Hvad Betyder SLAGTEBIPRODUKTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Schlachtnebenerzeugnisse
• Innereien
• Schlachtnebenerzeugnissen

Eksempler på brug af Slagtebiprodukter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Spiseligt mel og pulver af kød eller slagtebiprodukter Svinekød.
Genießbares Mehl von Fleisch oder von Schlachtnebenerzeugnissen.

Slagtebiprodukter af fjerkræ _bar_ 5 _bar_ 5 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar.
Innereien von geflügel _bar_ 5 _bar_ 5 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar.

Spiseligt mel og pulver af k√łd eller slagtebiprodukter.
Genießbares Mehl von Fleisch oder von Schlachtnebenerzeugnissen Fleisch von Schweinen.

Slagtebiprodukter af heste henhører under pos. 02109980. _BAR.
Schlachtnebenerzeugnisse von Pferden sind in Unterposition 02109980 erfasst. _BAR.

Spiseligt mel og pulver af kød eller slagtebiprodukter Svinekød.
Genießbares Mehl von Fleisch oder von Schlachtnebenerzeugnissen Fleisch von Schweinen.

Slagtebiprodukter af disse dyr henhører under pos. 02109960. _BAR.
Schlachtnebenerzeugnisse von Schafen oder Ziegen gehören zu Unterposition 02109960. _BAR.

Blandingerne kan også indeholde kød og/eller slagtebiprodukter af andre dyr. _BAR.
Diese Mischungen können auch Fleisch oder Schlachtnebenerzeugnisse von anderen Tieren enthalten. _BAR.

Kød og spiselige slagtebiprodukter af rensdyr er undtaget fra denne underposition pos. 02089060.
Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Rentieren sind von dieser Unterposition ausgenommen Unterposition 02089060.

Maskinsepareret fjerkrækød, fjerkrækød og slagtebiprodukter af fjerkræ _BAR_ 2290 _BAR_ 5 _BAR.
Separatorenfleisch von Hühnchen, Fleisch und Innereien von Hühnchen _BAR_ 2290 _BAR_ 5 _BAR.

Til 02071499 _BAR_ Udskåret samt slagtebiprodukter, frosset De forklarende bemærkninger til pos. 02071310 til 02071399 anvendes med de fornødne tillempninger. _BAR.
Bis 02071499 _BAR_ Teile und Schlachtnebenerzeugnisse, gefroren Die Erläuterungen zu den Unterpositionen 02071310 bis 02071399 gelten sinngemäß. _BAR.

Andre varer, herunder spiseligt mel og pulver af kød eller slagtebiprodukter.
Andere, einschließlich genießbares Mehl von Fleisch oder von Schlachtnebenerzeugnissen von Primaten.

BAR_ Spiseligt mel og pulver af kød eller slagtebiprodukter Underpositionen omfatter også pellets af dette mel og pulver. _BAR.
BAR_ genießbares Mehl von Fleisch oder von Schlachtnebenerzeugnissen Hierher gehören auch Pellets aus diesem Mehl. _BAR.

Kuchmachi er en georgisk køkkenretter, farverig, krydret, krydret, dens navn oversættes groft som"slagtebiprodukter", er tilberedt fra en lang række.
Kuchmachi ist ein Gericht der georgischen Küche, bunt, würzig, würzig, sein Name übersetzt grob"Innereien", wird aus einer Vielzahl von zubereitet.

Undtaget fra underpositionen er kød og spiselige slagtebiprodukter af vildkaniner(Oryctolagus cuniculus) og harer, som henføres under pos. 02081090. _BAR.
Nicht hierher gehören Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Wildkaninchen(Oryctolagus cuniculus) und von Hasen(Unterposition 02081090). _BAR.

BAR_ Af svin, fersk eller kølet Denne underposition omfatter kun ferske eller kølede slagtebiprodukter af dyr henhørende under pos. 0103.
BAR_ von Schweinen, frisch oder gekühlt Hierher gehören nur frische oder gekühlte Schlachtnebenerzeugnisse von den in Position 0103 erfassten Tieren.

Kød& spiselige slagtebiprodukter Oliefrø Spiselige frugter Kaffe, te& krydderier Korn, formalede produkter& stivelse Forarbejdede frugter& grøntsager Fedtstoffer& olie Drikkevarer, spiritus& eddike Kakao& kakaoprodukter Andet 6,0.
Fleisch& essbare Schlachtnebenerzeugnisse Ölsaaten Speiseobst Kaffee, Tee& Gewürze Getreide, Mühlenprodukte& Stärkeverarbeitetes Obst& Gemüse Fette& Öle Getränke, Spirituosen& Essig Kakao& Kakaoprodukteandere 6.0.

BAR_ Af tamduer Denne underposition omfatter kød og spiselige slagtebiprodukter af tamduer gårdduer, prydduer og brevduer.
BAR_ von Haustauben Hierher gehören Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Haustauben Hoftauben, Ziertauben, Brieftauben.

BAR_ Andet kød og spiselige slagtebiprodukter, fersk, kølet eller frosset Positionen omfatter kun kød og spiselige slagtebiprodukter, fersk, kølet eller frosset, af dyr henhørende under pos. 0106. _BAR.
BAR_ Anderes Fleisch und andere genießbare Schlachtnebenerzeugnisse, frisch, gekühlt oder gefroren Hierher gehören nur Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse, frisch, gekühlt oder gefroren, von den in Position 0106 erfassten Tieren. _BAR.

BAR_ Varer af får og geder Denne underposition omfatter kun frosne slagtebiprodukter af dyr henhørende under pos. 0104. _BAR.
BAR_ von Schafen oder Ziegen Hierher gehören nur gefrorene Schlachtnebenerzeugnisse von den in Position 0104 erfassten Tieren. _BAR.

Kød& spiselige slagtebiprodukter Mejeriprodukter Frisk frugt& friske grøntsager Forarbejdede frugter& grøntsager Blomster& planter Korn, formalede produkter& stivelse Fedstoffer& olie Drikkevarer, spiritus& eddike Sukker& konfekture Andet 22,0.
Fleisch& essbare Schlachtnebenerzeugnisse Milcherzeugnisse frisches Obst& Gemüseverarbeitetes Obst& Gemüse Blumen& Pflanzen Getreide, Mühlenprodukte& Stärke Fette& Öle Getränke, Spirituosen& Essig Zucker& Süßwarenandere 22.0.

BAR_ Andre varer Denne underposition omfatter spiselige slagtebiprodukter, herunder især hjerter, kamme og strubelapper, bortset fra lever.
BAR_ andere Hierher gehören genießbare Schlachtnebenerzeugnisse, insbesondere Herzen, Kämme und Kehllappen, ausgenommen Lebern.

BAR_ Spiselige slagtebiprodukter af hornkvæg, svin, får, geder, heste, æsler, muldyr eller mulæsler, fersk, kølet eller frosset Denne position omfatter slagtebiprodukter af dyr henhørende under pos. 0101 til 0104.
BAR_ Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Rindern, Schweinen, Schafen, Ziegen, Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln, frisch, gekühlt oder gefroren Hierher gehören Schlachtnebenerzeugnisse von den in den Positionen 0101 bis 0104 erfassten Tieren.

Til 02064980 _BAR_ Af svin, frosset Underpositionerne omfatter kun frosne slagtebiprodukter af dyr henhørende under pos. 0103. _BAR.
Bis 02064980 _BAR_ von Schweinen, gefroren Hierher gehören nur gefrorene Schlachtnebenerzeugnisse von den in Position 0103 erfassten Tieren. _BAR.

Kød og spiselige slagtebiprodukter af visse dyr, som almindeligvis jages som vildt(fasaner, dådyr, strudse etc.) tariferes som kød og spiselige slagtebiprodukter som vildt, selv om de opdrættes i fangenskab.
Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Tieren, die üblicherweise gejagt werden(Fasane, Strauße, Damhirsche, usw.), werden auch dann als Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Wild eingereiht, wenn die Tiere in Gefangenschaft gehalten worden sind.

Til 02062999 _BAR_ Af hornkvæg, frosset Underpositionerne omfatter kun frosne slagtebiprodukter af dyr henhørende under pos. 0102. _BAR.
Bis 02062999 _BAR_ von Rindern, gefroren Hierher gehören nur gefrorene Schlachtnebenerzeugnisse von den in Position 0102 erfassten Tieren. _BAR.

BAR_ Pølser og lignende varer af kød, slagtebiprodukter eller blod; tilberedte næringsmidler på basis heraf For tarifering af produkter under denne position er det ikke afgørende, at produkterne i handelen betragtes som"pølser og lignende varer.
BAR_ Würste und ähnliche Erzeugnisse, aus Fleisch, Schlachtnebenerzeugnissen oder Blut; Lebensmittelzubereitungen auf der Grundlage dieser Erzeugnisse Für die Einreihung von Erzeugnissen in diese Position ist es nicht entscheidend, dass sie durch die Verkehrsanschauung als"Würste und ähnliche Erzeugnisse" angesehen werden.

BAR_ Varer af heste, æsler, mulæsler og muldyr Denne underposition omfatter kun frosne slagtebiprodukter af dyr henhørende under pos. 0101. _BAR.
BAR_ von Pferden, Eseln, Maultieren oder Mauleseln Hierher gehören nur gefrorene Schlachtnebenerzeugnisse von den in Position 0101 erfassten Tieren. _BAR.

Til 16024950 _BAR_ Af tamsvin Til fastsættelse af procenten af kød eller slagtebiprodukter af enhver art, herunder fedt af enhver art eller oprindelse, se Kommissionens forordning(EØF) nr. 226/89 EFT nr. L 29 af 31.1.1989, s. 11.
Bis 16024950 _BAR_ von Hausschweinen Zur Ermittlung der Vomhundertsätze an Fleisch oder Schlachtnebenerzeugnissen aller Art, einschließlich Schweinespeck und Fette jeder Art, siehe die Verordnung(EWG) Nr. 226/89 der Kommission ABl. Nr. L 29 vom 31.1.1989, S. 11.

Kuchmachi er en georgisk køkkenretter, farverig, krydret, krydret, dens navn oversættes groft som"slagtebiprodukter", er tilberedt af en række forskellige….
Kuchmachi ist ein Gericht der georgischen Küche, bunt, würzig, würzig, sein Name übersetzt grob"Innereien", wird aus einer Vielzahl von verschiedenen….

Og 02081019 _BAR_ Af tamkaniner Disse underpositioner omfatter kød og spiselige slagtebiprodukter af dyr henhørende under pos. 01061910. _BAR.
Und 02081019 _BAR_ von Hauskaninchen Hierher gehören Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von den in Unterposition 01061910 erfassten Tieren. _BAR.

Hvordan man bruger "slagtebiprodukter" i en Dansk sætning

Først skal du forberede fisken: rens det af slagtebiprodukter, fjern hovedet, halen og finnerne.

Standardveterinærcertifikat for fersk kød, undtagen spiselige slagtebiprodukter og hakket kød, fra opdrættede, ikke domesticerede dyr af Artiodactyla-ordenen (undtagen kvæg (bl.a.

Slagtebiprodukter, bortset fra mellemgulvs- og tyggemuskulatur fra kvæg, må ikke importeres, transiteres eller oplagres som ikke-konforme fødevarer.

Afsnit I Levende dyr; animalske produkter Kap KAPITEL 1 - LEVENDE DYR Kap KAPITEL 2 - KØD OG SPISELIGE SLAGTEBIPRODUKTER.

Slagtekroppe og spiselige slagtebiprodukter af tamsvin underkastes følgende procedurer for inspektion efter slagtning: Visuel inspektion af hovedet og svælget.

Carminsyre (carmin) (E 120) tilsættes til saltlage med høj saltholdighed, hvori de spiselige slagtebiprodukter nedsænkes.

Det vurderes dog, at disse dele ikke hører til slagtekroppen og derfor er spiselige slagtebiprodukter.

Der skal foretages yderligere undersøgelser, herunder palpering af og indsnit i dele af kroppen og de spiselige slagtebiprodukter og laboratorieundersøgelser.

De kompetente myndigheder kan kræve, at lederen af fødevarevirksomheden stiller særlige tekniske faciliteter og tilstrækkelig plads til kontrol af spiselige slagtebiprodukter til rådighed. 3.

Slagtekroppe og spiselige slagtebiprodukter af tamdyr af hestefamilien underkastes følgende procedurer for inspektion efter slagtning: Visuel inspektion af hovedet og, efter at tungen er løsnet, af svælget.

Hvordan man bruger "innereien" i en Tysk sætning

Danach folgen Fleisch, Innereien und Fisch.

Meine entzündeten Innereien zwangen mich dazu.

Der bringt ihre Innereien zum Platzen.

Innereien gehören nämlich auch in jeden Barfplan.

Insbesondere Fleisch und Innereien enthalten viel Purin.

Innereien brauche ich eigentlich kaum noch.

auch Fischhaut und Innereien verarbeitet hat.

Hast Du alle Innereien auf Funktion überprüft?

Deshalb nur Innereien von ausgewählten Lieferanten beziehen.

Innereien aus Freilandhaltung mit reichlich Bewegungsfreiheit.