Hvad Betyder TIL EN STRØMKILDE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• mit einer Stromquelle

Eksempler på brug af Til en strømkilde på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tilslut HomePad til en strømkilde.
Verbinden Sie das HomePad mit einer Stromquelle.

For at nulstille din smartphone og slette alt indhold skal du først sørge for, at din telefon er tilsluttet til en strømkilde.
Um Ihr Smartphone zurückzusetzen und den gesamten Inhalt zu löschen, stellen Sie zunächst sicher, dass Ihr Telefon an eine Stromquelle angeschlossen ist.

Slut printeren til en strømkilde.
Anschluss des Druckers an die Stromversorgung.

ICloud, som er en cloud storage, det automatisk sikkerhedskopierer din enhed via Wi-Fi hver dag, mens den er tændt, låst, og forbundet til en strømkilde.
ICloud, das ist ein Cloud-Storage ist, es sichert automatisch Ihr Gerät über Wi-Fi jeden Tag, während es eingeschaltet ist, verschlossen, und mit einer Stromquelle verbunden ist.

Er All-In-One tilsluttet til en strømkilde, og er den tændt?
Ist das All-In-One Gerät mit der Netzstromversorgung verbunden und eingeschaltet?

Brug almindelig sund fornuft til at undgå situationer, hvor din hud er i kontakt med en enhed eller dens strømforsyning, når den er i drift eller sluttet til en strømkilde i længere tid.
Lassen Sie den gesunden Menschenverstand walten und vermeiden Sie Situationen, in denen Ihre Haut mit einem Gerät oder einem Netzteil in Berührung kommt, wenn dies schon für längere Zeit in Betrieb ist oder an eine Stromquelle angeschlossen ist.

Tilslutte All-In-One til en strømkilde ved hjælp af en netledning.
Verbinden des Multifunktionsgeräts an eine Stromquelle über ein Netzkabel.

Efter dette trin, din iPhone vil sikkerhedskopiere dine data automatisk, når sluttet til en strømkilde og under WiFi omstændighed.
Nach diesem Schritt, Ihr iPhone werden Ihre Daten automatisch, wenn an eine Stromquelle und unter dem WiFi Umstand angeschlossen sichern.

Jeg må uploade den til en strømkilde og forhåbentlig leder den os til Simmons.
Ich muss es auf eine Energiequelle laden, die uns hoffentlich direkt zu Simmons bringt.

Han ville nok sætte den til en strømkilde.
Er wollte ihn gerade an eine Stromquelle anschließen.

Du slutter batteriet til en strømkilde(jeg brugte min bærbare computer), og det er utroligt diskret.
Du steckst das Batterieende in eine Stromquelle(ich benutzte meinen Laptop) und es ist unglaublich diskret.

Så vi anbefaler, at du slutter din enhed til en strømkilde og et Wi-Fi-netværk.
Wir empfehlen deshalb, dass du dein Gerät an eine Stromquelle anschließt und dich mit einem WLAN verbindest.

Du kan finde kontakten på din iPhone, iPad, eller iPod touch i indstillinger> iCloud> Backup& Opbevaring, det kører på en daglig basis, så længe din enhed via Wi-Fi, låst, og forbundet til en strømkilde.
Sie können den Switch auf Ihrem iPhone finden, iPad, oder iPod touch Einstellungen> iCloud> Sicherungskopie& Lagerung, es auf einer täglichen Basis läuft so lange, wie Sie Ihr Gerät über Wi-Fi ist, verschlossen, und mit einer Stromquelle verbunden ist.

Sæt kablets stik i, og sæt den anden ende til en strømkilde for at starte opladningen.
Stecken Sie den Kabelstecker ein und verbinden Sie das andere Ende mit einer Stromquelle, um mit dem Aufladen zu beginnen.

Hvis du har sikkerhedskopieret din iPhone til iCloud, Du kan gendanne din iPhone tekstbeskeder iCloud backup kan være den bedste backup du har for det kan sikkerhedskopiere dine enheden automatisk via Wi-Fi hver dag, mens den er tændt, låst, og forbundet til en strømkilde.
Wenn Sie Ihr iPhone auf iCloud gesichert haben, Sie können Ihre iPhone SMS-Nachrichten aus dem Backup wiederherstellen iCloud-Backup kann die beste Sicherung, die Sie haben, denn es kann automatisch über Wi-Fi sichern Sie Ihr Gerät jeden Tag, während es eingeschaltet ist werden, verschlossen, und mit einer Stromquelle verbunden ist.

Powerbanks kommer med et USB-kabel; du slutte den til en strømkilde, såsom en bærbar computer til at oplade PowerBank.
Powerbanks kommen mit einem USB-Kabel; Sie verbinden es mit einer Stromquelle wie ein Laptop die Powerbank aufladen.

Hvis der er en tilgængelig opdatering, kan du enten slutte enheden til en strømkilde og hente opdateringen trådløst eller slutte enheden til din computer og hente opdateringen via den seneste version af iTunes.
Wenn ein Update verfügbar ist, kannst du dein Gerät an den Strom anschließen und drahtlos aktualisieren oder es an den Computer anschließen und mit der neusten Version von iTunes aktualisieren.

Alle antog, at det var en lokal strømkilde til Delos' parker.
Alle hielten es für die Stromversorgung für die Delos-Parks.

Når vi er inde, bør Kong føre os til strømkilden.
Sobald wir drinnen sind, sollte uns Kong uns zur Energiequelle führen.

Andre videnskabsmænd hævder, at et par hundrede år siden i området Bermuda trekanten farvande kan har som en af hjørnesten aktiviteterne af Atlantis folk, og pyramiderne på havbunden kan være en levering lagersted eller en strømkilde til dem.
Andere Wissenschaftler argumentieren, dass vor einigen hundert Jahren die Gewässer der Gegend Bermuda-Dreieck können als einer der Eckpfeiler Aktivitäten der Menschen in Atlantis, und Pyramiden auf dem Meeresgrund möglicherweise ein Angebot-Lager oder eine Stromquelle für sie.

Den strømkilde til dit system vil afgøre, hvilken type strøm.
Die Stromquelle für Ihr System bestimmt die Art des Stroms.

Opladningsomformerne kan anvendes som strømkilde til følsomt udstyr, fordi de genererer en stabil udgangsspænding.
Die Ladewandler erzeugen eine stabile Ausgangsspannung und lassen sich dadurch als Stromquelle für empfindliche Geräte nutzen.

Advarsel: Sæt ikke stikket til elektrisk strømkilde før Accela Powerhead installeres.
Vorsicht: Schließen Sie nicht in elektrische Stromquelle, bevor Accela Power Head installiert ist.

Dette tilbehør sørger for, at batteriet kan bruges som strømkilde til elektronisk tilbehør såsom GPS, mobiltelefon og små radiatorer.
Dieses Zubehör macht die Batterie als Stromquelle für zusätzliche elektronische Ausrüstungen wie Navigationssysteme, Mobiltelefone und kleine Heizgeräte verfügbar.

En testosteron forstærker er nødvendig, da testosteron er nøglen strømkilde til kroppen, så når du forbedre Testosteron grader, vil du helt sikkert forbedre ATP generation og dine muskler vil få mere magt.
Ein Testosteron-Enhancer ist erforderlich, da Testosteron die primäre Energiequelle für den Körper ist, also wenn Sie Testosteronspiegel erhöhen, werden Sie ATP Bau und auch Ihre Muskeln noch mehr Macht bekommen erhöhen.

Er printeren tilsluttet til strømkilden eller er den tændt?
Ist der Drucker an eine Stromquelle angeschlossen und eingeschaltet?

Designet med solpanel til eksterne strømkilder.
Entwickelt mit Solar-Panel für externe Stromquellen.

Du er nødt til at holde din iPhone tændt og forbundet til en stabil strømkilde.
Sie müssen halten Sie Ihr iPhone eingeschaltet ist und mit einer stabilen Stromquelle.

Hvordan man bruger "til en strømkilde" i en Dansk sætning

Til formålet her vil der blive brugt ni 5 mm hvide ultrabright dioder og ni formodstande på 81 ohm, hvilket passer til en strømkilde på 5 volt.

Udtrykket "dynamisk " RAM angiver, at det mister sin data, hvis det ikke er sluttet til en strømkilde .

Det kan tage et par minutter, før batteriikonet vises på skærmen, når du slutter opladerkablet til en strømkilde, som f.eks.

Hvis batteriet er helt afladet, kan det tage nogle få minutter, inden indikatoren lyser, efter at du du tilslutter opladerkablet til en strømkilde.

Slut dit modem til en strømkilde, og tænd den.

Når du slutter kablet til telefonopladeren til en strømkilde, som f.eks.

Hvis du trykker på Installer i nat, skal du huske at slutte iOS-enheden til en strømkilde, før du går i seng.

Hvis Garmin Dash Cam 46 er tilsluttet til en strømkilde, begynder det at automatisk at optage i tilfælde af sammenstød og gemmer optagelserne.

Du kan også følge disse trin: Slut din enhed til en strømkilde, og opret forbindelse til internettet via Wi-Fi.

Beskriv, hvordan en omskifter regulator kredsløb (styrer spænding til en forudindstillet værdi) "vises" til en strømkilde for at ændre spænding, hvis regulatorens belastning er konstant.

Hvordan man bruger "mit einer stromquelle" i en Tysk sætning

Der erste Differenzverstärker enthält zwei Transistoren, deren Emitter mit einer Stromquelle gekoppelt sind.

Die Strahler müssen lediglich mit einer Stromquelle verbunden werden.

Allerdings muss auch Matte mit einer Stromquelle verbunden sein, was die ganze Technologie dahinter irgendwie redundant macht.

Bisher sind diese Maschinen allerdings noch mit einer Stromquelle verdrahtet oder tragen kleine Batterien.

Jede elektronische Schaltung müssen Sie mit einer Stromquelle verbinden.

Auf diese Weise kann der Nutzer das Messgerät während eines Wohnraum Lufttests mit einer Stromquelle verbinden.

Falls das iPad nicht mit einer Stromquelle verbunden ist, kommt ein kleiner Hinweis.

Das am Adapter vorhandene Stromkabel darf allerdings NICHT mit einer Stromquelle verbunden werden.5.

Wenn ich es mit einer Stromquelle verbunden habe, zeigte es keine Reaktion.

Stellen Sie sicher, dass das Abschlussgerät mit einer Stromquelle verbunden ist und dass diese funktionsfähig ist (z.