Hvad Betyder TIL DIN MAND på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• ihrem Mann
• ihrem Ehemann
• ihren Mann
• zu eurem Gemahl

Eksempler på brug af Til din mand på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ring til din mand.
Ruf deinen Mann an.

Du er et passende parti til din mand.
Du passt zu deinem Mann.

Vi ringer til din mand undervejs.
Wir rufen Ihren Mann an.

Jeg vil gerne vise dem til din mand.
Ich möchte sie Ihrem Mann zeigen.

Ring til din mand i havnen.
Rufen Sie Ihren Mann im Hafen an.

Du viser det til din mand.
Sie zeigen es Ihrem Mann.

Sms til din mand og inviter ham ud.
Du und dein Mann habt heute ein Date.

Gå hen til din mand.
Geh zu deinem Mann.

Du skulle tage og stille det samme spørgsmål til din mand.
Das sollten Sie Ihren Mann fragen.

Sig hej til din mand.
Grüßen Sie Ihren Mann.

Måske skulle du sige det til din mand.
Sagen Sie das doch Ihrem Ehemann.

Sig hej til din mand.
Grüßen Sie Ihren Mann von mir.

Du må… Du må tage hjem til din mand.
Eure Pflicht ist es, zu Eurem Gemahl zurückzukehren.

Jeg sagde til din mand, at hvis der er noget tilbage.
Ich sagte Ihrem Mann, wenn noch irgendwas übrig ist.

Var det så til din mand?
Wollte sie da Ihren Mann sprechen?

Hvorfor ville du lære engelsk og ikke fortælle det til din mand?
Wieso lernen Sie English und sagen es Ihrem Mann nicht?

Og tilbage… til din mand.
Und zurück zu deinem Ehemann.

Så gør det endelig. Men vil du sige noget til din mand.
Aber wenn sie ihrem Ehemann etwas sagen wollen.

Jeg lagde først rigtig mærke til din mand, da vi løb til ballonen.
Ich sah Ihren Mann erst, als wir losliefen.

Hør her, skal jeg ikke forklare, hvad der skete til din mand?
Wie wär's, wenn ich Ihrem Mann erkläre, was los war?

Truede Kurt med at sige det til din mand eller afpressede dig?
Hat Kurt gedroht, es Ihrem Ehemann zu sagen, oder Sie erpresst?

At vi skal scanne dig. Okay? Jeg har sagt til din mand,?
Dass wir einen PET-Scan machen müssen. Ich sagte Ihrem Mann, Okay?

Hvis du kunne sige noget til din mand nu, hvad skulle det så være?
Wenn Sie Ihrem Ehemann jetzt was sagen könnten, was würden Sie ihm sagen?

Jeg har lige lagt en besked til din mand.
Ich habe Ihrem Mann gerade eine Nachricht hinterlassen.

Du må vende tilbage til din mand og stoppe enhver snak om skandale mellem os.
Ihr müsst zu Eurem Gemahl zurück. Und jeglichen Hinweis auf einen Skandal ersticken.

Tulip? Hent en sixpack til din mand!
Tulip, bring deinem Mann ein Sixpack!

Du viser det til din mand.
Sie zeigen es Ihrem Mann, dem es so sehr.

Jeg håber, du formidler vores utilfredshed direkte til din mand.
Ich hoffe, Sie übermitteln unsere Unzufriedenheit direkt Ihrem Mann.

Du opfører dig pænt, til din mand er tilbage.
Du benimmst dich gefälligst, bis dein Mann sicher wieder zu Hause ist.

Nahid, du er nødt til at tro på mig og forklare det til din mand.
Nahid, das müssen Sie mir glauben und Ihrem Mann erklären.

Sådan bruges "til din mand" i en sætning

En simpel biograftur for to kan være den perfekte gave til din mand.

En tidligere kone kan ringe til din mand, konsultere om spørgsmål vedrørende børn, og endda bede om hjælp.

Brændstof: Franskbrød (klassiker til din mand) Franskbrød (klassiker til din mand) Mænd og fuldkorn er sjældent gode venner - don't ask me why.

Men her kommet er forslag: Hvorfor ikke købe en vinreol til din mand?

En god mulighed for en god gave til din mand, far eller bror.

Står du og skal bruge et maskulint herre armbånd til din mand har vi et stort udvalg i læder armbånd, sølv armbånd, med mulighed for gravering.

Klik her for at finde den perfekte vinreol til din mand 14.

Overlad kontrollen og magten til din mand og Little Paul og se, om ikke det nok skal bringe lidt glæde i dit sexliv.

Grib blot hækkesaksen og sæt dig godt til rette på havetraktoren – og overlad husets øvrige pligter til din mand og jeres store børn.

Uanset om du skal give en julegave til din mand, kæreste eller far, så finder du masser af gaveidéer her! Øm hovedbund på grund af hestehale eller opsat hår.