Hvad Betyder VISES AUTOMATISK på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• automatisch angezeigt wird
• erscheint automatisch

Eksempler på brug af Vises automatisk på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Disc Navigator vises automatisk.
Der Disc Navigator erscheint automatisch.

Disse er vises automatisk når du bevæger musen hen over specifikke dele af Desktop.
Dies sind automatisch angezeigt wenn Sie mit der Maus über bestimmte Teile des Desktop.

Tilmeld dig og din $10 gratis vil vises automatisk.
Registrieren Sie sich und Ihren freien Willen €10 werden automatisch angezeigt.

Undgå, at vinduet vises automatisk: Fravælg"Åbn dette vindue, når der opstår problemer".
Verhindern, dass das Fenster automatisch angezeigt wird: Deaktivieren Sie die Option"Dieses Fenster öffnen, wenn Probleme auftreten".

Alle dine noter og fremhævet tekst vises automatisk på læsekort.
Auf Lernkarten erscheinen automatisch alle Notizen und Hervorhebungen.

Dine tilbud kan vises automatisk via et HTML-link på dit website- Efter ønske foretages en dataoverførsel til flere onlineportaler Gratis.
Deine Angebote können per HTML-Link automatisch auf deiner Website angezeigt werden- Auf Wunsch erfolgt eine Datenübertragung zu weiteren Online-Portalen.

Tilmeld dig og din $10 gratis vil vises automatisk. $10 gratis.
Registrieren Sie sich und Ihren freien Willen €10 werden automatisch angezeigt. €10 Gratis.

Bemærk! Du skal ikke udføre trin 3, hvis du åbner All-In-One Center ved at trykke på knappen Scan på kontrolpanelet på All-In-One, da udskriften vises automatisk.
Hinweis: Schritt 3 ist nicht erforderlich, wenn Sie das Multifunktionscenter öffnen, indem Sie auf die Taste Scannen im Kontrollfeld des Multifunktionsgeräts drücken, da die Vorschau automatisch angezeigt wird.

Når din betaling er foretaget, vil bonussen vises automatisk på din konto.
Sobald Ihre Zahlung eingegangen ist, wird der Bonus automatisch in Ihrem Spielerkonto angezeigt.

Hvis installationsskærmen ikke vises automatisk, efter at du har genstartet din computer, gør et af følgende.
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn der Installationsbildschirm nicht automatisch nach dem Neustart angezeigt wird.

Abonnenter til Skylink udstyr klar FastScan funktion, Disse kanaler med nye elementer vises automatisk.
Abonnenten von Skylink Ausrüstung bereit FastScan Funktion, Diese Kanäle mit neuen Gegenständen werden automatisch angezeigt….

Med denne metode, vil du se, at iTunes ikke vises automatisk efter tilslutning iPhone.
Mit dieser Methode, Sie werden sehen, dass iTunes nicht automatisch angezeigt wird, nachdem das iPhone anschließen.

Den vises automatisk på din iPad, iPhone eller iPod touch(hvis du indstiller iCloud) og opdateres, hver gang du foretager ændringer i den på en computer eller enhed, som er logget ind på din iCloud-konto.
Die Präsentation erscheint automatisch auf Ihrem iPad, iPhone bzw. iPod touch(falls iCloud dort eingerichtet ist) und wird aktualisiert, sobald Sie auf einem beliebigen Computer oder Gerät Änderungen daran vornehmen.

Antallet af mapper eller filer på den tilsluttede USB- lagerenhed vises automatisk på displayet.
Die Zahl der auf dem angeschlossenen USB-Speicher(USB- Gerät) gespeicherten Verzeichnisse oder Dateien erscheint automatisch auf dem Display.

Konfigurer Min fotostream Dine nye fotos vises automatisk på de iOS-enheder, computere og Apple TV, du konfigurerer med Min fotostream, uanset hvilken iOS-enhed eller computer du bruger til at tage eller importere nye fotos.
Unabhängig davon, auf welchem iOS-Gerät oder Computer Sie neue Fotos aufnehmen oder importieren, erscheinen Ihre neuen Fotos automatisch auf den iOS-Geräten, Computern und Apple TV, auf denen"Mein Fotostream" eingerichtet wurde.

For brugerne af Windows 8, åbning fejlsikret tilstand er meget let som søgefeltet vises automatisk ved at skrive i feltet Start Screen.
Für die Benutzer von Windows 8, Öffnung abgesicherter Modus ist sehr einfach, da das Suchfeld im Startbildschirm automatisch bei der Eingabe erscheint.

Bemærk: Hvis der registreres fejl i systemet boot, vil Opstartsmuligheder menu vises automatisk, så brugerne kan få adgang til indstillinger for reparation/ nyttiggørelse.
Hinweis: Wenn Fehler in der Systemstarts erkannt wird, Boot-Optionen-Menü automatisch angezeigt, um den Benutzern die Möglichkeit, Optionen für Reparatur/ Wiederherstellung zuzugreifen.

De digitale spiltitler, som du ejer, og som indgår i kataloget med bagudkompatible spil, vises automatisk i sektionen"Klar til at installere" på din Xbox One.
Abwärtskompatible digitale Titel, die du besitzt, werden automatisch im Abschnitt"Bereit zum Installieren" auf deiner Xbox One angezeigt.

Main Activity Kryber ind på din Mac og viser automatiske scanninger, der hævder din Mac har gentagne billeder.
Hauptaktivität Kriecht auf dem Mac und zeigt automatische Scans, die Ihren Mac Anspruch Wiederholung Fotos.

Main Activity Kryber ind på din Mac og viser automatiske scanninger, der hævder din Mac er inficeret med malware.
Hauptaktivität Kriecht auf dem Mac und zeigt automatische Scans, die Ihren Mac Anspruch mit Malware infiziert.

Vægten vejer dig, og den viser automatisk dine initialer og målinger.
Das Gerät ermittelt Ihr Gewicht und zeigt automatisch Ihre Initialen und Messwerte an.

Opdagelsen er af at gamle mennesker i gennemsnit ikke viser automatisk præference for deres egen gruppe, de gamle.
Die Ergebnisse zeigen, dass ältere Menschen im Durchschnitt keine automatische Bevorzugung von"alt" zeigen..

I tekstfeltet skal du skrive tekst, som du vil have vist automatisk i hver celle, der bruger det format.
Geben Sie in das Textfeld den Text ein, der automatisch in jeder Zelle mit diesem Format angezeigt werden soll.

Com at begynde at blive vist automatisk på din browser, you should read te following post as it aims to help you remove it from your computer.
Com startet automatisch auf Ihrem Browser erscheinen, Sie sollten den folgenden Beitrag lesen, da es zielt darauf ab, Sie entfernen Sie es von Ihrem Computer helfen.

IPadOS viser automatisk websitets desktopversion, passende skaleret til iPad-skærmen, og optimerer den til berøring, så webapps som Google Docs, Squarespace og WordPress virker helt perfekt i Safari på iPad.
IPadOS zeigt automatisch die Desktopversion von Webseiten an, skaliert sie für das jeweilige iPad-Display und optimiert sie für Touch-Bedienung, sodass Webapps wie Google Docs, Squarespace und WordPress in Safari auf dem iPad perfekt funktionieren.

Du kan oprette et Pages-dokument på en iOS-enhed eller en Mac, og derefter vises det automatisk på nettet i Numbers til iCloud beta.
Sie können ein Pages-Dokument auf einem iOS-Gerät oder einem Mac erstellen und es erscheint automatisch auf dem Web in Pages für iCloud Beta.

Sådan bruges "vises automatisk" i en sætning

Detaljevisningen for den valgte opgave vises automatisk.

Belkins Indstillingsassistent vises automatisk; løbe gennem de assisterende trin for at konfigurere din trådløse router.

Skærmen KALIBRERING vises automatisk, når det er tid til at kalibrere, men du kan også indtaste yderligere kalibreringsværdier med denne menufunktion.

Kortet følger din position, og der vises automatisk trafikoplysninger, hvis de er tilgængelige.

Afhængigt af operativsystemets indstillinger, kan det være at din share ikke vises automatisk.

Finder 15 17 Fælles computere Fælles computere på netværket vises automatisk i indholdsoversigten, så du hurtigt kan finde de dokumenter, der ligger på dem.

Du udfylder blot den ønskede leveringsadresse og der vises automatisk de ekstra forsendelsesomkostninger.

Tryk på Control + Option + venstre eller højre piletast, indtil du hører: "tildelt til mig." Listens indhold vises automatisk.

Fælles computere på netværket vises automatisk her.

Vennerne vises automatisk på Netflix og man skal blot klikke på de af vennerne man tror vil være interesseret i en anbefaling.