Hvad Betyder TILFØJ FORSKELLIGE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• fügen sie verschiedene

Eksempler på brug af Tilføj forskellige på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Tilføj forskellige effekter på dine fotos.
Fügen Sie verschiedene Effekte zu Ihren Fotos hinzu.

Organiser dine projekter og tilføj forskellige noter.
Organisieren Sie Ihre Projekte und fügen Sie verschiedene Notizen hinzu.

Tilføj forskellige typer muskler for at forbedre dit kropsbillede;
Add verschiedene Arten von Muskeln, um Ihr Körperbild zu verbessern;

Tilføj forskellige slags dokumenter som tekst, Word, Excel, Epub og PDF.
Fügen Sie eine Vielzahl an Dokumenten hinzu, wie Text, Word, Excel, Epub und PDF.

Tilføj forskellige specielle effekter og farvefiltre til yderligere forbedre din fotomontage.
Fügen Sie verschiedene Spezialeffekte und Farbfilter hinzu, um Ihre Foto-Montage zusätzlich zu verbessern.

Der vil også blive tilføjet forskellige systemmoduler.
Es können auch einzelne Module gebucht werden.

Siden er der tilføjet forskellige andre korrektioner og kompensationer, som gør EU-indtægtsordningen fuldstændig uretfærdig og alt andet end gennemsigtig.
Mehrere andere Korrekturen und Ausgleichszahlungen sind seitdem hinzugekommen und der Mechanismus der Einnahmen der EU ist dadurch vollkommen ungerecht und alles andere als transparent.

Hvis man yderligere tilføjer forskellige nationale foranstaltninger såsom afgifter på rullende materiel, må man stille spørgsmål ved, om visse medlemsstater overhovedet har haft til hensigt at gennemføre disse direktiver.
Wenn man dazu noch die verschiedenen nationalen Maßnahmen wie Steuern für Schienenfahrzeuge berücksichtigt, dann stellt sich die Frage, ob bestimmte Mitgliedstaaten jemals die Absicht hatten, die Richtlinien überhaupt umzusetzen.

Europa-Parlamentet har efter min mening forbedret forslaget ved at afklare prioriteringerne og tilføje forskellige politiske hentydninger til de tekniske forslag, hvilket er resultatet af de forskellige parlamentariske gruppers og de forskellige udvalgs ændringsforslag, og det giver det samlede resultat en sammenhængende struktur, der uden tvivl i højere grad svarer til de problemer, som foruroliger borgerne og de mindst udviklede områder i Europa.
Das Europäische Parlament hat nach Ansicht des Berichterstatters den Vorschlag bereichert, indem es die Prioritäten nuanciert und, im Ergebnis der von den Parlamentsfraktionen und Ausschüssen eingebrachten Änderungsanträge, zu den technischen Vorschlägen verschiedene politische Konnotationen hinzugefügt und dabei dem Gesamtdokument eine kohärente Struktur und zweifellos stärkere Identifizierung mit den Problemen der Bürger und der weniger entwickelten Regionen Europas verliehen hat.

Det lader dig også tilføje forskellige rammer om nødvendigt.
Darüber hinaus können Sie verschiedene Rahmen bei Bedarf hinzufügen.

Wondershare Filmora lader dig tilføje forskellige smukke effekter til videoen.
Wonder Filmora können Sie verschiedene schöne Effekte auf das Video hinzufügen.

Vi kan tilføje forskellige pigmenter, hvilket skaber en unik veining.
Wir können verschiedene Pigmente hinzufügen, wodurch eine einzigartige Äderung entsteht.

Det kan tilføje indtaling, tilføje video overlejringer og tilføje forskellige andre specielle effekter.
Es kann Voice-Overs hinzufügen, Video-Overlays hinzufügen und verschiedene andere Spezialeffekte.

Bortset fra trimning og beskæring, Wondershare UniConverter lader dig tilføje forskellige effekter til videoer.
Neben Trimmen und Beschneiden, Wonder UniConverter können Sie verschiedene Effekte auf Videos hinzufügen.

Ofte Opdateret: KingRoot opdateres jævnligt for at støtte nye modeller og tilføje forskellige funktioner til tidligere versioner.
Häufig aktualisiert: KingRoot wird häufig aktualisiert, neue Modelle zu unterstützen und verschiedene Funktionen zu früheren Versionen hinzufügen.

Det består af en multi-track tidslinje for at gøre optagelsen let og tilføje forskellige effekter på en kreativ måde.
Es besteht aus einer mehrspurigen Timeline, um die Aufnahme einfach zu machen und verschiedene Effekte auf kreative Weise hinzuzufügen.

Ved dette program i et par minutter kan du yndlingsmusikvideoer, grafik og smukke elementer tilføje forskellige effekter og klip for at skabe skønhed.
Durch dieses Programm in wenigen Minuten können Sie Lieblingsmusikvideos, Grafiken und schöne Elemente hinzufügen, verschiedene Effekte und Clips Schönheit zu schaffen.

Du kan lave forskellige slags Dosa ved at tilføje forskellige slags fyldstoffer og pastaer;
Sie können verschiedene Arten von Dosa machen, indem Sie verschiedene Arten von Füllungen und Pasten hinzufügen;

I hver af de badeværelse design mulighederHavsstil tilføj sikkert forskellige tilbehør.
In jedem der Badezimmer Design-OptionenSea Style sicherlich verschiedene Accessoires hinzufügen.

Samtidige gevinster på forskellige spillelinjer tilføjes.
Gleichzeitige Gewinne auf mehreren Einsatzlinien werden addiert.

I dette tilfælde er det muligt at vise fantasi og tranebær at tilføje forskellige frugter og forskellige typer af nødder.
In diesem Fall ist es möglich, Phantasie und Preiselbeeren zu zeigen, verschiedene Früchte und verschiedene Arten von Nüssen hinzuzufügen.

For ikke så længe siden, har praktiserende psykologer tilføjet til forskellige former for psykologiske afhængigheder anden- kreditomaniyu.
Nicht so lange her, haben praktizierende Psychologen, um verschiedene Formen der psychologischen Abhängigkeiten hinzugefügt anderen- kreditomaniyu.

BSP er tilføjet med forskellige sikkerhedsfunktioner såsom Tamper påvisning, høj sikkerhed boot(HAB) og Crypto motor Differential Power analyse- DPA med DES algoritme.
Die BSP ist mit verschiedenen Sicherheits-Features hinzugefügt, wie Tamper Erkennung, hohe Sicherheit Boot(HAB) und Crypto Motor Differential Power Analysis- DPA mit DES-Algorithmus.

Du vil orienteret om opløftende fodring og tilføje forskellige fødevarer til hundens kost, især fødevarer af forskellige konsistenser.
Sie werden über Erhöhung Fütterung und Zugabe verschiedener Nahrungsmittel, um den Hund Ernährung informiert, insbesondere Lebensmittel von verschiedenen Konsistenzen.

Sådan bruges "tilføj forskellige" i en sætning

Fyld en balje, et par skåle eller fade, tilføj forskellige øse-redskaber og kom evt et par dråber frugtfarve i og se så hvor børnene tager legen hen.

Tilføj forskellige farver til dine værelser og leg med materialer og finishes, kombiner din favoritelementer for at gøre møblerne personlige.

Tilføj forskellige smukke effekter til dine billeder med rammer eller med andre billeder og animationer.

Skab dit eget, personlige loungemøbel ved at kombinere de forskellige moduler og tilføj forskellige sofaborde og skamler.

Prøv dig frem fx med et flot sengetæppe i blå nuancer, eller tilføj forskellige pyntegenstande i blå.

Fyld vand i skålen og tilføj forskellige farver neglelak.

Tilføj forskellige elementer som eksempelvis stillbilleder og grafiske elementer, der kan være medvirkende til at gøre videoen mere dynamisk og fængende.

Regnbue(lag)kage Følg din almindelige lagkageopskrift, men tilføj forskellige farver til både bunde og flødeskum/creme.

Hvis du eksperimentere, tilføj forskellige ingredienser, hver gang det bliver smagere og mere smagfuldt..

Juster lysbilledshowets effekt Hjælp dig med at lave tilpassede diasshowvideo Tilføj forskellige overgangseffekter Tilføj indbygget overgangseffekt mellem individuelle kildeklip.