Hvad Betyder TILBYDER LØSNINGER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• bietet Lösungen
• bieten Lösungen

Eksempler på brug af Tilbyder løsninger på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det tilbyder løsninger til følgende tilfælde.
Es bietet Lösungen für folgende Gelegenheiten.

Jeg har også hørt om virksomheder i Det Forenede Kongerige, der allerede tilbyder løsninger på år 2000-problemet.
Ich habe von Unternehmen im Vereinigten Königreich gehört, die bereits Lösungen für das Datum anbieten.

Harvia tilbyder løsninger til en bred vifte af saunaer.
Harvia bietet Lösungen für eine große Auswahl an Saunen.

Fix It hjælpe brugerne med at identificere som laptop batteri problemer og tilbyder løsninger til resolution deraf.
Fix It Benutzern zu helfen, festzustellen, welche sind Laptop-Batterie Probleme und bietet Lösungen zu lösen davon.

Vi tilbyder løsninger til at opfylde alle vores kunders behov.
Wir bieten Lösungen für alle Bedürfnisse unserer Kunden.

Cool lockers fra LockTec tilbyder løsninger til alle temperaturområder!
Cool lockers von LockTec bietet Lösungen für alle Temperaturbereiche!

Vi tilbyder løsninger på reparationer og overnaturlige ting.
Wir bieten Lösungen für Reparaturen und alles Übernatürliche.

Ubuntu Linux distributioner er meget veludviklede og tilbyder løsninger til både forretninger og film, musik og meget mere.
Ubuntu Linux-Distributionen sind sehr gut entwickelt und bieten sowohl für Unternehmen als auch für Filme, Musik und mehr Lösungen.

Bitcoin tilbyder løsninger på mange af de problemer med tillid, som plager banker.
Bitcoin bietet Lösungen für viele Vertrauensprobleme, die Banken plagen.

De Frivillige Hjælperes telt på San Diego gangbroen nær USS Midway tilbyder løsninger til både de lokale samt turister.
Das Zelt der Ehrenamtlichen Geistlichen auf der Uferpromenade von San Diego in der Nähe der USS Midway bietet Einheimischen und Touristen Lösungen.

At GEMÜ tilbyder løsninger til mange forskellige anlægsafsnit.
So bietet GEMÜ Lösungen für ganz unterschiedliche Anlagenabschnitte.

Hvis ejere af iPhone, iPad og Windows-pc(Windows 10, 8.1 og 7) Edge tilbyder løsninger meget hurtigt synkronisering mellem PC og enheder iOS, MacOS.
Für iPhones, iPads und Windows-PCs(Windows 10, 8.1 und 7) bietet Edge sehr schnelle Synchronisierungslösungen zwischen PCs und iOS-Geräten.

ElectroMech tilbyder løsninger, der er egnede til en bred vifte af anvendelser inden for produktionsanlæg og infrastrukturprojekter.
ElectroMech bietet Lösungen für unterschiedlichste Anwendungen in der industriellen Fertigung sowie in Infrastrukturprojekten.

Scientologys Frivillige Hjælperes telt er en pålidelig del af Dublin der tilbyder løsninger for lokale til alle livets problemer.
Das Zelt der Ehrenamtlichen Scientology Geistlichen ist ein unverzichtbares Kennzeichen von Dublin und bietet den Einheimischen Lösungen für alle Probleme des Lebens.

Denne type fragt tilbyder løsninger til vores nordamerikanske og europæiske lagre.
Diese Art von Versand bietet Lösungen für unsere Nordamerikanischen und Europäischen Lager.

Idag er det blevet til verdens største softwareleverandør indenfor onlinegaming, som tilbyder løsninger der er helt ude på forkanten, til branchens største operatører.
Heute ist Playtech der weltgrößte Anbieter für Online Gaming Software und bietet hochmoderne Lösungen für die größten und bekanntesten Unternehmen der Branche an.

Sandvik Coromant tilbyder løsninger og værktøjer til de fleste motorkomponenter med opbakning fra dybtgående applikations-knowhow.
Sandvik Coromant bietet Lösungen und Werkzeuge für die Bearbeitung von Motorkomponenten, unterstützt durch umfangreiches Anwendungs-Know-how.

Problemer løser man ikke ved at beskrive undergangsscenarier og tale om overtrædelse af menneskerettigheder og vælge et sprog, som snarere skræmmer folk væk end tilbyder løsninger.
Probleme löst man nicht dadurch, dass man Untergangsszenarien beschreibt und von Verletzung von Menschenrechten spricht, eine Sprache wählt, die eher abschreckt, als dass sie Lösungen anbietet.

Der er også et godt FAQ-afsnit, der tilbyder løsninger til mange af de mest almindelige spillerproblemer.
Es gibt auch einen guten FAQ-Bereich, der Lösungen für viele der häufigsten Spielerprobleme bietet.

Com tilbyder løsninger for afsaltning af havvand, Vandrensning fra Katadyn, de innovative jet thruster styreraketter og pumpeløsninger- og Air Conditioning.
Com bietet Lösungen zur Seewasser-Entsalzung, Wasseraufbereitung von Katadyn, die innovativen Jet Thruster Querstrahlruder und Lösungen für Pump- und Klimatechnik an.

Jeg gentager, at foranstaltninger i samhørighedspolitikken tilbyder løsninger, men det er op til medlemsstaterne, hvilke af disse løsninger der foreslås i konkrete sager.
Ich wiederhole, dass die Maßnahmen der Kohäsionspolitik Lösungen bieten, aber es liegt bei den Mitgliedstaaten, zu entscheiden, welche dieser Lösungen sie im konkreten Fall vorschlagen.

Vi tilbyder løsninger, der kan hjælpe dig med at øge driftseffektiviteten og holde dit rullende materiel og stationært udstyr i gang, ved at levere mere værdi i længere tid.
Wir bieten Lösungen an, die für mehr operative Effizienz sorgen, Ihre Fahrzeuge und Anlagen in einwandfreiem Wartungszustand halten und für längere Lebensdauer und Wertschöpfung sorgen.

Bortset fra den"hellige Format"Harddisk(selvfølgelig, med en backup på forhånd vigtige data på hårdt), De fleste udbydere anti-virus software tilbyder løsninger og at slippe af med adware.
Abgesehen von der"heiligen Formatieren"Festplattenlaufwerk(natürlich mit ein Sicherungskopie im voraus wichtige Daten auf der Fest) Die meisten Anbieter Anti-Virus-Software bietet Lösungen und Adware loswerden.

Sandvik Coromant tilbyder løsninger og værktøjer til de fleste transmissionskomponenter, med opbakning fra dybtgående applikations-knowhow.
Sandvik Coromant bietet Werkzeuge und Lösungen für Getriebekomponenten, unterstützt durch umfangreiches Anwendungs-Know-How.

For at involvere folks sind- hvilket er problemet- har vi brug for et Europa, der tilbyder løsninger på folks vigtigste krav i overensstemmelse med den forfatningstraktat, der blev underskrevet i Rom.
Um bis ins Bewusstsein der Bevölkerung vorzudringen- und genau hier liegt das Problem-, brauchen wir ein Europa, das Lösungen für die wichtigsten Bedürfnisse der Bürger bietet, wie dies im Text des in Rom unterzeichneten Verfassungsvertrags vorgesehen ist.

Det tilbyder løsninger til digital underholdning center, projektor fabrikken, støjende bekymringer Rumfart og sikkerhed, konferencerum præsentation, skole og virksomhedernes uddannelse miljøer.
Es bietet Lösungen für digitale Entertainment- Center, Projektorfabrik, lauter Raum und Sicherheitsprobleme, Konferenzsaaldarstellung, Schule und Corporate Training Umgebungen.

Disse leje selskaber tilbyder løsninger på mange indenlandske og små lufthavne på planet, hvor traditionelle flyselskaber ikke flyve.
Diese Miete Unternehmen bieten Lösungen für viele inländische und kleine Flughäfen auf dem Planeten, wo traditionelle Fluggesellschaften fliegen nicht.

Virksomheden tilbyder løsninger til design og konstruktion af facader, tagbeklædning, beklædning af indvendige vægge og funktionelle plader- vindspærreplader- til forskellige bygningskonstruktioner.
Das Unternehmen bietet Systeme für die Gestaltung von Fassaden, für Dacheindeckungen, für die Bekleidung von Innenwänden sowie Funktionstafeln für diverse Baukonstruktionen.

Adskillige distributører tilbyder løsninger der dækker alle de Nordiske lande og dermed kan du få en enkel robust løsning der dækker hele regionen.
Zahlreiche Verteiler bieten Konzepte an, die den gesamten skandinavischen Raum abdecken und mit der richtigen Entscheidung können Sie mit nur einem Verteiler eine zuverlässige Lösung für alle Länder finden.

Disse apps tilbyde løsninger til hver af disse problemer, så du finder en, der virker rigtigt for dig.
Diese Anwendungen bieten Lösungen für jedes dieser Probleme, so dass Sie finden, die richtige für Sie.

Hvordan man bruger "tilbyder løsninger" i en Dansk sætning

Videreudviklingen har blandt andet medført, at Larco nu ikke blot tilgodeser træindustrien men også tilbyder løsninger til helt nye materialer – herunder komposit.

Han peger på det faktum, at bedemænd i stigende grad tilbyder løsninger til familier, som ønsker noget særligt ved begravelsen.

Et eksempel på en sådan medieplatform er ibistic, der tilbyder løsninger inden for fakturahåndtering og rejseafregning.

Løsninger i alle prisklasser Designovation har stor erfaring med løsninger til virksomheder, med at tilbyde dem en individuel løsning og tilbyder løsninger i alle prisklasser.

TradeTracker, Tradedoubler, Adservice og Google Adsense er eksempler på virksomheder, der tilbyder løsninger til begge parter.

Vi tilbyder løsninger inden for møbelpolstring, auto­sadel­magerarbejde, som auto- og motor­cykelsæder, bil- og bådinteriør o.m.m.

Vi tilbyder løsninger på mobilen, i netbanken og på kundelinjen 24 timer i døgnet.

PolyMacs® tilbyder løsninger til renrum, online måling, produktionskontrol, materialehåndtering, produktionsoptimering og miljøforbedring.

Vi tilbyder løsninger og rådgivning til både mindre og mellemstore virksomheder, samt til store koncerner og offentlige instanser.

Vi tilbyder løsninger inden for møbelpolstring, autosadelmagerarbejde, som auto- og motorcykelsæder, bil- og bådinteriør o.m.m..

Hvordan man bruger "bietet lösungen" i en Tysk sætning

Unser Troubleshooting-Guide bietet Lösungen für typische Fehler.

Es bietet Lösungen für viele Erkrankungen der Gelenke.

Das Unternehmen bietet Lösungen für Badezimmer.

Energiespar-Agentur (AEA) bietet Lösungen für die energetische Zukunftsgestaltung.

Lasergame Berlin bietet Lösungen für jeden Geschmack.

Ardo bietet Lösungen rund um das Tiefkühlgemüse.

GetFeedback bietet Lösungen für Salesforce-Kunden an.

Wir bietet Lösungen im Bereich Kunststoffverpackungen und Zubehör.

Die Finanzierungsbranche bietet Lösungen für alle Lebenssituationen.

Die Messe bietet Lösungen für Verpackungen und Verpackungstechnik.