Hvad Betyder SPARKER DEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• tret sie
• tritt es

Eksempler på brug af Sparker den på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sparker den?
Strampelt es?

Luk så døren op, inden jeg sparker den ind!
Tür auf, oder ich tret sie ein!

Sparker den meget?
Tritt es denn oft?

Film videre. Måske sparker den hende.
Film weiter, vielleicht tritt es sie.

Sparker den allerede?
Schon? Es tritt?

Luk op, eller vi sparker den ind.
Öffnen Sie oder wir reißen sie ein.

Jeg sparker den bag hans ryg.
Ich trete ihn immer, wenn er nicht hinsieht.

Jenna, åben døren! Eller jeg sparker den ind!
Jenna, mach die Tür auf oder ich tret sie ein!

Jeg sparker den ud.
Ich muss von innen dagegentreten.

Åbn døren, eller jeg sparker den ind!
Öffnen Sie die Tür, oder ich trete sie ein!

Ja, man sparker den til sig selv.
Man kickt einfach so für sich. -Ja.

Åbn så den dør, eller jeg sparker den ind.
Mach die Tür auf, oder ich schlage sie ein.

Eller jeg sparker den ind! Jenna, åben døren!
Jenna, mach die Tür auf oder ich tret sie ein!

Casper. Åbn så den dør, eller jeg sparker den ind.
Mach die Tür auf, oder ich schlage sie ein. Casper.

Han sparker den op og fanger den med røven!
Er tritt ihn hoch und packt ihn mit dem Arsch!

Hvis vi flytter træet halvt, sparker den sig selv ihjel.
Wenn wir den Baum halb haben, strampelt er sich zu Tode.

Du skal sparke den op!
Ihr müsst sie eintreten!

I skal sparke den op!
Ihr müsst sie eintreten!

Spark den herover.
Kicken Sie sie hier rüber.

Spark den herover.
Kick sie hier rüber.

Spark den over til mig.
Kick sie rüber.

Spark den herhen.
Kick sie hierher.

Spark den ind, Tripod!
Tritt sie ein, Tripod!

Spark den op.
Treten Sie sie ein.

Se i kælderen. Spark den op.
Labiche! Treten Sie sie ein.

Okay, Okay Spark den væk.
Kicken Sie sie weg. OK.

Spark den herhen. Herhen.
Hierher. Kick sie hierher.

Spark den op!
Tritt sie ein!

Spark den væk som en fodbold.
Jetzt kick sie weg wie der kleine Fußballer, der du bist.

Spark den væk.
Kicken Sie sie weg.