Hvad Betyder TIL ET PAR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• für ein Paar
• zu einigen
• auf einige
• für einige
• für ein Pärchen
• für wenige
• auf wenige
• bis einige

Eksempler på brug af Til et par på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er meget bil til et par.
Große Karre für ein Pärchen.

Og lidt til et par måltider.
Und Sachen für einige Mahlzeiten.

Det er perfekt til et par.
Sehr gut geeignet für ein Pärchen.

Perfekt til et par dybt forelsket!
Perfekt für ein Paar tief verliebt!

Lejlighed på 42 m 2 ideel til et par.
Appartement von 42 m 2 ideal für ein paar.

Her er links til et par stykker af dem.
Hier sind Links zu einigen davon.

Du kan også lave grøntsager til et par.
Sie können auch Gemüse für ein Paar kochen.

Jeg har gemt det til et par som jer.
Es ist wie für ein Paar wie Sie gemacht.

Opskrift på flaky khinkala med nødder til et par.
Rezept für flockige khinkala mit Nüssen für ein Paar.

Du skal bytte dem til et par røde råhvide 1'ere.
Ihr handelt die für ein Paar Red OffWhite 1er.

Renoveret lejlighed for ni ideel til et par.
Renovierte Ferienwohnung für neun Ideal für ein paar.

Jeg har bemærkninger til et par af disse spørgsmål.
Lassen sie mich kurz auf einige davon eingehen.

Han syntes, at det var en stor bil til et par.
Er sagte, das sei eine große Karre für ein Pärchen.

Nu kommer jeg til et par ting, som skal forbedres.
Jetzt komme ich zu einigen verbesserungsbedürftigen Punkten.

Hyggelige lysende undersøgelse på 60 m², ideel til et par.
Gemütliche helle Einzimmerwohnung von 60 m ², ideal für ein Paar.

Jeg skal begrænse mig til et par hovedpunkter.
Ich werde mich auf einige wesentliche Punkte beschränken.

Og Victoria foretrækker at spise grøntsager tilberedt til et par.
Und Victoria liebt es, Gemüse zu essen, das für ein Paar gekocht wird.

Vi har desværre kun tid til et par spørgsmål.
Tut mir leid, dass wir nur Zeit für wenige Fragen haben.

Vi har tid til et par spørgsmål til Dan Gilbert.
Wir haben nun Zeit für einige Fragen an Dan Gilbert.

Vi har desværre kun tid til et par spørgsmål.
Entschuldigung, dass wir nur Zeit für wenige Fragen haben.

Den er velegnet til et par, der foretrækker budget indkvartering.
Es ist geeignet für ein Paar, das günstige Unterkunft bevorzugen.

Også her er jeg nødt til at begrænse mig til et par bemærkninger.
Auch hierzu muss ich mich auf einige Bemerkungen beschränken.

Boligen er ideel til et par eller en grupper på tre mennesker.
Es ist ideal für ein Paar oder eine Gruppe von drei Personen.

Charmerende lejlighed beliggende på Avenida diagonal ideel til et par.
Charmantes Apartment in der Avinguda Diagonal, perfekt für ein Pärchen.

Vi kollapser og bliver til et par kilo kemikalier.
Wir schrumpfen auf einige Pfund chemische Verbindungen zusammen.

Bestemt et perfekt jævnhed af talen går ikke, men forskellen skulle tilpasse til et par centimeter.
Sicherlich eine perfekte Gleichmäßigkeit der Rede nicht gehen, aber der Unterschied würde auf wenige Zentimeter auszurichten haben.

Den giver også anledning til et par politiske bemærkninger.
Der Bericht gibt auch Anlaß zu einigen politischen Anmerkungen.

I tilslutning til et par kollegers bemærkninger vil jeg endnu en gang kraftigt understrege, at der i vores forretningsorden, som er vedtaget af Parlamentet, skelnes klart mellem medlemmer, som tilhører grupper, og deres samlede rettigheder og medlemmer, som ikke tilhører en gruppe.
Im Anschluss an einige Äußerungen der Kollegen möchte ich noch einmal ganz klar darauf hinweisen, dass unsere Geschäftsordnung, die von diesem Parlament hier beschlossen wurde, einen klaren Unterschied macht zwischen Mitgliedern, die Fraktionen angehören und ihre Rechte dort bündeln, und solchen, die keinen Fraktionen angehören.

God generel oversigt med links til et par andre ressourcer.
Gute allgemeine Übersicht mit Links zu einigen anderen Ressourcen.

Den er ideel til et par kommer til barcelona for et par måneder.
Sie ist ideal für ein Paar, das nach Barcelona für ein paar Monate kommt.

Sådan bruges "til et par" i en sætning

Det skulle kun have været til et par overliggerdag, men lige før middag og vores afsejling, anløb en kæmpe stor motorbåd havnen.

Det blev til et par gode trillebørfulde med æbler.

Et hovedbøjle som dette er forpligtet til øjeblikkeligt at føje et strejf af 'glam' til ethvert antrekk fra en pige til ærekjole til et par revne.

Ja, Hôtel Club mmv Les Bergers har fuldt refunderbare værelser på vores hjemmeside, som kan afbestilles op til et par dage før indtjekning.

Ved at rydde ud og sælge ud er der også blevet plads til et par ny-investeringer som vi pt.

Heldigvis blev det ‘kun’ til et par dage for yngstedatteren og jeg. Ældstedatteren arbejder r….

Det blev til et par uforglemmelige timer – morsomt, forløsende og banebrydende.

De er designet ud fra Taymory’s principper og besidder derfor en høj grad af tekniske egenskaber, der gør dem til et par meget behagelige cykelshorts.

Der var yderligere optræk til et par Fremad mål inden uret rundede de 15 minutter, og herefter begyndte varmen for alvor at ramme spillerne.

Se også: Suspekt inden rekord-koncert: Vi skulle lære at blive professionelle Rapper Emil Simonsen kunne ikke dy sig, og sniffede til et par trusser.