Hvad Betyder TIL SEKS MINUTTER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• auf sechs minuten

Eksempler på brug af Til seks minutter på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Fire til seks minutter.
Zwischen vier und sechs Minuten.

Vi har dejlig sex, der varer i fire til seks minutter.
Aber er dauert meistens nur 4 bis 6 Minuten, Wir haben durchaus netten Sex.

Jeg vil gerne forlænge de fire minutter, jeg har fået tildelt, til seks minutter, da denne sag er så omfattende, at det ellers ikke vil være muligt at beskrive den tilstrækkelig detaljeret.
Ich möchte diese vier Minuten, die mir zustehen, auf sechs Minuten ausdehnen, da dieses Dossier so riesig ist, dass man ansonsten nicht ausreichend etwas dazu sagen kann.

Og læger har sædvanligvis tre til seks minutter til hver patient.
Ärzte haben normalerweise drei bis sechs Minuten für ihre Patienten.

Jeg sætter udløseren til seks minutter. Vi ses på mødestedet.
Ich stelle den Zünder auf sechs Minuten und warte am Treffpunkt.

Seks minutter til detonation.
Sechs Minuten bis zur Detonation.

Seks minutter til start.
Sechs Minuten bis zum Start.

Seks minutter til Iris.
Sechs Minuten bis Iris.

Seks minutter til sprængning.
Sechs Minuten bis zur Detonation.

Seks minutter til nedslag.
6 Minuten bis zum Einschlag.

Seks minutter til min date.
Sechs Minuten bis zu meiner Verabredung.

Seks minutter til sikreste sprængningsradius.
Sechs Minuten bis zum sichersten Sprengzeitpunkt.

Seks minutter til start. Den blå.
Sechs Minuten noch. Auf das Blaue.

Der er seks minutter til deadline.
Sechs Minuten bis zum Redaktionsschluss.

Afstand til målet: seks minutter.
Flugzeit zum Ziel: sechs Minuten.

Seks minutter til spring. Ligeud. Afsted!
Sechs Minuten bis zum Sprung. Geradeaus, los!

Seks minutter til middag. Han har-.
Er hat noch 6 Minuten bis Mittag.

De forældreløse. -Der er seks minutter til daggry.
Die Waisenkinder. -Nur sechs Minuten bis zum Sonnenaufgang.

David, seks minutter, til de når Jordens kerne.
David, 6 Minuten bis zum Bruch des Erdkerns.

For et år siden talte Mitch Kessler til seks mio. To minutter.
Vor einem Jahr hatte Mitch Kessler noch sechs Millionen Zuschauer. Zwei Minuten.

I dag noterer jeg, at min gruppe har seks minutter til otte betænk ninger.
Heute, sehe ich, stehen uns sechs Minuten für acht Berichte zu.

Fra daggry til daggry er der seks minutter.
Sechs Minuten von Morgengrauen zu Morgengrauen.

Fra skibet til stablen tog det seks minutter.
Vom Schiff zum Stapel dauerte es also 6 Minuten.

Fra skibet til stablen tog det seks minutter.
Vom Schiff bis dorthin dauert es 6 Minuten.

De tre udveje er kun én udvej, for når alarmpilen er affyret, så bliver byportene lukket på to minutter, og de er seks minutter væk til fods.
Die 3 Fluchtwege sind eigentlich nur einer. Denn wenn der Alarm-Pfeil abgefeuert ist, sind die Tore binnen 2 Minuten zu, und die sind zu Fuß 6 Minuten entfernt.

For 25 minutter siden mistede vi kontakten til seks droner over det nordlige Atlanterhav.
Vor 25 Minuten verloren wir den Kontakt zu sechs Vanguard-Angriffsdrohnen, die über dem Nordatlantik eingesetzt waren.

Seks minutter til mødet med krill.
Sechs Minuten, um das Krillschiff abzufangen.

Seks minutter til sikreste sprængningsradius.
In 6 Minuten wird die Lage brenzlig.

Til seks personer om 15 minutter..
Ein Tablett für sechs in 15 Minuten.

De har seks minutter til at slippe igennem.
Sie haben sechs Minuten, um durchzukommen.