Hvad Betyder TIL HANS BROR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• zu seinem Bruder

Eksempler på brug af Til hans bror på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Ring til hans bror.
Ruf seinen Bruder an.

Mens styrkens blå vinger går til hans bror, Widdle.
An seinen Bruder, Widdle, gehen.

Til Hans brors mobil.
Das Handy seines Bruders.

Hvad siger vi til hans bror?
Was sagen wir seinem Bruder?

Brevet til hans bror er på side 273.
Der Brief an seinen Bruder ist auf Seite 273.

Pam tager Reggie hen til hans bror i aften.
Pam bringt Reggie heute Abend zu seinem Bruder.

En anden Mario niveau i et forsøg på at slippe af med de væsner og gå til hans bror Luigi.
Ein weiterer Mario Ebene in einem Versuch, um loszuwerden, der Kreaturen und gehen Sie zu seinem Bruder Luigi.

Jeg har nummeret til hans bror George.
Ich habe die Nummer von seinem Bruder Georgie.

Han har ikke nok til, at det er sikkert at give det til hans bror.
Er hat nicht mehr genug, um seinem Bruder das Leben zu retten.

Han afslog det og sendte den i stedet til hans bror eller yngre og rigere, Santa Claus.
Er verweigerte es und schickte ihn stattdessen zu seinem Bruder oder jünger und reicher, Santa Claus.

Til hans bror Napoleons utilfredshed uddelte Louis i 1807 før første gang Unionsordenen.
Sehr zum Missfallen des Bruders Napoleon verlieh Louis 1807 erstmals den Orden der Vereinigung.

Så må jeg gå til hans bror.
Dann sollte ich mich vielleicht direkt an seinen Bruder wenden.

Jeg forpligtede mig til hans bror og hans far på stedet-- jeg sagde,"Okay, nu skal I høre.
Ich verpflichtete mich an Ort und Stelle gegenüber seinem Bruder und seinem Vater- mit den Worten:"Gut, mein Vorschlag ist folgendermaßen.

Sådan fortalte jeg det samme til hans bror.
Auf die Art habe ich seinem Bruder dasselbe mitgeteilt.

Han planlagde at overdrage Ramón Salazar til hans bror for at hindre udbruddet.
Er will Ramón zu seinem Bruder bringen, um den Ausbruch zu verhindern.

Send resterne af ham til hans bror.
Wir schicken seinem Bruder, was von ihm übrig ist.

Mens styrkens blå vinger går til hans bror, Widdle.
Während die blauen Flügel der Stärke an seinen Bruder, Widdle, gehen.

Selvfølgelig Richard's sidste fire år på skolen var de års World War I, men i modsætning til hans bror, han var ung nok til at undgå at blive udarbejdet i hæren.
Natürlich Richard's letzten vier Jahren in der Schule waren die Jahre des Ersten Weltkriegs, sondern, im Gegensatz zu seinem Bruder, er war jung genug, um zu verhindern, dass verfasst in der Armee.

Og sig ikke noget til hans brødre vedrørende denne snak med mig.".
Und sage seinen Brüdern nichts über dieses Gespräch mit mir.".

Har han heller ingen Datter, skal I give hans Arvelod til hans Brødre;
Num 27:9 Hat er keine Tochter, sollt ihr's seinen Brüdern geben.

Han var bror til Hans Kaarsberg.
Sein älterer Bruder war Oscar Döring.

Hvordan man bruger "til hans bror" i en Dansk sætning

Han boede på Søbygård, men blot fem år efter sin overtagelse gik han bort, og gården kom til hans bror, hertug August af Nordborg.

Dette administrationsbrev indikerer, at hans ejendom blev overladt til hans bror Albion Hartley, som var en forsikringsagent.

Kalós luntede forbi Damon og hen til hans bror, Damon var lige i hælende på ham.

Hun var altså en søster til hans bror Niels' kone.

Kopi af breve fra Aage Walsted til hans bror Johannes Walsted i USA. 25 U. å.

Han sælger så Højgaard til hans bror Jens Iversen, man ville formode, at dette var for at få penge til at udbetale arvingerne.

Han fortalte om, hvor hårdt det var, at hans forældre blev skilt og hvor svært hans forhold til hans bror var.

Skøde på halvparten af Knutstorp hovedgård samt tilliggende gods fra Tycho Brahe til hans bror Steen Brahe, dateret 6.

Vi følger den unge mand Arnauds forsøg på at viderebringe Vincents sidste brev til hans bror, Theo.

Han har et brev fra Vincent til hans bror Theo, som ikke har kunnet leveres og derfor er returneret til postmesteren.

Hvordan man bruger "zu seinem bruder" i en Tysk sætning

Er stellt das Gegenstück zu seinem Bruder Beliar dar.

Ansonsten werden sie ihn zu seinem Bruder ist Krankenhaus schlagen.

Die einst so enge Bindung zu seinem Bruder ist angeknackst.

Selbst Mogwieds Verhältnis zu seinem Bruder ist nicht ungetrübt.

Anschließend begab er sich zu seinem Bruder Thomas nach Belfast.

Hilflos schaut er zu seinem Bruder Albert, 68, hinüber.

Audio Jackpot fährt zu seinem Bruder nach Basel.

Zuhause angekommen, war mein Mann schon zu seinem Bruder verschwunden.

Der Kontakt zu seinem Bruder ist schon lange abgebrochen.

Quasi vom Singer Berg zu seinem Bruder Berg, den Reinsberg.