Hvad Betyder SNITSÅR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Schnitt
• Schnittverletzungen
• Schnittwunden
• Stichwunden

Eksempler på brug af Snitsår på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ingen snitsår.
Keine Rißwunden.

Snitsår og ar…- Ja?
Kratzer und Narben und…?

Mange snitsår i dag.
Viele Wunden heute.

Det er bare et snitsår.
Ist nur ein Schnitt.

Snitsår på låret og højre ben.
Verletzungen an der rechten Seite des Oberschenkels.

Han fik et snitsår.
Er hat einen Schnitt.

Snitsår på låret og højre ben.
Risswunden auf der Wade und dem rechten Oberschenkel.

Det er bare et snitsår.
Ist nur ein Kratzer.

Snitsår på armene og brændemærker på halsen.
Platzwunden an beiden Armen und eine Verbrennung im Halsbereich.

Det er kun et snitsår.
Es ist nur eine Fleischwunde.

Der er små snitsår på de tre øverste ribben.
Die kleinen Schnitte an den oberen drei Rippen deuten darauf hin.

Det kan være et snitsår.
Es könnte nur ein Schnitt sein.

Den har et snitsår på snuden.
Er hat einen Schnitt an der Schnauze.

Nej, det er bare et snitsår.
Nein, ist nur'ne kleine Wunde.

Det er kun et snitsår i hovedbunden, men det bløder.
Ist nur ein kleiner Schnitt in der Kopfhaut, das blutet immer stark.

Disse hak er snitsår.
Diese Kerben stammen nicht vom Begraben.

Jora havde samme snitsår og skader som barnet her.
Bei Joras Leiche habe ich dieselben Male und Schnitte gesehen wie bei diesem Kind.

Jeg håber, du får et snitsår.
Ich hoffe, du schneidest dich am Papier.

Han fik et snitsår.- Nej.
Er hat einen Schnitt.- Nein.

Klinisk hedder det"små snitsår.
Ein kleiner Schnitt" wird das klinisch genannt.

Jora havde samme snitsår og skader-.
Bei Joras Leiche habe ich dieselben Male und Schnitte gesehen.

Hvorfor har han så mange snitsår?
Was haben die vielen Schnitte zu bedeuten?

Charles Wallace, 51, snitsår og kvæstelser.
Charles Wallace, 51, Schnittverletzungen und Prellungen.

Ikke noget, det er bare et snitsår.
Ach nichts, ist nur eine Fleischwunde.

Flere overfladiske snitsår i maven, blødninger omkring halsen.
Oberflächliche Stichwunden am Unterleib. Blutergüsse am Hals.

Det kunne være et ord, eller bare tilfældige snitsår.
Ein Wort oder ziellose Schnitte?

Ellers havde hun haft snitsår på hænderne-.
Sonst hätten wir Stichwunden an ihren Händen gefunden.

Og deres kroppe var dækket af brændemærker og snitsår.
Ihre Körper übersät mit Verbrennungen und Schnitten.

Blå mærker i ansigtet, snitsår i hovedet.
Blutergüsse im Gesicht, Schnitt in der Kopfhaut.

Snitsår 44% Kvæstelser ved løft og transport 35% Fald 33% Ulykker ved knusning 28% Trafikulykker 24% Forbrændinger 24% Nedfaldne genstande 23% Elektrisk stød 17% Forgiftninger og forureningsulykker 16% Eksplosioner 11% Andet 11.
Schnittverletzungen 44% Verletzungen bei Transportvorgängen 35% Stürze 33% Quetschungen 28% Verkehrsunfälle 24% Verbrennungen 24% Herabfallende Gegenstände 23%. Elektr.

Hvordan man bruger "snitsår" i en Dansk sætning

Et grædende barn med feber, et snitsår i hånden eller en flækket tand.

Nu kan du klare opgaver hurtigere og mere præcis, imens du undgår rifter og snitsår.

Selvom skrabere giver skægpest, snitsår og stride stubbe, er det stadig den, størstedelen af mændene - nærmere bestemt 53 % - sværger til.

Snitsår har ofte fine, lige kanter, som gør dem nemme at sy.

Man kan dele sårskader ind i forskellige typer alt efter, hvordan de er opstået, for eksempel snitsår, rifter, stiksår, hudafskrabninger eller stødsår.

Det handlede blandt andet om, hvordan man behandler snitsår fra smadret glas, dehydrering, for meget alkohol og overfladiske skrammer efter slagsmål.

Nu er parret kørt til Rigshospitalet, til behandling for ikke-livstruende snitsår.

Sår og skrammer kan være hudafskrabninger, stik- og snitsår eller bid fra dyr og mennesker.

Flasken blev knust, og den 24-årige fik flere flænger og snitsår i ansigtet og på halsen.

Juniorspejderne skal kunne håndtere førstehjælpen ved mindre snitsår, splinter og hudafskrabninger, med vask af såret og eventuel forbinding.

Hvordan man bruger "schnittverletzungen, schnittwunden" i en Tysk sætning

Die feinen Schnittverletzungen werden durch Calciumoxalatkristalle hervorgerufen.

Dort brachten sie ihm mehrere Schnittverletzungen bei.

kleinere Schnittverletzungen mit eigenem Verbandmaterial versorgen.

Dadurch wurden Schnittverletzungen auf dem Festgelände vermieden.

Schnittverletzungen erlitt der 56-jährige Autofahrer aus Gerdshagen.

Ein Feuerwehrmitglied wurde mit Schnittverletzungen ins Krankenhaus gebracht.

Viele Menschen haben Schnittwunden oder Knochenbrüche davon getragen.

Dabei hatte sich der 24-Jährige Schnittverletzungen zugezogen.

Schnittwunde: Risiken Meist heilen Schnittwunden ohne Probleme.

Die Schnittwunden bedeuteten ein weiteres Gesundheitsrisiko für Drogenabhängige.