Hvad Betyder UDKOMMER på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Veröffentlichung
• erscheint
• Ausgaben
• kommt
• veröffentlicht wird
• erscheinen
• erschien
• veröffentlicht werden
• wird herausgegeben
• Veröffentliching

Eksempler på brug af Udkommer på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvornår udkommer det?
Wann kommt es?

DMJ udkommer 12 gange årligt.
RDV erscheint sechsmal jährlich.

MANEDSKRIFT 95/DA november 1996 Udkommer 10 gange om året.
DE November 1996 10 Ausgaben pro Jahr.

Den udkommer til sommer.
Es kommt im Sommer.

MÅNEDSSKRIFT II2/DA SEPTEMBER 1998 Udkommer 10 gange årligt.
SEPTEMBER 1998 10 Ausgaben pro Jahr.

Det udkommer hver 14. dag.
Sie erschien alle 14 Tage.

A Little Bit Longer-CD'en udkommer ved midnat.
Die A-Little-Bit-Longer-CDs erscheinen um Mitternacht.

Den udkommer i september.
Die kommt im September raus.

David, hør her, Lendls kvartalsrapporter udkommer den 26.
David, Lendls Quartalszahlen erscheinen am 26.

Den udkommer i broadsheet.
Sie erscheint im Broadsheet-Format.

MÅNEDSSKRIFT 97/DA Januar 1997 Udkommer 10 gange om året.
MONATLICH 97/DE Januar 1997 10 Ausgaben pro Jahr.

Udkommer maj 2019 Kan bl.a.
Veröffentlichung Mai 2019 Kann z.B.

OKTOBER 1998 Udkommer 10 gange årligt.
MONATLICH 113/DE OKTOBER 1998 10 Ausgaben pro Jahr.

Udkommer november 2019, lavet af….
Veröffentlichung November 2019, Hersteller FREEing.….

November 1997 Udkommer 10 gange årligt.
MONATLICH 105-DE November 1997 10 Ausgaben pro Jahr.

Udkommer juli 2019, lavet af FOTS Japan.
Veröffentlichung Juli 2019, Hersteller FOTS Japan.

Vinter-eventyr udkommer i England og Danmark.
Vinter-eventyr erscheint in England und Dänemark.

Udkommer oktober 2019, lavet af AC Toys.
Veröffentlichung Oktober 2019, Hersteller AC Toys.

MÅNEDSSKRIFT 98/DA Februar 1997 Udkommer 10 gange om året.
MONATLICH 98/DE Februar 1997 10 Ausgaben pro Jahr.

Avisen udkommer hver fredag.
Die Zeitschrift erscheint jeden Freitag.

MÅNEDSSKRIFT 96/DA December 1996 Udkommer 10 gange om året.
MONATLICH 96/DE Dezember 1996 10 Ausgaben pro Jahr.

Hvornår udkommer dit næste album?
Wann kommt dein nächstes Album raus?

Jeg hørte Heather Holloway artiklen udkommer i morgen.
Der Artikel von Heather Holloway soll morgen erscheinen.

Avisen udkommer i tabloidformat.
Die Zeitung erscheint im Tabloidformat.

MÅNEDSSKRIFT 100/DA April/maj 1997 Udkommer 10 gange om året.
MONATLICH 100/DE April/Mai 1997 10 Ausgaben pro Jahr.

Den udkommer dagligt undtagen om søndagen.
Es erscheint täglich außer sonntags.

MANEDSKRIFT 92/DA juli-august 1996 Udkommer 10 gange om året.
MONATLICH 92/DE Juli-August 1996 10 Ausgaben pro Jahr.

Heat Wave udkommer om mindre end en uge.
Heat Wave kommt in knapp einer Woche raus.

MÅNEDSSKRIFT 87/DA Januar/Februar 1996 Udkommer 10 gange om året.
MONATLICH 87/DE Januar/Februar 1996 10 Ausgaben pro Jahr.

Udkommer juni 2019, lavet af Takara Tomy.
Veröffentlichung Juni 2019, Hersteller Takara Tomy.

Sådan bruges "udkommer" i en sætning

Samme dag som Walt/Mearsheimer-bogen udkommer, fører Abraham H.

Det røber selveste Poul Schlüters daværende justitsminister, Hans Engell, i en erindringsbog, som udkommer fredag, og som Jyllands-Posten allerede i søndags løftede figenblade af.

Politiken Historie udkommer som et 100-siders printmagasin i bedste papirkvalitet.

Side 15 16 Bladet KAT-Bladet udkommer 10 gange årligt på nettet.

Men foreløbigt kan jeg kun koncentrere mig om een ting: Nemlig at Gudernes tusmørke udkommer om ganske få uger.

Albummet udkommer som cd, på vinyl og som digital download, oplyser Harveys pladeselskab Island Records, der imidlertid ikke nævner noget om streamning.

Der er faktisk kun tre af dem der er danske: Majas desserter (udkommer 27.

Singlen ventes tilgængelig på streamingtjenesterne i allernærmeste fremtid. "The Wheels" er første forsmag på PJ Harveys niende album, "The Hope Six Demolition Project", der udkommer 15.

Adidas Continental 80 Rascal ”White/Red” udkommer hos udvalgte forhandlere d. 21.

FDF LEDEREN NÆSTE NUMMER UDKoMMER D. 15.