Hvad er oversættelsen af " A CHILDREN'S HOME " på dansk?

• børnehjem

Eksempler på brug af A children's home på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You were in a children's home?
Var du på børnehjem?

A children's home can't take better care of him than we can.
Et børnehjem kan ikke tage sig bedre af ham, end vi kan.

I'm staying at a children's home in Guelston.
Jeg bor på et børnehjem i Guelston.

I just told him that Louise was in a children's home.
Jeg fortalte, at Louise var på børnehjem.

Working at a children's home is an enormous privilege for me.
Arbejdet på børnehjemmet er enormt privilegium for mig.

They only know was that you were found outside a children's home.
Man ved kun, at du blev fundet uden for et børnehjem.

A children's home? Can't he stay here in the hospital for a while?
Børnehjem? Kan han ikke blive her på hospitalet lidt?

Without me, you would be in a children's home. Remember that.
Uden mig var du endt på et børnehjem Husk det.

Never been to Gloucester in my life and I have never lived in a children's home.
Jeg har aldrig været i Gloucester. Og har aldrig været på et børnehjem.

He will be put in a children's home. So until we find his family and can assess the situation better.
Kommer han på børnehjem. Indtil vi kan finde hans familie og få et overblik over situationen.

And I knew that eventually they would have to put me into a children's home and that's all I wanted.
Jeg vidste, at de var nødt til at sende mig på børnehjem. Det var det eneste, jeg ville.

I visited a children's home in an area that had been badly affected by floods and a factory that had benefited from EU funding.
Jeg besøgte et børnehjem i et område, der havde været hårdt ramt af oversvømmelser, og en fabrik, som havde modtaget EU-finansiering.

You-- There are at 30 city ordinances which make it illegal to operate a children's home without a working kitchen.
Der er 30 statutter, der gør det ulovligt at drive et børnehjem uden køkken.

The 5-year-old Gunnar remained in Switzerland because of a serious asthmatic condition, until he had to go with his mother and the other children in 1921 to Copenhagen, where he was placed in a children's home.
Den 5-årige Gunnar forblev i Schweiz på grund af en alvorlig astma-lidelse, indtil han i 1921 måtte følge med moderen og sine søskende til København, hvor han blev anbragt på børnehjem.

When I am not being creative in my spare time, I work at a children's home associated with the Mælkebøtte Organisation.
Når jeg ikke er kreativ i fritiden, arbejder jeg på et børnehjem under Mælkebøttens organisation.

MARSIPANPOJKEN 5- 12 years Beatrice and her younger brother Basse are orphans and live in a children's home.
MARSIPANPOJKEN 5-12 år Beatrice og hendes lillebror Basse er forældreløse og bor på et børnehjem.

One morning, after pulling the half-frozen boy out of an abandoned car, the social services decide to send Inuk North, to a children's home on a tiny island in the middle of the arctic sea-ice.
En morgen, efter at have trukket den halv-frosne dreng ud af en forladt bil, beslutter de sociale myndigheder at sende Inuk nordpå, til et børnehjem på en lille ø midt i den arktiske havis.

In 2007, an Italian court granted Vincenzo custody of their daughter Alessandra and ordered her to be placed provisionally in a children's home in Pisa.
I 2007 gav en italiensk domstol Vincenzo forældremyndighed over deres datter, Alessandra, og krævede, at hun midlertidigt skulle anbringes på et børnehjem i Pisa.

In addition to this, I work for Greenland's government as an HR consultant, and this job gives me an outlet for my structural and organisational side, tells Naja.- When I am not being creative in my spare time, I work at a children's home associated with the Mælkebøtte Organisation.
Herudover arbejder jeg i Grønlands Selvstyre som HR-konsulent, et arbejde hvor jeg kan få afløb for den strukturelle og organisatoriske side af mig, fortælle Naja.- Når jeg ikke er kreativ i fritiden, arbejder jeg på et børnehjem under Mælkebøttens organisation.

Care provided in a child's home by a paid carer, who may live in the child's home or come daily.
Daglig pasning i barnets hjem ved en lønnet barnepasser, der eventuelt også bor der.

Subsequent studies sought to establish which specific factors in a child's home background related to inschool attainment.
Man har ved senere undersøgelser søgt at fastslå, hvilke specifikke faktorer i et barns hjemlige miljø der er forbundet med dets skolepræstationer.

Early studies showed a correlation between children's home background and their school attainment 5.
Der er ved tidligere undersøgelser blevet påvist en sammen hæng mellem børns hjemlige baggrund og deres skolepræstationer 5.

That was me and he lived in a lovely children's home on an little island near Wales.
Det var mig. Og han boede på et dejligt børnehjem på en ø nær Wales.