Hvad Betyder TIL MIT HUS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• zu meinem Haus

Eksempler på brug af Til mit hus på Dansk og deres oversættelser til Tysk

De kom til mit hus.
Sie kam zu meinem Haus.

Der er en brolagt vej op til mit hus.
Es gibt eine Straße zu meinem Haus.

Alle vogne til mit hus med det samme.
Sofort Einheiten zu meinem Haus.

Nogen har sat ild til mit hus.
Man hat mein Haus abgefackelt.

Du kom til mit hus, og du sagde: Jeg vil være som Sofi.
Du kamst in mein Haus und hast gesagt.

De kom hen til mit hus.
Sie kamen zu meinem Haus.

Han kom til mit hus og han plaget min datter.
Er kam zu meinem Haus und belästigte meine Tochter.

Nøglerne til mit hus.
Der Schlüssel für mein Haus.

Bring ham til mit hus, så sørger jeg for, at han bliver pæn.
Bringt ihn zu mir nach Hause, Ich werde aufpassen, dass er nett ist.

Jeg tager ikke til mit hus.
Ich gehe nicht zu meinem Haus.

Kommer du til mit hus og finder på sådan noget?
Du kommst in mein Haus- und denkst dir so eine Scheiße aus?

Her er ruten til mit hus.
Die Wegbeschreibung zu meinem Haus.

Kommer du til mit hus og finder på sådan noget?
Kommst in mein Haus und erfindest so eine gequirlte Scheiße?

Før fangen til mit hus.
Bringt die Gefangene zu mir nach Hause.

I skal til mit hus for at rekognoscere i det med det samme øje for detaljer.
Ihr geht jetzt in mein Haus, um es genauso detailliert zu betrachten.

Nogen har sat ild til mit hus.
Jemand hat mein Haus abgefackelt.

Hele vejen til mit hus, til posten.
Zu meinem Haus, zur Schutzhütte….

Vi må sende et hold til mit hus.
Wir müssen ein Team zu meinem Haus schicken.

Vil du… med tilbage til mit hus? Tak for det.
Kommst du mit zu mir nach Hause?- Danke.

Send ikke bittesmå skaldede mænd til mit hus.
Schick keine winzigen, kahlen Männer zu meinem Haus.

Det er skødet til mit hus. Hvad er det?
Es ist die Urkunde für mein Haus. Was ist das?

Jeg ønsker ikke ham at komme til mit hus.
Ich möchte nicht, dass er zu meinem Haus kommt.

Jeg vil vende tilbage til mit hus, hvorfra jeg forlod.".
Ich will in mein Haus zurückkehren, aus dem ich ging.".

Denne kvinde og hendes barn skal transporteres til mit hus i Rom.
Diese Frau und ihr Kind sollen in mein Haus in Rom gebracht werden.

Afstanden fra Sevilla lufthavn til mit hus er 130 km med bus- og toglinjer.
Die Entfernung vom Flughafen Sevilla zu meinem Haus beträgt 130 km mit Bus- und Bahnlinien.

Siden jeg ikke ønsker, at min kæreste har ubegrænset adgang til mit hus.
Seit dem ich nicht will das meine Freundin uneingeschränkten Zugang zu meinem Haus hat.

Jeg skal bare hen til mit hus. Bliv her.
Ich muss nur zu mir nach Hause. Bleib hier.

Send en patruljevogn hjem til mit hus.
Schicke einen Streifenwagen zu meinem Haus raus.

Ja. så begynder vi. Kom hen til mit hus i morgen tidlig.
Dann fangen wir an. Komm morgen früh zu meinem Haus, -Ja.

Jeg har forlængerledninger fra hårtørrerne til mit hus i Detroit.
Die Verlängerungskabel reichen bis zu meinem Haus.

Hvordan man bruger "til mit hus" i en Dansk sætning

Jeg var på vej hjem til mit hus i en taxa.

Vil flytte tilbage til mit hus og ejer ikke andre boliger.

Vi var nu kommet frem til mit hus, og jeg valgte at sidde lidt endnu.

Da vi nåede frem til mit hus krammede jeg Cody farvel, og smilede tak nemligt til ham.

Håber jeg kan byde dig velkommen til mit hus.

Har I også en løsning til mit hus?

Da vi nåede hen til mit hus spurgte Oscar om han ikke måtte ringe til mig en dag, og så kunne vi tage på stranden og købe is.

Vi kan gå til mit hus og hænge ud med vores andre venner? (D/N): Det lyder fantastisk!

Hvordan man bruger "zu meinem haus" i en Tysk sætning

Es wird mir verboten eine Zufahrt zu meinem Haus herzustellen.

Um nach einem Umweg zu meinem Haus zu kutschieren.

Dann spaziere ich zu meinem Haus und liefere die neuen Blümchen ab.

Mein Vermieter hat Drähte zu meinem Haus gespannt, an denen Pflanzen wachsen.

Mittags ging es dann zu meinem Haus Sachen einpacken.

Ihr kommt mit zu meinem Haus und ich akzeptiere kein Nein.

Wir wollen uns zu meinem Haus begeben!

Auf der gegenüberliegenden Straßenseite ist der Schieber zu meinem Haus defekt gewesen.

Zu meinem Haus gehört ein relativ großer Garten mit altem Baumbestand.

Wir das Paket trotzdem zu meinem Haus geliefert, oder muss ich es abholen?