Eksempler på brug af Til en liter vand på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Til denne løsning til en liter vand fem spiseskefulde bagepulver med et dias.
Für diese Lösung zu einem Liter Wasser fünf Esslöffel Backpulver mit Sammen med lægemidlet skal være en voksen til at drikke op til en liter vand, i forhold i forgiftning af opkastning kan være svært.
Zusammen mit dem Medikamente muss Produktet anvendes ved tilberedning af ikke-alkoholkoldige drikkevarer 2 teskefulde til 0,1 liter vand.
Die Ware dient zum Herstellen von alkoholfreien Getränken 2 Teelöffel auf 0,1 Liter Wasser.At slukker du for hanen, når du børster tænder,sparer du 40 til 60 liter vand? Vidste du, statistikker viser.
Wusstet ihr, dass Statistiken bewiesen haben,jedes Mal 40 Folkens, grundet efterspørgslen begrænses hver kunde nu til maksimalt at købe to liter vand.
Meine Damen und Herren, wir begrenzen jetzt die Kaufmenge auf zwei Liter Wasser pro Kunde.Ved administration af vaccinen opløses som hovedregel 1. 000 doser i 1 liter vand pr. alder i dage op til en maksimal volumen på 20 liter pr.
Zur Verabreichung des Impfstoffs sollten als Faustregel 1000 Impfdosen in einem Liter Wasser pro Lebenstag der Impflinge, bis zu maximal 20.Husholdningerne i industrilandene kan bruge op til 50 liter vand om dagen bare på at skylle ud i toilettet, mens over 1 milliard mennesker slet ikke har adgang til de 20-50 liter rent ferskvand, der anses for nødvendig for at dække deres basale behov for drikkevand og vand til madlavning, vask og rengøring.
Und während Haushalte in Industrieländern allein durch die WC-Spülung täglich bis zu 50 Liter Wasser verbrauchen, haben über 1 Milliarde Menschen keinen Zugang Til fremstilling af marinaden koge en liter vand med en spiseskefuld salt og to skefulde sukker, tilsæt del tabel glas(6%) eddike.
Zur Herstellung der Marinade siedet einen Liter Wasser mit For at gøre dette, giver ham til at drikke omkring en liter vand med en fraskilt hende i kaliumpermanganat.
Um dies zu tun, geben Sie ihm einen Liter Wasser zu trinken, um mit ihr in Kaliumpermanganat geschieden.Alle urter til at sætte i en emalje skål ogHæld en liter kogende vand, bring til kogepunktet.
Alle Kräuter in Det er nok at fortynde 5 teskefulde eddike til en halv liter vand, vandet skal koges.
Es genügt, 5 Teelöffel Essig auf einen halben Liter Wasser zu verdünnen, das Wasser sollte gekocht werden.Til 1 liter vand, 100 gram pasta.
Für 1 Liter Wasser 100 Gramm Nudeln.Til 2 liter vand om dagen reabsorberes i tyktarmen.
Bis 2 Liter Wasser pro Tag werden in den Dickdarm resorbiert.Det er vigtigt at huske at drikke op til 2 liter vand om dagen.
Denken Sie daran, bis zu 2 Liter Wasser pro Tag Til 1 liter vand tilsættes 1 spiseskefulde calendula infusion og 1 spiseskefuld kamille infusion.
Für 1 Liter Wasser, 1 Esslöffel Calendula-Infusion und 1 Esslöffel Kamille-Infusion hinzufügen.Det skal huskes, at strækloftet kan modstå op til 200 liter vand i tre dage.
Es sollte daran erinnert werden, dass die Decke Decke bis zu 200 Liter Wasser für drei Tage widerstehen kann.Drivhus ramme behandlet med en opløsning af blegemiddelkalk, strækning flowet til 10 liter vand 400 gram pulver.
Treibhaus-Rahmen mit einer Lösung von gebleichtemKalk, Ausbreiten der Strömung zu 10 l Wasser 400 g Pulver aus.Eine Lösung von Bleichmittel wird mit einer Geschwindigkeit von 20-25 mg von Bleichmittel auf 1 Liter Wasser hergestellt.Det anslås, at PVC-film er i stand til at modstå op til 100 liter vand per kvadratmeter.
Es wird geschätzt, dass die PVC-Folie in der Lage ist zu 100 Liter Wasser pro Quadratmeter standhalten kann.De er det bedste forsvar mod uagtsom naboer,periodisk arrangere oversvømmelser, som kan modstå op til 100 liter vand per kvadratmeter.
Sie sind die beste Verteidigung gegen nachlässige Nachbarn,regelmäßig Überschwemmungen ordnen, wie zu 100 Liter Wasser pro Quadratmeter standhalten kann.Vel hjælper med at slippe af med callusser med et bad med 9% eddike,fra beregningen af et glas til to liter vand.
Gut hilft, Schwielen mit einem Bad mit 9% Essig loszuwerden,von der Berechnung eines Glases für zwei Liter Wasser.Lavere stilke placeret saltet saltopløsning(ca. en tredjedel af te både uden gorochki) i tre til fire liter vand.
Lower Stielen angeordnet gesalzen Salzlösung(etwa ein Drittel der Tee-Boote ohne gorochki) für drei bis vier Liter Wasser.Strålepumpen med den kraftige motor på 1.300 watt pumper helt op til 5.000 liter vand i timen, hurtigt og pålideligt- selv over flere etager.
Die Jetpumpe mit 1.300 Watt Leistung pumpt bis zu 5.000 Liter Wasser pro Stunde schnell und zuverlässig selbst über mehrere Stockwerke.Ved beregning af nødvendige volumen af tanken, skal det bemærkes, ati gennemsnit bruger en voksen omkring 250 liter vand til sine egne behov.
Wenn das notwendige Volumen des Tanks zu berechnen, sei darauf hingewiesen, dassim Durchschnitt einen Erwachsenen etwa 250 Liter Wasser für den eigenen Bedarf verwendet.Men måske en af hans største dyder er, atved at oversvømme naboerne fra oven et loft rumme op til 100 liter vand per kvadratmeter.
Aber vielleicht ist einer seiner größten Verdienste,dass, wenn die Nachbarn von oben überfluten, eine solche Decke bis zu 100 Liter Wasser pro Quadratmeter halten wird.Der er mulighed for at tilføje glycerin til vand eller flere gram sukker per liter vand.
Es besteht die Möglichkeit Glycerin zu Wasser oder mehr Gramm Zucker pro Liter Wasser hinzuzufügen.Ved administration af vaccinen opløses som hovedregel 1.000 doser i 1 liter vand pr. alder i dage op til en maksimal volumen på 20 liter pr.
Zur Verabreichung des Impfstoffs sollten als Faustregel 1000 Impfdosen in einem Liter Wasser pro Lebenstag der Impflinge, bis zu maximal 20 Hæld varmt vand i bækkenet ogtilføj detDrikke sodavand(en fuld spisesked til fem liter vand).
Gießen Sie heißes Til disse formål laves en opløsning af 1 liter vand og 1 tsk sodavand.
Für diese Zwecke, machen Sie eine Lösung von 1 Liter Wasser und 1 Teelöffel Soda.
