Hvad Betyder SYSTEMORGANKLASSE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Systemorganklasse
• Körpersystem
• Organsystemklassen

Eksempler på brug af Systemorganklasse på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Systemorganklasse Hjerte.
Systemorganklasse Herzerkrankungen.

Bivirkning Systemorganklasse.
Nebenwirkung Systemorganklasse.

Systemorganklasser Undersøgelser.
Organsystem Untersuchungen.

Forsøg DUET- 1 og DUET- 2 Systemorganklasse.
DUET-1- und DUET-2-Studien Systemorganklasse(SOC) Herzerkrankungen.

Systemorganklasse Undersøgelser.
Systemorganklasse Untersuchungen.

Meget almindelige bivirkninger(≥1/ 10) Systemorganklasse.
Sehr häufige Nebenwirkungen(≥ 1/10) Systemorganklasse.

Systemorganklasse Vaskulære sygdomme.
Systemorganklasse Gefäßerkrankungen.

Parkinsons sygdom Systemorganklasse Psykiske forstyrrelser.
Morbus Parkinson Systemorganklasse Psychiatrische Erkrankungen.

Systemorganklasse Metabolisme og ernæring.
Systemorganklasse Stoffwechsel- und Ernährungsstörungen.

Andre indikationer Systemorganklasse Psykiske forstyrrelser.
Andere Indikationen Systemorganklasse Psychiatrische Erkrankungen.

Systemorganklasse Blod og lymfesystem.
Systemorganklasse Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems.

Restless Legs syndrom Systemorganklasse Psykiske forstyrrelser.
Restless Legs Syndrom Systemorganklasse Psychiatrische Erkrankungen.

Systemorganklasse Infektioner og parasitære sygdomme.
Systemorganklasse Infektionen und parasitäre Erkrankungen.

Bivirkninger efter systemorganklasse og hyppighed Undersøgelser.
Nebenwirkungen nach Systemorganklasse und Häufigkeit Untersuchungen.

Systemorganklasse og hyppighed og lymfesystem.
Systemorganklasse und Häufigkeit Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems.

Bivirkningsfrekvensen er nævnt nedenfor efter systemorganklasse og frekvens.
Nebenwirkungen sind weiter unten nach Organsystemklassen und Häufigkeit aufgelistet.

Systemorganklasse Vaskulære sygdomme Blod- og lymfesystem.
Systemorganklasse Gefäßerkrankungen Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems.

Bivirkningerne er anført nedenfor, ordnet efter systemorganklasse og hyppighed.
Die Nebenwirkungen sind nachfolgend nach Systemorganklasse und Häufigkeit aufgelistet.

MedDRA Systemorganklasse Blod og lymfesystem Mave- tarmkanalen.
MedDRA Standard Systemorganklasse Erkrankungen des Blutes und des Lymphsystems Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts.

De rapporterede bivirkninger er anført nedenfor efter systemorganklasse og hyppighed.
Die gemeldeten Nebenwirkungen sind unten nach Systemorganklasse und Häufigkeit aufgeführt.

De er opstillet efter systemorganklasse og hyppighed i henhold til følgende kategorier.
Die ADRs in Tabelle 1 sind nach Systemorganklasse und Häufigkeitskategorien aufgeführt, die gemäß folgender Vereinbarung definiert wurden.

Tabel Incidensen af bivirkninger af lornoxicam, fordelt på systemorganklasser, indikationer og doser.
Inzidenz der für Lornoxicam berichteten UAW nach Organsystem, Indikation und Dosis.

Informationen angives efter systemorganklasse og hyppighed meget almindelig 1/ 10; almindelig 1/ 100, 1/ 10; usædvanlig 1/ 1000, 1/ 100.
Die Informationen sind nach Organsystemklassen und Häufigkeit(sehr häufig 1/10; häufig 1/100, 1/10; gelegentlich 1/1000, 1/100) geordnet dargestellt.

Bivirkningerne er angivet nedenfor med foretrukken MedDRA- terminologi efter systemorganklasse og absolut frekvens.
Die Nebenwirkungen sind nachfolgend in MedDRA Terminologie nach Systemorganklasse und absoluter Häufigkeit aufgeführt.

Bivirkninger er angivet efter systemorganklasse og hyppighed(almindelig(≥1/ 100 til< 1/ 10) og ikke almindelig(≥1/ 1000 til< 1/ 100)) i tabellen nedenfor.
Unerwünschte Arzneimittelreaktionen sind nach Systemorganklasse und Häufigkeit(häufig(≥ 1/100 bis< 1/10) und selten(≥ 1/1,000 bis< 1/100)) in der Tabelle unten aufgeführt.

Bloker dette enzym, samt kulhydrater få trukket væk til energi produktion i stedet for indsamling som systemorganklasse fedt.
Block, der Enzym, sowie Kohlenhydrate obtain weggezogen in der Energieerzeugung statt des Sammelns als Körpersystem Fett.

Bivirkningerne er opstillet i henhold til systemorganklasse og hyppighed i henhold til følgende konvention.
Die Nebenwirkungen werden nach Systemorganklasse und Häufigkeit unter Anwendung der folgenden Kategorien klassifiziert.

Bloker dette enzym, og selv kulhydrater få omdirigeret lige ind elproduktion i stedet akkumulere som systemorganklasse fedt.
Block, der Enzym und sogar Kohlenhydrate obtain rechts in die Stromproduktion umgeleitet anstatt Akkumulieren als Körpersystem Fett.

Bloker dette enzym, og kulhydrater få omdirigeret lige ind energiproduktion i stedet for at akkumulere som systemorganklasse fedt.
Block, der Enzym und Kohlenhydrate obtain rechts in die Energieproduktion umgeleitet, statt Akkumulieren als Körpersystem Fett.

Bloker dette enzym, og også kulhydrater få trukket væk til magten produktion i stedet end at akkumulere som systemorganklasse fedt.
Block, der Enzym, und auch Kohlenhydrate erhalten weggezogen in der Stromerzeugung statt als Akkumulieren als Körpersystem Fett.

Sådan bruges "systemorganklasse" i en sætning

Bivirkningerne er klassificeret i henhold til MedDRA systemorganklasse og hyppighed; meget almindelig (≥ 1/10), almindelig (≥ 1/100 til < 1/10), ikke almindelig (≥ 1/1.000 og < 1/100).

Bivirkninger anført i tabelform Bivirkningerne er angivet i henhold til MedDRA-systemorganklasse.

De indberettede bivirkninger er nedenfor opstillet efter systemorganklasse og hyppighed.

Systemorganklasse Hyppighed Bivirkning Infektioner og parasitære Almindelig Candida-infektioner i orofarynx sygdomme 9 10 Immunsystemet Sjælden Umiddelbare og forsinkede overfølsomhedsreaktioner, f.eks.

Inden for hver systemorganklasse er bivirkningerne ordnet efter hyppighed med den hyppigste bivirkning først.

Bivirkninger, som er blevet forbundet med salmeterol/fluticasonpropionat, er opstillet nedenfor, anført efter systemorganklasse og hyppighed.

Systemorganklasse Hyppighed Bivirkning Infektioner og parasitære Almindelig Candida-infektioner i orofarynx sygdomme Immunsystemet Sjælden Umiddelbare og forsinkede overfølsomhedsreaktioner, f.eks.

Tabel over bivirkninger Bivirkninger, som har været forbundet med budesonid eller formoterol, er angivet nedenfor og opført efter systemorganklasse og hyppighed.

De nedenfor angivne bivirkninger er klassificeret efter hyppighed og systemorganklasse.

Systemorganklasse Bivirkning Infektioner og parasitære sygdomme Nasofaryngitis Immunsystemet Overfølsomhed (f.eks.