Hvad Betyder VED ANKOMSTEN TIL LUFTHAVNEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• bei der Ankunft am Flughafen

Eksempler på brug af Ved ankomsten til lufthavnen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Du kan bestille din udlejningsbil online og indsamle det ved ankomsten til lufthavnen.
Buchen Sie Ihr Auto online und bei der Ankunft am Flughafen zu sammeln können.

Straks ved ankomsten til lufthavnen blev de anholdt og sendt direkte til forhør med tortur.
Sofort nach der Ankunft am Flughafen wurden sie festgenommen und direkt zum Verhör gebracht und gefoltert.

At starte besøger byens seværdigheder lige ved ankomsten til lufthavnen i Miami, bruge servicen på biludlejning.
So starten Sie den Besuch der Sehenswürdigkeiten der Stadt direkt bei der Ankunft auf dem Flughafen von Miami, nutzen Sie den Service der Autovermietung.

Så, ved ankomsten til lufthavnen, det er meget nemt at få adgang til golfbanen i forbindelse med den luksuriøse resort kompleks.
So, bei Ihrer Ankunft am Flughafen, es ist sehr einfach, auf den Golfplatz mit dem luxuriösen Resort-Komplex assoziiert zugreifen.

Hurtig og nem at reservere, men ved ankomsten til lufthavnen forventes at se agent med navnebræt, efter spørgsmålet på hver biludlejningskort vises sixt er agenten!
Schnell und einfach zu buchen, aber bei der ankunft am flughafen erwartet, dass agent mit namensschild zu sehen, nach der frage an jedem mietwagenschalter erscheint sixt sind der agent!

Ved ankomsten til lufthavnen nødt du til at gå gennem en grundig kontrol samt sikkerhed bagage screening for at sikre, at du ikke har nogen forbudte genstande.
Bei der Ankunft am Flughafen müssen Sie gehen durch eine gründliche Überprüfung sowie Gepäck Sicherheitskontrollen um sicherzustellen, dass Sie keine verbotenen Gegenstände besitzen.

Grundet billeje ved ankomsten til lufthavnen i Burgas, kan du glemme alt om overførsler og venter på transport i lange køer.
Aufgrund Mietwagen bei der Ankunft auf dem Flughafen von Burgas, können Sie über Transfers und warten auf den Abtransport in langen Schlangen vergessen.

Straks ved ankomsten til lufthavnen kan du leje en bil af et mærke og kapacitet, hvilket vil give dig mulighed for at rejse med din familie, med din partner eller alene med komplet komfort.
Unmittelbar nach der Ankunft am Flughafen können Sie ein Auto mieten jeglicher Marke und Kapazität, die Ihnen erlauben, mit Ihrer Familie reisen, mit Ihrem Partner oder allein mit kompletten Komfort wird.

Gæsterne bedes venligst ringe til Best Western Alfa Aeropuerto ved ankomst til lufthavnen(efter afhentning af bagagen), for at få oplyst stoppestedets placering og afhentningstiderne.
Bitte rufen Sie das die Unterkunft Best Western Alfa Aeropuerto bei der Ankunft am Flughafen an, sobald Sie Ihr Gepäck haben.

Ved ankomst til lufthavnen, vil Jeres mål så være at komme hen til Hotel Ilio på den letteste og hurtigste måde.
Bei der Ankunft am Flughafen möchte Sie so schnell und einfach wie möglich zum Hotel Ilio gelangen.

Besøgende fra visse lande kan få indrejsetilladelsen stemplet i passet ved ankomst til lufthavnen.
Reisende bestimmter Nationalitäten können als Einreisegenehmigung bei der Ankunft am Flughafen einen Stempel in den Reisepass erhalten.

Bemærk også, at besøgende fra visse lande kan få indrejsetilladelsen stemplet i passet ved ankomst til lufthavnen.
Bitte beachten Sie, dass Reisende bestimmter Nationalitäten bei der Ankunft am Flughafen einen Einreisestempel in den Pass erhalten.

Hvis du er blind eller synshæmmet og har brug for hjælp eller vejledning til at finde vej ved ankomst til lufthavnen eller anden særlig assistance under din rejse med os, bedes du venligst meddele os det, når du reserverer.
Buchung durchführen Wenn Sie blind oder sehgeschädigt sind und Hilfestellungen oder Anweisungen bei der Ankunft am Flughafen bzw. besondere Hilfeleistungen während Ihrer Reise mit uns benötigen, geben Sie uns dies bitte bei der Buchung bekannt.

Den bedste del er, at Biludlejning er let tilgængelige selv ved ankomsten til lufthavne i Lima.
Das Beste daran ist, dass Autovermietungen sogar bei der Ankunft am Flughafen von Limazur Verfügung steht.

Det tilrådes at reservere billeje på forhånd, men du kan også leje en bil ved ankomsten til lufthavne Biludlejning område.
Es ist ratsam, ein Auto mieten im Voraus zu reservieren, aber Sie können auch mieten ein Auto bei der Ankunft auf den Flughäfen Auto mieten.

Du bedes venligst kontakte hotellet ved ankomst til lufthavnen.
Bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft am Flughafen beim Hotel.

Man bedes ringe ved ankomst til lufthavnen for at blive modtaget ved lejligheden.
Bitte rufen Sie die Unterkunft nach Ihrer Ankunft am Flughafen an, damit sich ein Mitarbeiter mit Ihnen am Apartment treffen kann.

Ring venligst til nummeret, som fremgår af reservationsbekræftelsen, ved ankomst til lufthavnen eller stationen for at bekræfte ankomsttiden.
Bitte melden Sie sich telefonisch, wenn Sie am Flughafen oder Bahnhof ankommen, um Ihre Ankunftszeit zu bestätigen.

Gæsterne bedes venligst ringe til Best Western Alfa Aeropuerto ved ankomst til lufthavnen(efter afhentning af bagagen), for at få oplyst stoppestedets placering og afhentningstiderne.
Bitte rufen Sie nach der Ankunft am Flughafen und nachdem Sie Ihr Gepäck abgeholt haben beim Best Western Alfa Aeropuerto an. Ein Mitarbeiter wird Ihnen dann genau beschreiben, wo und wann der Shuttlebus abfährt.

Visa Du kan afhente i lufthavnen, ved ankomsten til Egypten, eller konsulat.
Visum Sie können abholen am Flughafen bei der Ankunft in Ägypten oder dem Konsulat.

Sådan bruges "ved ankomsten til lufthavnen" i en sætning

Informationsmateriale udleveres ved ankomsten til lufthavnen.

Der kan også ansøges visum manuelt ved ankomsten til lufthavnen i Kenya.

Ved ankomsten til lufthavnen er der stuvende fuldt af mennesker.

Ved ankomsten til lufthavnen i Puerto Maldonado, bliver I modtaget af en repræsentant eller guide for det turbureau, der ejer Rio Heath Wildlife Center.

Ved ankomsten til lufthavnen i Rom, kontaktede vi udlejeren af Casa Clemente II (Carlo).

Ved ankomsten til lufthavnen fandt vi med møje og besvær frem til den rigtige skranke og fik tjekket ind.

Videre til Ranger Camp, Entabeni Vildtreservat Ved ankomsten til lufthavnen i Johannesburg stiger vi på en bus og kører nordpå en cirka tre-fire timer til Entabeni Vildtreservat.

Ved ankomsten til lufthavnen er rejselederne behjælpelige ved check-ind.

Må ikke bekymre dig, hvis du finder ved ankomsten til lufthavnen transport bil i orden og ubeskadiget.