Hvad Betyder TIL AT SE GODT UD på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• gut aussehen
• gut dastehen
• toll aussehen
• gut aussieht
• überzeugend wirken

Eksempler på brug af Til at se godt ud på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Få det til at se godt ud.
Lass es gut aussehen.

Der ser godt ud. Men nu skal du få mig til at se godt ud.
Aber im Moment, musst du mich gut aussehen lassen.

Få det til at se godt ud.
Lassen Sie es gut aussehen.

Du har gjort meget for CIA, og vi vil få dig til at se godt ud.
Und nach allem, was du werden wir dich sehr gut aussehen lassen.

Du får mig til at se godt ud.
Das lässt mich gut dastehen.

Uanset hvilke faglige færdigheder hun har, er det vigtigste for mænd at se hendes evne til at se godt ud.
Welche beruflichen Fähigkeiten auch immer sie hat, das Wichtigste für Männer ist ihre Fähigkeit, gut auszusehen.

Vi må få det til at se godt ud.
Es muss gut aussehen.

Det kommer til at se godt ud på hans gravsten."Her hviler John Rambo, krigshelt.
Wird toll aussehen auf seinem Grabstein in Arlington:" Hier liegt John Rambo, ausgezeichnet mit den höchsten Orden.

Hvem får dig til at se godt ud?
Wer lässt dich gut aussehen?

Skytten Dit Skytten kæledyr er normalt ikke at i mode og tøj, men de vil have dig til at se godt ud.
SCHÜTZE Ihr Schütze Haustier ist in der Regel nicht, dass in Mode und Kleidung, aber sie wollen, dass Sie gut aussehen.

Du fik mig til at se godt ud.
Und mich gut aussehen lassen.

Det er ikke helt færdigt, men det kommer til at se godt ud.
Ich habe hier noch was zu tun. Aber es wird toll aussehen, wenn's fertig ist.

Du fik mig til at se godt ud, Erik.
Sie lassen mich gut dastehen, Erik.

Belagt i brun med et lille touch af guld, er denne model bundet til at se godt ud i dit hjem.
Beschichtete in braun mit einem leichten Hauch von Gold, ist dieses Modell gebunden in Ihrem Hause gut aussehen.

Som vil få ham til at se godt ud på dansegulvet.
Das ihn auf der Tanzfläche gut aussehen lässt.

Minder mig om"Dødens Gab." De kunne ikke vise hajen for de havde ikke råd til at få den til at se godt ud.
Erinnert mich an"Der weiße Hai". Sie zeigten den Hai nicht, weil sie es sich nicht leisten konnten, ihn gut aussehen zu lassen.

Jeg skal få jer til at se godt ud.
Ich lasse Sie gut aussehen.

Vi måtte få det til at se godt ud, så Kybo ikke fattede mistanke om, at lasten var ankommet.
Es musste überzeugend wirken, damit Kybo es glaubt und der echte Transport durchkommt.

Han får os alle til at se godt ud.
Er lässt uns alle gut dastehen.

Hvis Obama kan få USA til at se godt ud… efter alle de flove ting, det har begået… så kan han få alt til at se godt ud.
Dann schafft er es, dass alles gut aussieht. wenn Obama es schafft, dass Amerika gut aussieht…- Ich meine… nach all dem Mist, den es sich geleistet hat.

Så vil du få bilen til at se godt ud.
So will das Auto gut aussehen.

Du fik mig til at se godt ud, Erik. Det gjorde du.
Sie lassen mich gut dastehen, Erik, wirklich.

Men mine lægge kommer til at se godt ud.
Meine Waden werden aber toll aussehen.

Du får hende til at se godt ud, og jeg piller ved roret.
Lass sie gut aussehen und ich spiele am Ruder rum.

Tab kampen og få Randy til at se godt ud.
Verlier, aber so, dass Randy gut aussieht dabei.

Du får hende til at se godt ud, og jeg piller ved roret.
Du lässt sie gut aussehen, ich spiele am Ruder rum.

Jeg vil få det til at se godt ud.
Ich lasse es richtig gut aussehen.

Fordi I fik mig til at se godt ud foran mine forældre.
Sie lassen mich vor meinen Eltern gut aussehen.

Han får det bare til at se godt ud.
Er lässt es nur überzeugend wirken.

De får røven til at se godt ud i cowboybukser.
Schau dir diese Unterwäsche an. Sie sorgt dafür, dass dein Hintern in Jeans gut aussieht.

Hvordan man bruger "til at se godt ud" i en Dansk sætning

Den eneste grund til, at filmen ikke skraber bunden fuldstændig er, at der tydeligvis er brugt penge og kræfter på at få tingene til at se godt ud.

Holde dit hus i orden vil hjælpe dig med at gøre dit liv meget mere harmonisk, ud over at få dit hjem til at se godt ud.

Mange af dine læsere ved allerede, hvordan wireframing er vigtig for at få enighed om funktionelle aspekter, før du tager tid til at få et websted til at se godt ud.

De her hørebøffer er lavet til at blive brugt, men også til at se godt ud imens.

Og du kommer til at se godt ud – med nye brilleglasfarver, nye, smarte spejlbelægninger og moderne stel.

Bluser er skjorte uundværlig del af vores garderobe, skjorte de altid får os til at se godt ud på en kvinder måde.

skal vinduerne selvfølgelig flyttes ud så de kommer til at se godt ud.

I har også lagt mange timer i, at det kom til at se godt ud”, siger Sonja W.

Zoë fører en igennem på en nem og lærerig måde, og tager sig tiden til at vise en hvorledes de små fif til, at få sushien til at se godt ud.

Jeg regner også med at det kommer til at se godt ud på mit CV.

Hvordan man bruger "toll aussehen, gut aussehen" i en Tysk sætning

Außerdem es wird toll Aussehen und einzigartig.

Und das kann richtig toll aussehen und Style haben!

Blick, was gut aussehen wird - bestenfalls - was gut aussehen könnte.

Und gut aussehen soll es natürlich sowieso!

Denke einfach wie toll aussehen wirst.

Hätte nie erwartet das es wirklich SO toll aussehen wird.

Nein: Gut aussehen allein reicht nicht.

Nur gut aussehen tun sie nicht.

Würde sicher toll aussehen und wieder was neues sein.

Würde dann auch echt gut aussehen !