Eksempler på brug af Tilbyder sikkerhed på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De tilbyder sikkerhed.
Sie bieten Sicherheit.Mange religioner lover frelse efter denne livstid, mens Scientology tilbyder sikkerhed for evig frelse her og nu.
Während viele Religionen Talos tilbyder sikkerhed.
Fandens. Talos tilbyder sikkerhed.
Scheiße. Talos bietet Sicherheit.Semco tilbyder sikkerhed med kvalitet, som gør sig betalt, hvis det bliver alvor.
Semco bietet Sicherheit mit Qualität, die sich im Ernstfall auszahlt.Click and Buy tilbyder sikkerhed på et højt plan.
Click and Buy bietet Sicherheit auf hohem Niveau.Dropbox Professional tilbyder sikkerhed og databeskyttelse i verdensklasse.
Dropbox Professional bietet Sicherheit und Datenschutz von Weltrang.Butiksejerens handelsregler forpligter mig til at tilbyde sikkerhed og gæstfrihed under vores forhandling.
Die Handelsregeln des Händlers verpflichten mich, Euch während unserer Verhandlungen Sicherheit und Gastfreundschaft zu bieten.Det er udformet med henblik på at skabe øget mulighed for fremgang,styrke solidariteten og tilbyde sikkerhed.
Es zielt darauf ab, Wohlstand Afslutningsvis vil jeg sige, atvi virkelig skal styrke forbrugernes position ved at tilbyde sikkerhed, garantier og fair priser.
Abschließend möchte ich sagen,Frau Präsidentin, dass wir die Seite der Verbraucher wahrlich stärken müssen, indem wir ihnen Sicherheit, Garantien und faire Preise anbieten.En ansvarlig myndighed boer have ret til at afslaa at godkende en tilbudt sikkerhed, saafremt den ikke finder den tilfredsstillende;
Eine zuständige Behörde sollte das Recht haben, eine angebotene Sicherheit abzulehnen, wenn sie diese für unzureichend hält.At tilbyde sikkerhed og tryghed gennem militære alliancer og gennem investeringer i militært udstyr kan aldrig komme i første række.
Das Angebot von Sicherheit durch militärische Allianzen und Investitionen in militärische Ausrüstungen kann niemals an erster Stelle kommen.De er moderne, nårde også kan tilbyde sikkerhed, sikkerhed i forbindelse med jobsøgning,sikkerhed i arbejdet, sikkerhed i tilfælde af sygdom, alder eller invaliditet.
Modern sind sie dann,wenn sie auch Sicherheit bieten, Sicherheit bei der Arbeitssuche, I og andre trusler fra listen eksisterer ikke, så der er intet at fjerne;der er således ingen grund til at downloade programmet tilbydes sikkerhed.
I und andere Bedrohungen aus Ikke alene er Crazybulk stand til at levere formlen fremhævet ovenfor i deres juridiske steroidtabletter,kan de tilbyde sikkerhed for, at hver flaske er fremstillet til den krævede standard, og der vil ikke være nogen ubehagelige overraskelser.
Nicht nur sind Crazybulk Yderligere sikkerhed tilbyder antispinreguleringen(ASR).
Zusätzliche Sicherheit bietet die Antriebs-Schlupf-Regelung(ASR).I standardversionen tilbyder flerpunktslåsningen sikkerhed i modstandsklasse 2 RC 2/ RC 2N.
In der Standardausführung bietet die Mehrfachverriegelung Sicherheit der Widerstandsklasse 2 RC 2/ RC 2N.Høj mekanisk sikkerhed tilbyder god beskyttelse mod indbrud og virker som effektiv børnesikring.
Hohe mechanische Sicherheit bietet gute Schutzwirkung gegen Einbruch und wirkt als effektive Kindersicherung.I standardversionen tilbyder flerpunktslåsningen sikkerhed i modstandsklasse 2(RC 2/ RC 2N: Beskyttelse mod indbrudsforsøg med f. eks. skruetrækker, tænger og kiler).
Drehtürantrieb für barrierefreies Wohnen anschließbar In der Standardausführung bietet die Mehrfachverriegelung Sicherheit der Widerstandsklasse 2(RC 2/ RC 2N: Schutz gegen Aufbruchwerkzeuge wie Schraubendreher, Zangen und Keile).LogmeOnce Dropbox sikkerhed tilbyder en nem måde at tilføje din egen sikkerhed til dine filer på Dropbox.
LogmeOnce Dropbox Sicherheit bietet eine einfache Möglichkeit, Ihre eigene 
