Hvad Betyder SUGET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• gesaugt
• gesogen
• saugen

Eksempler på brug af Suget på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hun blev suget ud af flyet.
Sie wurde aus dem Flugzeug gesogen.

Den lille fyr har nærmest suget mig tør.
Der kleine Schatz hat mich fast ausgesaugt.

Han blev suget ned i jorden.
Ein Mann wird in den Boden gesaugt.

Suget ham tørre efter festen- Tilføj min snapchat: emmalanes.
Gesaugt ihm trocken nach der Party- Add mein Snapchat: emmalanes.

Blev nogen suget op i himlen?
Wurde jemand in den Himmel gesaugt?

Så en mand kommer hjem, åbner en øl og bliver suget ihjel?
Wie geht das? Er kommt heim, öffnet ein Bier und wird zu Tode gesaugt?

Jeg bliver ikke suget op i Himlen!
Ich werde nicht in den Himmel gesaugt!

Jeg blev suget ind i et sort hul og ved ikke, om jeg kan slippe ud.
Ich wurde in einen Abgrund gesogen und weiß nicht, wie ich rauskomme.

Hjælp! Jeg bliver suget ind i hullet.
Hilfe! Ich werde in das Loch gesogen.

Du har suget Gothams hjernebølger til dig, og nu kan du læse tanker.
Du hast Gothams Hirnwellen aufgesaugt, und jetzt kannst du Gedanken lesen.

Blev vi lige suget ind i et tv?
Wurden wir gerade in den Fernseher gesaugt?

Ingen kom til skade, men 300 kasser autentiske squash blev suget ud i rummet.
Niemand wurde verletzt, aber 300 Kisten wurden in den Weltraum gesaugt.

Den møgmaskine suget alt ud af luften.
Dieses Mistgerät saugt alles aus der Luft.

Indtil trykket stabiliseres, bliver alt indenfor 20 fod suget ud af det hul.
Bis sich der Druck wieder angleicht, wird alles innerhalb sechs Meter aus dem Loch gesaugt.

Om der bliver suget rigtigt, kan man se, høre og mærke.
Ob richtig gesaugt wird, kann man sehen, hören und spüren.

Ellers risikerer De at blive suget ud i rummet.
Wenn nicht, werden Sie in den Weltraum gesaugt.

Sjælen bliver suget ud af vores krop og båret gennem en uudgrundelig fostersæk.
Unsere Seelen werden aus unseren Körpern gezogen und durch diese unermessliche Fruchtblase getragen.

De er alle sammen suget ud i rummet.
Sie wurden alle in den Weltraum gezogen.

At have dine brystvorter suget til ekstreme kan være meget sjovt og ved at bruge en brystvorten sucker kan føle sig meget intens.
Nehmen Sie Ihre Nippel bis zum Äußersten saugen kann eine Menge Spaß und Verwendung ein Nippelsauger kann sich sehr intensiv anfühlen.

Ellers bliver du suget ned under.
Sonst wird Ihr Bewusstsein in die Tiefe gesogen.

Fedtsugning betyder blot, at den lipider(eller fedt), som er"suget" ud fra kroppen.
Fettabsaugung bedeutet einfach, dass die Lipide(oder Fette) sind"gesaugt" aus dem Körper.

Blev gaten på P3W-451 ikke suget ind i det sorte hul for længe siden?
Wurde das Gate auf P3W-451 nicht vor Langem in das schwarze Loch gesaugt?

Lus er nærmest gennemsigtige, men bliver røde, når de har suget blod fra deres vært.
Sie sind nahezu durchsichtig, aber werden rot, wenn sie Blut gesaugt haben.

Mine gear vil blive suget i min hovedaksel.
Mein Getriebe würde in meinen Hauptrumpf gesogen.

Jeg kan også godt lide at bruge denne type legetøj på mine brystvorter, suget føles fantastisk.
Ich benutze diese Art von Spielzeug auch gerne an meinen Brustwarzen, das Saugen fühlt sich fantastisch an.

Han blev tilsyneladende suget ind i en ventilator.
Es scheint, er wurde in einen Ventilator gesogen.

Gå tilbage til den læge og få fedtet suget ud af dit hoved!
Geh zurück zu dem Arzt, damit er dir das Fett aus dem Gehirn saugt!

Fyren i"Armageddon" blev suget ud af sin rumdragt.
Der staubige Typ in Armageddon wurde voll aus seinem Astronautenanzug gesaugt.

Da jeg forsøgte at flygte, blev vi begge suget ind i det sorte hul.
Bei meinem Fluchtversuch wurden wir beide in das schwarze Loch gezogen.

Tornadoen forsvandt, da han havde suget luften ud af hendes bryst.
Der Tornado verschwand, nachdem er ihr die Luft aus der Brust gesaugt hatte.

Hvordan man bruger "suget" i en Dansk sætning

I bunden af tanken sidder der et stort, justerbar airflow, som gør, at du kan få suget ordentligt igennem på denne tank.

Det hele sidder bare suget fast og man føler sig ikke klemt eller noget.

Plastikmotor, larmer som en F16, suget ikke imponerende, for kort slange, mm.

Der er 5 svæv med en kort og rolig start, og børn er velkomne til at mærke suget i maven med et kæmpe grin på hele vejen.

Denne fugt kan nemlig skabe skimmel problemer, hvilket betyder at det er vigtigt at fugten enten bliver suget ud eller der bliver luftet ud i hjemmet.

Denne all-star-par var engang førende astronaut-holdet på deres rumskib, men efter at de blev suget ind af et sort hul, de vi.

Men denne her, wauv det føles som om brysterne er suget fast til kroppen og de bliver der, selv efter flere timers træning.

På taget havde jeg den samme fornemmelse af at flyde sammen med byen – og af at blive suget ud mod kanten og ned.

Tryk spaghettien ned, så det dækkes af væsken og lad det simre i cirka 15 minutter, til retten er cremet, og pastaen har suget væsken og er kogt al dente.

Det kræver, at der bliver sparet og suget på lappen at få det til at gå an.

Hvordan man bruger "saugen, gesaugt" i en Tysk sætning

durch Saugen oder auch durch baggern.

Saugen wenn sie wieder wach sind.

Sportmuffel saugen Sie industriell verarbeitete von.

Heute wird gesaugt und Staub gewischt.

Das Saugen wird mühsam und unwirtschaftlich.

Zum Saugen von Haushalts- und Industriestäuben.

Zum Saugen mit oder ohne Beutel.

Sie saugen nie mit ausgebreiteten Flügeln.

Danach saugen Sie das Kaffeepulver ein.

TSI - Hier wird gesaugt und geblasen.