Hvad Betyder SORTERER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• sortiert
• Arten
• sortieren
• sortiere

Eksempler på brug af Sorterer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi sorterer dem.
Wir sortieren sie.

Hey, jeg gennemgår noget tøj, sorterer det.
Hey, ich geh eine paar Klamotten durch, sortiere sie.

De sorterer dem.
Sie sortieren sie.

Fra mig- Nå i dag er en trist dag af sorterer.
Von mir- Nun, heute ist ein trauriger Tag von Arten.

Vi sorterer vasketøj.
Wir sortieren die Wäsche.

Ved hjælp af teknologi erhvervet fra Urchin, denne gratis tjeneste(begrænset til 5 millioner sidevisninger om måneden), sidder på din webside som et lille javascript“bug” af sorterer og spor information om besøgende på dit websted.
Mit Technologie von Urchin erworben, Dieser kostenlose Service(beschränkt auf 5 Millionen Seitenaufrufe pro Monat), sitzt auf Ihrer Webseite als kleines Javascript“Fehler” von Arten und Tracks Informationen über die Besucher Ihrer Website.

Så sorterer vi pakkerne.
Wir sortieren alles hier.

Præcist ordvalg. Jeg sorterer terroristfotos for hr.
Ich sortiere Bilder von Terroristen für Monsieur Jacquard. Seien Sie präzise.

Sorterer papirer, løber rundt.
Sortiere Papiere, renne herum.

Zero-G mekanikeren sorterer skrotmetal for at finde ammunition?
Eine Zero-G-Mechanikerin sortiert Schrottmetall für Munition aus,?

Sorterer du ikke opringningerne, Roz?
Roz, sortieren Sie die Anrufe nicht?

Han ved også, hvordan man automatisk sorterer billederne efter arrangementer og udflugter.
Er weiß auch, wie er die Fotos nach Ereignissen und Ausflügen automatisch sortieren kann.

Vi sorterer, forarbejder og genanvender vort eget affald.
Wir sortieren, verarbeiten und recyceln unseren eigenen Abfall.

Jeg sorterer hendes ting.
Ich sortiere ihre Sachen.

Sorterer de magiske sten gør rækker af 3 eller mere lige dele.
Sortiert die magischen Steine machen Reihen 3 oder mehr gleiche Teile.

Ellers sorterer vi kun papir?
Oder sortieren wir hier nur Zettel?

Sorterer denne række i tiltagende henholdsvis aftagende rækkefølge.
Sortiert diese Spalte in aufsteigender bzw. absteigender Reihenfolge.

Hvis jeg sorterer dem, tager han dem måske.
Wenn ich sie sortiere, nimmt er sie vielleicht.

Sorterer gendannede data baseret på navn, filtype, størrelse og dato.
Sortiert wiederhergestellte Daten basierend auf Name, Dateityp, Größe und Datum.

Gruppevisningen sorterer indgangene i grupperinger baseret på et valgt felt.
Die Gruppen-Ansicht sortiert die Einträge in Gruppen basierend auf einem ausgewählten Feld.

Sorterer genoprettede filer baseret på filnavn, dato, type og størrelse.
Sortiert wiederhergestellte Dateien basierend auf Dateiname, Datum, Typ und Größe.

Denne kolonne er et spin-off af sorterer fra Mike Sexton nylige tanker om turneringsstrukturer, samt nogle af mine tidligere kolonner på emnet.
Diese Spalte ist ein Spin-off von Arten aus den letzten Gedanken Mike Sexton auf Turnier-Strukturen, sowie einige meiner früheren Spalten über das Thema.

Sorterer de gendannede filer på basis af filnavnet, størrelse, type.
Sortiert die wiederhergestellten Dateien anhand des Dateinamens, der Größe und des Typs.

Jeg sorterer bare hendes tøj.
Ich sortiere nur aus.

Sorterer de inddrevne data på grundlag af navn, størrelse, dato og filtype.
Sortiert die wiederhergestellten Daten anhand von Name, Größe, Datum und Dateityp.

Nu sorterer jeg slikket.
Und jetzt sortiere ich Süßigkeiten.

Sorterer de hentede data på basis af filnavn, størrelse, dato og type.
Sortiert die abgerufenen Daten anhand des Dateinamens, der Größe, des Datums und des Typs.

Jeg sorterer bare hendes tøj.
Ich sortiere nur die Kleidung aus.

Sorterer de gendannede data på basis af filnavnet, filstørrelse, dato og filtype.
Sortiert die wiederhergestellten Daten auf der Grundlage von Dateiname, Dateigröße, Datum und Dateityp.

Jeg sorterer i de oplysninger.
Ich sortiere nur die Informationen.

Hvordan man bruger "sorterer" i en Dansk sætning

en vejledning om hvordan du sorterer dit affald korrekt.

Fx neddeler og sorterer vi brændbart affald, og vi producerer energi ved at udnytte deponigassen.

Når du arrangerer elementer, sorterer Outlook dem i rækkefølge efter et felt, du vælger.

Sorterer man i stedet på erhvervsklima, starter rækken i Nordjylland.

Gå derefter igennem alle dine produkter, og sorterer alle dem fra, som er blevet for gamle, udtørret eller er tomme.

Sådan lyder rækkefølgen, hvis man sorterer de fire byer på størrelse.

Har for et stykke kr og Ansøg når en side som sorterer.

Når du bruger en af strategierne, sorterer du de mest usandsynlige udfald af en sportsbegivenhed fra og fordeler din indsats på resten.

Vi sorterer dem diba billån erfaring besked, når der er.

For at udnytte pallen bedst muligt, sorterer vi pallerne, så de skaber mest mulig værdi i deres aktuelle tilstand.

Hvordan man bruger "sortiert, arten, sortieren" i en Tysk sætning

nach Relevanz sortiert beste Wertung zuerst.

Welche Arten von Medien brauche ich?

Diese Stücke sortiert Barbara Krasemann aus.

Alphabetisch sortiert und mit IPA-Lautschrift daneben.

Habe dann die Fotos sortiert usw.

Marker 400 Rund 1mm sortiert nachfüllb.

Wir sortieren unsere Gedanken und Erlebnisse.

Dadurch können sie leichter sortiert werden.

das Leben will grad sortiert werden.

Welche Arten von Klappschlitten gibt es?