Hvad Betyder TIL AT SIMULERE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• zu simulieren
• zu imitieren
• Simulation

Eksempler på brug af Til at simulere på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er ikke til at simulere.
Es ist dieses Gefühl, das man nicht simulieren kann.

Men er disse træk ægte, eller er han programmeret til at simulere dem?
Aber sind diese real, oder ist er nur dazu programmiert, sie zu simulieren?

Disse computere er idelle til at simulere teoretiske ingeniørdesigns.
Sie sind gut für die Simulation theoretischer Konstruktionen.

De begynder at lave nedværdigende aktiviteter, som at få dem til at simulere sodomi.
Sie fingen an, erniedrigende Handlungen auszuführen, wie sie zu zwingen, Sodomie zu simulieren.

En abes hjerne skal have software, der er i stand til at simulere en tredimensional verden af grene og stammer.
Ein Affenhirn muss eine Software haben, die in der Lage ist, eine dreimdimensionale Umwelt aus Ästen und Stämmen zu simulieren.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den indledende kosttilskud phentermin blev foretrukket, og fungerede særdeles godt, men det blev forbudt af FDA i 2002 som følge af dens bivirkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine zu imitieren, die anfängliche Diät Diät-Pille Phentermine war beliebt und effektiv gearbeitet, doch aufgrund seiner Nebenwirkungen es wurde von der FDA im Jahr 2002 verboten.

Dette våben skal bruges til at simulere en kamp.
Diese Waffe hilft uns, einen Kampf zu simulieren.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin den oprindelige kost tablet phentermin var populær samt fungeret effektivt, men det blev forbudt af FDA i 2002 på grund af de negative virkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine zu imitieren, das Original-Diät-Plan Tablette Phentermine war unglaublich beliebt und effektiv im Jahr 2002 als Folge der Nebenwirkungen gearbeitet, noch von der FDA ist es verboten wurde.

Gratis Primal Paint bruger avanceret rendering og fysik til at simulere realistisk maling.
Kostenlos Primal Farbe nutzt fortschrittliche Rendering und Physik zu simulieren realistische Farbe.

Aminosyrer, såsom BCAA(BCAA) er anvendt til at simulere virkningerne af steroide medikamenter såsom hurtig muskelmasse fremskridt, udholdenhed og sejhed anledning.
Aminosäuren wie verzweigtkettigen Aminosäuren(BCAA) werden verwendet, um die Ergebnisse der steroidale Medikamente wie schnelle Wachstum der Muskelmasse, Ausdauer und Kraftzuwachs zu imitieren.

I australske stil spilleautomater videoskærme bruges til at simulere fysiske hjulene.
Australian-Stil-Spiele in der Maschine Video-Displays verwendet werden, um physikalische Rollen simulieren.

Den første er en flot og stram åbning designet til at simulere vaginale samleje og den anden er endnu strammere, og dette skal føles som analsex.
Die erste ist eine schöne und enge Öffnung, die dazu dient, vaginalen Geschlechtsverkehr zu simulieren, und die zweite ist noch straffer und das soll sich wie Analsex anfühlen.

Skab en unik og imponerende designpejs Beton bidrog karakteristiske egenskaber af materialet- nem håndtering og evnen til at simulere en bred vifte af materialer og teksturer.
Erstellen Sie eine einzigartige und beeindruckende DesignKamin Beton beigetragen charakteristischen Eigenschaften des Materials- eine einfache Handhabung und die Möglichkeit, eine Vielzahl von Materialien und Texturen zu simulieren.

Hav det sjovt med det realistisk fysik i stand til at simulere spring og landinger på jorden og virkningerne på motorcyklist.
Viel Spaß mit den realistische Physik in der Lage, Sprünge und Landungen auf dem Boden und die Auswirkungen auf die Simulation MOTORRADFAHRER.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kostplan pille phentermin blev foretrukket, samt fungeret effektivt, men det blev forbudt af FDA i 2002 som følge af de negative virkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine, das ursprüngliche Diätpille Phentermine wurde bevorzugt und wirksam funktioniert imitieren, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 wegen seiner negativen Auswirkungen untersagt.

Hvis du vil studere hvordan en fod virker, bliver du nødt til at simulere de forskellige overflader.
Wenn wir untersuchen, wie ein Fuß funktioniert, müssen wir diese Oberflächen oder Hindernisse simulieren.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin den oprindelige kost regime tablet phentermin var utrolig populær og fungerede meget godt, men det var forbudt af FDA i 2002 på grund af de negative virkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine zu simulieren, die anfängliche Diät-Pille Phentermine war beliebt und arbeitete effektiv, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 wegen ihrer nachteiligen Auswirkungen verboten.

Uberørt uberørt hjørne af det tabte land vil du være i stand til at simulere bruge en elegant dam naturlige form med glatte kurver kyster.
Pristine unberührte Ecke des verlorenen Landes werden Sie in der Lage sein, mit einem eleganten Teich natürliche Form mit glatten Kurven Küsten zu simulieren.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin den oprindelige kost pille Phentermine var meget populær og fungerede meget godt, men det blev forbudt af FDA i 2002 som følge af dens bivirkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine zu simulieren, das Original-Diät-Plan Tablette Phentermine war beliebt und auch sehr gut funktioniert, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 als Folge der negativen Auswirkungen verboten.

Den ene var helt genopbygget ved hjælp af, eksisterende, del af kappe med angreb for hjul og bremse caliper, forstærkning rib på swingarm blev opnået ved at skære nogle plastic strimler 1.5 mm indsat øverst med masser af lim til at simulere svejsninger, Endelig formede med fint sandpapir til at få den endelige form.
Das erste man wurde komplett umgebaut mit, bestehende, der Teil des Mantels mit Angriffe für das Rad und der Bremssattel, die Bewehrung Rippe auf der Schwinge wurde erreicht, indem einige Kunststoff-Streifen schneiden 1.5 mm an der Spitze mit viel Leim zu simulieren, die Schweißnähte eingefügt, Schließlich geformt mit feinem Sandpapier, um die endgültige Form zu erhalten.

Prototype Arbejde WHA anvendes ofte i prototype arbejdet som ballast til at simulere vægten af instrumenter, passagerer mv under testflyvninger eller på legetøjsbiler til vind-tunnel test.
Prototype Arbeit WHA wird häufig in Prototypen Arbeit als Ballast zu simulieren das Gewicht der Instrumente, etc.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kosttilskud phentermin blev foretrukket, og også fungerede meget godt, men det blev forbudt af FDA i 2002 som følge af dens bivirkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermin, die ursprüngliche Diät-Schema Ergänzung Phentermin bevorzugt wurde sowie sehr gut funktioniert simulieren, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 verboten aufgrund ihrer Nebenwirkungen.

Dette gjorde det muligt for en ondsindet program til at simulere modtage en NFC-tag, og kan simulere enhver type af tags, såsom NDE optegnelser.
Diese Sicherheitsanfälligkeit ermöglicht eine bösartige Anwendung einen NFC-Tages zu simulieren Empfang, und kann jede Art von Tags simulieren, wie NDE Aufzeichnungen.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin den oprindelige kost pille phentermin var utrolig populær og arbejdede meget godt, men det blev forbudt af FDA i 2002 på grund af de negative virkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermin imitieren, die anfängliche Diät Tablette Phentermin war sehr beliebt und auch sehr gut funktioniert, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 aufgrund der nachteiligen Auswirkungen verboten.

Dette er grunden til, at utallige fyldegivende kosttilskud er lavet til at simulere de gode funktioner Anadrol, såvel som de fleste af disse produkter forsøger at tilbyde ingen af dets uønskede negative virkninger.
Dies ist der Grund, warum tausende bulking Ergänzungen vorgenommen werden, um die vorteilhaften Funktionen der Anadrol, zu simulieren und die meisten dieser Produkte soll auch keine ihrer unerwünschten negativen Auswirkungen zu sorgen.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den indledende kosttilskud Phentermine var populær, og også fungerede effektivt, blev det imidlertid forbudt af FDA i 2002 på grund af de negative virkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine zu imitieren, die ursprüngliche Diät-Pille Phentermine war sehr beliebt und sehr gut funktioniert, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 wegen seiner negativen Auswirkungen untersagt.

Dette er grunden til, at utallige fyldegivende kosttilskud er lavet til at simulere de gode funktioner Anadrol, såvel som de fleste af disse produkter forsøger at tilbyde ingen af dets uønskede negative virkninger.
Dies ist der Grund, warum Hunderte von Bauschen Ergänzungen vorgenommen, um die positiven Eigenschaften von Anadrol, zu simulieren und auch die meisten dieser Artikel versucht, nichts von seiner unerwünschten negativen Auswirkungen zu geben.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kost tablet phentermin var populær, og også fungerede effektivt, men det blev forbudt af FDA i 2002 som følge af dens bivirkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine zu imitieren, die anfängliche Diät-Plan Tablette Phentermine war unglaublich beliebt und wirksam funktioniert, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 aufgrund seiner negativen Auswirkungen verboten.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kost plan tablet phentermin var meget populær og fungerede meget godt, men det blev forbudt af FDA i 2002 på grund af de negative virkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine, die anfängliche Diät-Plan zu ergänzen Phentermine war beliebt und arbeitete effektiv zu imitieren, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 als Folge der Nebenwirkungen verboten.

PhenQ er lavet til at simulere phentermin, den oprindelige kostplan pille phentermin var populær og fungerede særdeles godt, det blev dog forbudt af FDA i 2002 på grund af dens bivirkninger.
PhenQ gemacht wird, Phentermine zu imitieren, die ursprüngliche Ernährung zu ergänzen Phentermine war beliebt und sehr gut funktioniert, aber es wurde von der FDA im Jahr 2002 aufgrund seiner negativen Auswirkungen verboten.

Hvordan man bruger "til at simulere" i en Dansk sætning

Når vi husker, trækker vi på en evne til at simulere en række af begivenheder, hvor der selvfølgelig også indgår konkrete og korrekte detaljer, siger Dorthe Berntsen.

Videotelekonferencemuligheden er tænkt anvendt til at simulere chefers besøgsrejser til andre hovedkvarterer og til chefskonferencer efter forskellige øvelsesfaser og øvelsesgennemgang efter øvelsens afslutning.

Til grundvandskortlægningsopgaver bør der gennemføres følgende tests: Proxy-basin test af modellens test til at simulere i punkter, hvor der ikke er kalibreret.

Nej, du betaler ikke replace the biomass, me til at simulere professionelle federal on painful recovery.

To sådanne lasere bruges til at simulere , hvad det menneskelige øje vil se .

Eksempel PB_2 (intern validering): En hydrologisk model ønskes anvendt til at simulere andre punkter indenfor et opland, end de punkter, hvor den er blevet kalibreret.

Eksempel SS_PB_DSS_PB-DSS (intern validering i situation med ændret oppumpning): En hydrologisk model ønskes anvendt til at simulere effekten på trykniveauer som følge af ændret grundvandsoppumpning.

Herefter foretages en test af modellens evne til at simulere vandføringen for tre vandløb for perioder før vandindvindingerne startede.

Eksempel PB_1 (umålt opland): En hydrologisk model ønskes anvendt til at simulere vandføring for oplande, hvor der ikke er vandføringsdata.

Eksempel DSS_1 (ændret oppumpning): En hydrologisk model ønskes anvendt til at simulere effekten på vandføringer som et resultat af ændret grundvandsoppumpning på sjællandske kildepladser.

Hvordan man bruger "zu simulieren, simulation, zu imitieren" i en Tysk sætning

Sie dient auch dazu, Anwesenheit zu simulieren oder während Ihres Urlaubs.

aber den autoradioklang im fahrzeuginnenraum zu simulieren ist nicht so einfach.

Das zu simulieren ist schon schwer, Randeffekte zu berücksichtigen unmöglich.

Den Medienkörper ganz unmittelbar zu simulieren unternimmt die 3-D-Simulation.

Eine Simulation mit LTSPICE ist empfehlenswert.

Harison Ford zu imitieren fand ich bis dato unmöglich.

Simulation und Grenzzustände von fördertechnischen Zahnriemen-Linearantrieben.

Quantitative Visusbestimmung bei Simulation und Aggravation

Würden durch simulation device-implantation und gewebe.

Frühzeitig abgefangen und tools zu simulieren die.