich umbringen sollen.

Og… jeg har ventet på, at du skulle dræbe mig.
Ich habe mich danach gesehnt, dass du mich tötest.

Jeg var ikke sikker på, hvem jeg skulle dræbe. Tak for hjælpen med beslutningen.
Ich war mir nicht sicher, wen von euch ich töte.

Hvad er din ordrer?- Der var folk, vi skulle dræbe.
Uns wurden Ziele gegeben, Personen, die wir töten sollten.

Han sagde, at jeg skulle dræbe Hirst.
Er will von mir, dass ich Hirst töte.

I to dage ventede vi på, at Tony Stark skulle dræbe os.
Wir haben zwei Tage gewartet, dass Tony Stark uns tötet.

Sig mig, hvorfor jeg ikke skulle dræbe dig lige nu.
Sag mir, warum ich dich nicht umlegen sollte.

Hvor, hvornår og et billede af den, jeg skulle dræbe.
Wo, wann… Und ein Foto von der Person, die ich umbringen sollte.