Eksempler på brug af
Til gulve og vægge
på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vinyl fliser til gulve og vægge: egenskaber, design, styling.
Vinyl-Fliesen für Fußböden und Wände: Merkmale, Design, Styling.
Efter reparation og dekoration af badeværelset begynder med udvælgelsen af farver, nuancer, stil ogvalg af fliser til gulve og vægge.
Nach der Reparatur und Dekoration des Badezimmers beginnt mit der Auswahl von Farben, Schattierungen, Stil unddie Wahl der Fliesen für Fußböden und Wände.
Tips til blikkenslagere valg af materialer til gulve og vægge, samt farver og design af toiletter i forskellige størrelser.
Tipps für Installateure Wahl der Materialien für Böden und Wände sowie die Farben und das Design der Toiletten in verschiedenen Größen.
Om proceduren for attestering af byggevarer i henhold til artikel 20, stk. 2, i Rådets direktiv 89/106/EØF med hensyn til vandtætte beklædningssystemer til gulve og vægge i vådrum.
Über das Verfahren zur Bescheinigung der Konformität von Bauprodukten gemäß Artikel 20 Absatz 2 der Richtlinie 89/106/EWG betreffend Bausätze für wasserdichte Boden- und Wandbeläge für Nassräume.
Selvfølgelig kan du justere placeringen af fliserne ved hjælp af fælles bredde, men det er bedre at beregne ved hjælp af et målebånd,hvilken størrelse fliser til gulve og vægge perfekt, uden yderligere beskæring og andre.
Natürlich können Sie die Platzierung der Fliesen mit Hilfe von Fugenbreite anpassen, aber es ist besser, ein Maßband,welche Größe Fliesen für Fußböden und Wände perfekt, ohne zusätzliche Zuschneiden und andere zu berechnen verwenden.
Dette bestemmer valget af finish til gulv og vægge.
Dies bestimmt die Wahl der Oberfläche für den Boden und die Wände.
REI IV- fjerde klasse fliser til gulv og vægge af kontorer, klinikker, hotellerog andre offentlige rum, samt korridorer og gange i lejligheder og huse;
REI IV- vierten Klasse Fliesen für den Boden und die Wändeder Büros, Kliniken, Hotels und anderen öffentlichen Räumen sowie Fluren und Gängen in Wohnungen und Häuser;
For denne indikator giver en bogstavelig mærkning på pakken, og det vil hjælpe med en høj grad af nøjagtighed at afgøre,hvilken en til at vælge fliser til gulv og vægge i køkkenet eller badeværelset.
Für diesen Indikator liefert eine wörtliche auf der Verpackung Markierung und es wird mit einem hohen Grad an Genauigkeit helfen zu entscheiden,welche Fliesen für den Boden und die Wändeder Küche oder im Bad zu wählen.
Vi har nok til vægge og gulv.
Wir haben genug für Wände und den Boden.
Design en lille badeværelse, hvor loftet er indrettet i lyse farver mere i forhold til gulv og vægge, vil give visuelt øge højden af rummet.
Entwerfen Sie ein kleines Bad, wo die Decke in hellen Farben mehr im Vergleich mit dem Boden und Wänden ausgestattet ist, ermöglicht es optisch die Höhe des Raumes zu erhöhen.
Det kan bruges til gulv og væg ud over bordplader.
Es kann für den Boden und die Wand neben Arbeitsplatten verwendet werden.
Også slibning kan opstå på grund af forkert montering sokkel til gulv og væg.
Schleifen auch durch unsachgemäße Montage Sockel auf den Boden und Wand auftreten können.
Profilen er forankret til gulvet og væggen med dyvler.
Das Profil ist mit Dübeln auf den Boden und Wand verankert.
Sortimentet omfatter produkter til både gulve og vægge.
Unser Sortiment enthält Produkte sowohl für Böden als auch für Wände.
Til efterbehandling gulve og vægge forud for installation af indvendige døre, som er en af de mest funktionelle og æstetiske elementer i interiøret.
Für Böden und Wände Schlichten geht der Einbau von Innentüren, die eine der funktionalen und ästhetischen Elemente des Innenraums sind.
Fliser til vægge, gulve og lofter skal vælges separat.
Fliesen für Wände, Böden und Decken sollten separat ausgewählt werden.
Det er et ideelt materiale til vægge, gulve og bordplader.
Es ist ein ideales Material für Wände, Böden und Arbeitsplatten.
Ved arbejde på anlægget i lokalerne er nødvendigt at fjerne alle de ekstra for at få fri adgang til vægge, gulve og loft.
Vor der Durchführung von Arbeiten an der Anlage in den Räumen ist notwendig, alle zusätzlichen entfernen freien Zugang zu den Wänden, Böden und Decken zu erhalten.
Middelhavs-stil i det indre af hjemmet er bedst at være dannet af de tre primære farver, der bruges i hvert rum til vægge, gulve og møbler.
Mediterraner Stil im Innern des Hauses ist am besten durch die drei Primärfarben in jedem Zimmer für Wände, Böden und Möbel verwendet wird, gebildet werden.
Gangarealets kalksten og hoveddøren i eg byder på elegant vis besøgendevelkommen til husets indre, hvor de samme materialer er benyttet til gulve, vægge og inventar.
Kalkstein auf dem Fußweg und die Eingangstür aus Eicheführen elegant nach innen, wo die gleichen Materialien für Böden, Wände und Einbauten genutzt wurden.
Valget af farve løsninger til gulv, vægge og loft er ikke grundlæggende- Saml en komfortabel øje kombination er ikke særlig Sofistikeret i detaljer.
Die Wahl der Farbe Lösungen für den Boden, die Wände unddie Decke ist nicht einfach- eine komfortable Auge Kombination Pick-up ist nicht besonders Anspruchsvolle im Detail.
Er trykkes samtidigt soklen til gulvet og væggen, og i fordybningen under linjen gennem boret hul(i fodpanelet og væggen)..
Sind gedrückt plinth gleichzeitig auf den Boden und die Wand und in der Vertiefung unter der Stange durch Bohrung(in der Fußleiste und der Wand)..
Temmelig moderne indstilling erinteriør garage- fotos er tilgængelige i de fleste af tilfælde af magasiner- med hjælp af keramiske fliser, som er et fremragende valg til vægge og gulve i garagen.
Recht moderne Option istInnen Garage- Fotos sind in den meisten der Fall von Zeitschriften- mit Hilfe von Keramikfliesen, die Wände und Böden in der Garage ist eine ausgezeichnete Wahl.
Således lidt tid, viden og nødvendige værktøjer giver dig mulighed for at maksimere de korrekte cut fliser til vægge og gulve.
Somit erlauben ein wenig Zeit, das Wissen und die notwendigen Werkzeuge, die Sie die richtigen Schnitt Fliesen für Wand und Boden zu maximieren.
Plader behøver ikke at være knyttet til vægge og gulv, og anvende dem til hinanden.
Die Platten müssen nicht an den Wänden und Boden befestigt zu werden, und sie auf einander.
Give fortrinsret til keramiske fliser til væg og gulv.
Bevorzugen Sie Fliesen für Wand und Bodenbelag.
For startere tage klippet og tryk det fast til væggen og gulvet.
Für den Anfang des Clips nehmen und ihn fest an der Wand und Boden drücken.
Resultater: 27,
Tid: 0.0453
Hvordan man bruger "til gulve og vægge" i en Dansk sætning
Hver flise måler 200×200 mm og kan bruges til gulve og vægge, både indendørs og udendørs.
Klinken findes i to størrelser og kan bruges til gulve og vægge, indendørs og udendørs.
Ingen detaljer er overladt til tilfældighederne i det imponerende byggeri, hvor alt fra coop og interiør til gulve og vægge er nøje udvalgt og dekoreret.
Kan bruges til gulve og vægge indendørs.
Krav til gulve og vægge
Gulve og vægge i et vådrum skal kunne tåle fugt.
Bidrager til et meget eksklusivt og personlig indtryk.Kan bruges til gulve og vægge.
Normalt anvendes hydrauliske fliser til gulve og vægge.
Moderne interiør beton og træ industriel stil 50 ideer
Betonen anvendes til gulve og vægge.
Ingen detaljer er overladt til tilfældighederne i det imponerende byggeri, hvor alt fra facade og interiør til gulve og vægge er nøje udvalgt og dekoreret.
Himalaya salt mursten egner slikke til kvæg eller som en byggesten til gulve og vægge i rekreative områder i sauna, spa eller soveværelse.
Hvordan man bruger "für fußböden und wände" i en Tysk sætning
Es bietet umfangreiche Lösungen für Fußböden und Wände in mehreren Sektoren, Vertrag Wohlbefinden und Wohnen, medizinische Erholung.
Materialpaket - im Kaufpreis sind weiters folgende Materialen enthalten: Fußbodenbeläge Fliesenbeläge für Fußböden und Wände Malerfarbe für Innenanstrich Sanitärausstattung inkl.
Auch Entwürfe für Messkelche und Mosaike für Fußböden und Wände waren ausgestellt.
Deutsch
English
Český
Español
Suomi
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文