Hvad Betyder TÆLLER OGSÅ på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• zählt auch
• zählen auch

Eksempler på brug af Tæller også på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hun tæller også.
Sie zählt auch.

Oven på bh'en tæller også.
Über dem BH zählt auch.

Det tæller også.
Das zählt doch auch.

Fordi din mening tæller også.
Deine Meinung zählt.

Det tæller også.
Diese Zeiten zählen auch.

Dine følelser tæller også.
Ihre Gefühle zählen natürlich auch.

Men den tæller også, spidsen.
Die Spitze zählt auch.

Den offentlige mening tæller også.
Auch die öffentliche Meinung zählt.

Loyalitet tæller også for noget.
Loyalität zählt noch was.

Holdning og indsats tæller også.
Einstellung und Mühe sind auch wichtig.

Babyen tæller også som kunde.
Das Baby zählt auch als Kunde.

At klø i takt tæller også.
Den Juckreiz im Takt besänftigen zählt ebenfalls als Tanzen.

Vi tæller også dem her. Kom nu.
Die zählen wir auch. Komm.

Koffein tæller også.
Koffein zählt auch dazu.

Det var min menstruation, men det tæller også.
Es war meine Periode, aber das zählt trotzdem.

Indre skønhed tæller også, skat. -Mor!
Innere Schönheit zählt auch. -Mama!

Det tæller også som 0.8 CEU'er til genkendelse.
Es gilt auch als 0.8 CEUs für die Rezertifizierung.

Hans mening tæller også.
Seine Meinung zählt auch.

Du er ikke kvalificeret, men du kom først, og det tæller også.
Du bist nicht qualifiziert, aber der Erste, und das zählt auch schon.

Et home run tæller også som et hit.
Auch ein Home Run zählt als Hit.

Men du er familie, og det tæller også.
Aber du gehörst zur Familie, und das zählt wohl auch.

Tæller også antallet af interne ribben, sammenligne dem med flere slags PVC-paneler i samme bredde.
Zählen auch die Anzahl der internen Rippen, vergleichen sie mit verschiedenen Arten von PVC-Platten von gleicher Breite.

Blå rumpindsvin tæller også som folk.
Blaue Alien-Igel zählen doch als Leute.

Kontrasten. Men mål og finfølelse tæller også.
Kontrast. Aber Ziele und Empfinden müssen auch passen.

Faktum er, at den digitale tæller også kan vise negative værdier.
Tatsache ist, dass der digitale Messschieber auch negative Werte anzeigen kann.

Senere, vil du finde al information med sangen såsom ratings og spille tæller også downloadet.
Später, Sie werden alle Informationen mit dem Lied wie Bewertungen und Spiele zählen auch heruntergeladen finden.

Wild symbolet tæller også som 2 symboler, når det erstatter tigeren eller panteren for at danne vindende kombinationer.
Das Wild-Symbol zählt als zwei Symbole, wenn es den Tiger oder den Panther in einer Gewinnkombination ersetzt.

Store stingrays og skildpadder tæller også vragene og de omkringliggende revområder, hvilket gør Bond-vraget til det perfekte sted for dykkere på alle niveauer.
Große Stachelrochen und Schildkröten kommen auch häufig in den Wracks und umliegenden Riffgebieten vor, wodurch die Bond-Wracks der perfekte Ort für Taucher aller Stufen sind.

Du tæller dem også?
Du zählst sie auch?

Jeg er her" også tæller ikke.
Ich bin da", zählt auch nicht.

Sådan bruges "tæller også" i en sætning

Det tæller også, hvis den ene kommer f.eks. 3 gange og den anden 2 andre gange.

De tæller også på pigmentkontoen, og nej, du behøver ikke en decideret solcreme, medmindre du skal sidde på caféen rigtig længe, men en dagcreme med beskyttelse er et must.

Forside » Brugskunst » Bolig » Køkken Vores store udvalg af ting til hjemmet tæller også et udvalg af interiør til rummet, hvor magien sker: køkkenet.

Familien tæller også datteren Olivia, 23 år, bosiddende i Berlin.

Alt muligt andet tæller, også hvad man får ud af et samarbejde.

Enkeltmandsvirksomhederne er i de fleste tilfælde grundlagt af personer uden tidligere erfaring med selvstændig virksomhed, men gruppen tæller også mere professionelle organisationer.

Værdier og holdninger tæller også HR – Det er lidt en floskel, at man bliver ansat pa?

Al bevægelse tæller, også den, hvor du sidder ned og strikker.

Varme | Norisol Hjem/Varme VarmeJANA2018-12-14T09:48:06+00:00 Varmeisolering er godt for økonomien og klimaet En effektiv varmeisolering giver hurtige resultater på økonomisiden og tæller også på miljøregnskabet.

Familien Kvistgaard tæller også to sønner og en datter: Kasper, der er bager i Tarp, Mikkel, der er ansat i en herretøjsforretning i Esbjerg, og Mia, der bor hjemme og går på gymnasiet.