Hvad er oversættelsen af " A BUG REPORT " på dansk?

• en fejlrapport
• en fejlraport
• en bug report

Eksempler på brug af A bug report på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sends a bug report by email.
Sender en fejlrapport via e- mail.

How do I submit a bug report?
Hvordan indsender jeg en fejlrapport?

Org or file a bug report against the debian-installer pseudo-package.
Org eller indsend en fejlrapport mod pseudo-pakken debian-installer.

Writing clearly is essential in a bug report.
At formulere sig klart er essentielt i en fejlrapport.

How to close a bug report if the bug can't be reproduced any longer?
Hvordan lukker jeg en fejlrapport, hvis fejlen ikke længere kan reproduceres?

Unhandled error condition. Please send a bug report.
Ikke håndteret fejlbetingelse. Indsend venligst en fejlrapport.

Please file a Bug Report if you find any other issue with this release.
Venligst indsende en fejlrapport, hvis du finder noget andet problem med denne udgivelse.

The clone control command allows you to duplicate a bug report.
Kloningskommandoen giver mulighed for at kopiere en fejlrapport.

Alternatively, you can file a bug report against the lists. debian. org pseudo-package.
Alternativt kan du rapportere en fejl i pseudo-pakken lists. debian. org.

You can help us improve this software by filing a bug report.
Du kan hjælpe os med at forbedre softwaren ved at indsende en fejlrapport.

When you send a bug report, please write the following:• Which version are you using?
Skriv venligst følgende, når du sender en fejlrapport:• Hvilken version anvender du?

Additionally, the company has Help pages and a Bug Report Wizard on the browser itself.
Ydermere, virksomheden har Help sider og en Bug Report Wizard i selve browseren.

You can submit a bug report using the program reportbug or manually using e-mail.
Du kan indsende en fejlrapport ved hjælp af programmet reportbug eller manuelt via e-post.

It is safe to close this dialog. If you do not want to, you do not have to file a bug report.
Du kan roligt lukke denne dialog. Hvis du ikke har lyst, behøver du ikke at indsende en fejlrapport.

The first aim of a bug report is to let the programmer see the failure with their own eyes.
Det første mål for en fejlrapport er at give programmørerne mulighed for at opleve fejlen ved selvsyn.

You cannot report this error, because the application does not provide a bug reporting address.
Du kan ikke rapportere denne fejl, da programmet ikke angiver en adresse til fejlrapportering.

When submitting a bug report, be sure to mention the manual's identifier: readme-burning-isos.
Når du indsender en fejlrapport skal du huske at nævne manualens-identifikator: readme-burning-isos.

Send in bug reports. For more information on this, see How do I submit a bug report?
Send fejlrapporter ind. Hvis du vil vide mere om dette, så kig på Hvordan indsender jeg en fejlrapport?

If you are submitting a bug report, you may want to attach this information to the bug report..
Hvis du indsender en fejlrapport, så kan du vedhæfte denne information til fejlrapporten..

If the vulnerability is already publicly known, be sure to file a bug report in the Debian BTS, and tag it security.
Hvis sårbarheden allerede er offentlig kendt, så sørg for at indsende en fejlrapport til Debians fejlsporingssystem og giv den mærket security.

Changes the title of a bug report to that specified the default is the Subject mail header from the original report..
Ændrer titlen på en fejlrapport til den angivne standard er den oprindelige rapports titel i emne-linjen.

Then if a problem occurs, you will have a log of what happened, and if needed, can provide exact information in a bug report.
Hvis der så opstår et problem, så vil du have en log over hvad der skete, og hvis krævet, kan give præcis information i en fejlrapport.

If it is not working, either file a bug report via send-pr(1) or make sure you in fact chose the right keyboard map.
Hvis det ikke virker, kan du enten sende en bug report via send-pr(1) eller vær sikker på at du faktisk valgte det rette tegnsæt.

SInce I won't have access to it, I wouldn't be able to follow up with more information if they needed it, so instead of a bug report I'm posting here.
Da jeg ikke vil have adgang til det, Jeg ville ikke være i stand til at følge op med yderligere oplysninger, hvis de havde brug for det, so instead Så a bug report I'm posting here.

Any developer wishing to reply to a bug report should simply reply to the message, respecting the Reply-To header.
Hvis en udvikler vil svare på en fejlrapport, er det nok at svare på meddelelsen og respektere Reply-To-feltets indhold.

SInce I won't have access to it, I wouldn't be able to follow up with more information if they needed it, so instead of a bug report I'm posting here.
Da jeg ikke vil have adgang til det, Jeg ville ikke være i stand til at følge op med yderligere oplysninger, hvis de havde brug for det, så i stedet for en fejlrapport jeg udstationering her.

The application for which you wish to submit a bug report- if incorrect, please use the Report Bug menu item of the correct application.
Programmet for hvilket du vil indsende en fejlrapport- hvis det ikke er korrekt, så brug menupunktet'Rapportér fejl' i det korrekte program.

If a bug report has been confirmed, but the problem vanished with a later LibreOffice version, do not use Resolved Fixed to close the report..
Hvis en fejlrapport er blevet bekræftet, men problemet er forsvundet med en senere LibreOffice-version, skal du ikke bruge Resolved Fixed til at lukke rapporten.

Retitle bugnumber new-title Changes the title of a bug report to that specified the default is the Subject mail header from the original report..
Retitle fejlnummer ny-titel Ændrer titlen på en fejlrapport til den angivne standard er den oprindelige rapports titel i emne -linjen.

If you need to contact the maintainer because of a bug, simply file a bug report see the Bug Tracking System section below.
Hvis man vil i kontakt med en pakkes vedligeholder på grund af en programfejl, så kan man blot indsende en fejlrapport se afsnittet neden for om fejlrapportering.