Hvad Betyder SPEKTAKULÆRT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• spektakulär
• spektakuläre

Eksempler på brug af Spektakulært på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Noget spektakulært.
Etwas Spektakuläres.

Du må indrømme, det er spektakulært.
Du musst zugeben, das ist spektakulär.

Det var spektakulært.
Es war spektakulär.

Billedmaterialet i denne serie er spektakulært.
Die Ausstattung in dieser Serie ist spektakulär.

Det er spektakulært.
Das ist spektakulär.

Leap sanger vendte virkelig spektakulært.
Der Sprung des Sängers erwies sich als sehr spektakulär.

Det er spektakulært.
Das ist sensationell.

Landskabet til højre var absolut spektakulært.
Die Landschaft rechts von uns ist absolut spektakulär.

Det er spektakulært, dette landskab. Magisk.
Magisch. Es ist spektakulär, diese Landschaft.

Det bliver spektakulært.
Das wird ein Spektakel.

Noget spektakulært for at få deres opmærksomhed og respekt.
Etwas Spektakuläres, um auf mich aufmerksam zu machen mit Respekt.

Det ville være spektakulært.
Das wäre spektakulär.

Ikke helt så spektakulært som vi havde håbet. Så i sidste ende, var vores nye rev Stop!
Zwar war unser neues Riff nicht ganz so spektakulär, wie wir gehofft hatten.- Halt!

Det skal være spektakulært.
Es muss spektakulär sein.

Og selv om en sådan finish ikke vil være dyrt, men at se ud som et badeværelse vil være spektakulært.
Und obwohl solch ein Finish nicht teuer sein wird, aber wie ein Bad aussehen wird spektakulär sein.

Det er bare spektakulært.
Das ist einfach spektakulär.

Vi ved stadig ikke, hvad det bliver, men det bliver spektakulært.
Wir wissen noch nicht, was es sein wird, aber es wird spektakulär.

Nora og Deans hus er spektakulært, og alle vil have det hus.
Jeder will das Haus. Nora und Deans Haus ist spektakulär.

Resultatet af Dublin var bestemt ikke spektakulært.
Das Ergebnis des Dubliner Gipfels war zweifellos nicht spektakulär.

Ikke mindre spektakulært er fuglen, der sidder på en bunke bøger eller holder en rulle i deres hænder.
Nicht weniger spektakulär ist der Vogel, der auf einem Bücherstapel sitzt oder eine Schriftrolle in der Hand hält.

Smukt, vidunderligt, spektakulært.
Schön, wunderbar, ein Spektakel!

Ikke spektakulært, selskab æble anbefaler alle brugere valmue at bære den nyeste sikkerhedsopdatering på deres computere.
Nicht spektakulär, Firma Apfel empfehlen allen Nutzern Mohn durch das neueste Sicherheitsupdate auf ihren Computern.

Noget endnu mere spektakulært.
Etwas, das sogar noch spektakulärer ist.

Parthenon er endnu mere imponerende om aftenen set fra en afstand, som det er alle tændt spektakulært.
Der Parthenon ist noch atemberaubend nachts aus der Ferne betrachtet, da es alle spektakulär beleuchtet ist.

Byer i Canada alle har noget spektakulært at tilbyde.
Die Städte in Kanada alle haben etwas Spektakuläres zu bieten.

Tog jeg mit kamera med derhen og tog billeder. Så da Studio var så spektakulært.
Ging ich hin und fotografierte dort. Als das Studio so spektakulär wurde.

Så I skal have noget stort og spektakulært med en personlig vinkel.
Dazu braucht ihr etwas Großes und Spektakuläres mit persönlichem Einschlag.

Vores arbejde er ofte nøgternt og opslidende og lidet spektakulært.
Unsere Arbeit ist oft nüchtern, auch aufreibend und wenig spektakulär.

Med den snoede fairway, strategisk sandfang, den tynde ru og de afsluttende huller hælder interessant spektakulært show, golfbanen vil bringe golfspillere til spændende og spændende udfordringer.
Mit der Wicklung Fahrrinne, strategische Sandfang, die dünne rau und die Schließung Löcher geneigt interessant spektakuläre Show, der Golfplatz wird Golfern spannende und aufregende Herausforderungen mit sich bringen.

Torsdag, en normal dag som enhver anden uden at meddele noget spektakulært.
Donnerstag, ein normaler Tag wie jeder andere, ohne irgendetwas Spektakuläres anzukündigen.

Hvordan man bruger "spektakulært" i en Dansk sætning

Her er der planlagt beachvolleyturneringer og udspringskonkurrence – det bliver helt sikkert spektakulært,” siger Sanne Fremlev, foreningsplaymaker i Sundheds- og Kulturforvaltningen i Aalborg Kommune.

Det færdige udseende er intet mindre end spektakulært!

FIFA Street,der af IGN.com beskrives som “spektakulært både at se på og spille,” er det mest autentiske gadefodboldspil fra EA SPORTS til dato.

Bliv endnu klogere på åbningsaftenen Åbningsshow på Telenor Arena Åbningsshowet er et spektakulært show sat i en anderledes ramme med Limfjorden som kulisse.

Der er noget helt spektakulært over at opleve de store, blide kæmper på relativt nært hold – en oplevelse du ikke bør være foruden.

Der kommer boksning, fest, underholdning, sjov, musik og et spektakulært lysshow, og jeg tror, det bliver en spændende aften, siger han.

Oplev spektakulært landskab på vandreture, fx den betagende udsigt fra toppen af Skeikampen.

ASUS ZenFone Go har ikke et spektakulært kamera, men det er kun naturligt, da vi taler om en budgetvenlig enhed.

Men det fungerede storartet, varieret, spektakulært, intimt etc.

Et ret spektakulært sted at indtage din medbragte sandwich.

Hvordan man bruger "spektakulär, spektakuläre" i en Tysk sætning

Spektakulär ist ihr Album «Unerhöhrt Bumm».

Das Foto ist natürlich spektakulär geworden.

Sie enthält spektakuläre alte, chinesische Bauten.

Dann gelang ihnen eine spektakuläre Flucht.

Das sind große und spektakuläre Maßnahmen.

Jetzt scheint der spektakuläre Fall geklärt.

Die ASC-Sportler zeigen eine spektakuläre Parkour-Show.

Sie ist nicht spektakulär und laut.

Spektakulär ist natürlich auch das Tramuntana-Gebirge.

Letzterer erhöhte dann spektakulär auf 2:0.