Hvad er oversættelsen af " A COMMENTATOR " på dansk?

• kommentator

Eksempler på brug af A commentator på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not just a commentator.
Jeg er ikke bare kommentator.

Debuting as a commentator on this critical day for the Big Mengo.
Han gør sin kommentatordebut under denne afgørende kamp for Flamengo.

Ron! Champ Kind went on to become a commentator for the NFL.
Ron! Champ Kind blev en kommentator ved NFL.

A commentator in a business newspaper compared the situation to the French Popular Front and the wave of strikes of 1936 in France.
En kommentator i en erhvervsavis sammenlignede situationen med den franske folkefront og strejkebølgen i 1936 i Frankrig.

Min.- Describe a kiss as if you were a commentator at a soccer match.
Min.- Beskriv et kys som om du var kommentator til en fodboldkamp.

Wordpress is making progress, but the top of the blog offers the IP address of a commentator!!!
Wordpress gør fremskridt, men toppen af bloggen tilbyder IP-adressen til en kommentator!!!

Describe a kiss as if you were a commentator at a soccer match. 5 min. WRITE, p.
Beskriv et kys som om du var kommentator til en fodboldkamp. 5 min.

A commentator explained that this phrase was in common use among the Helpers(Ansar), and bears the conditional meaning of"Observe us, and we will observe you.
En kommentator forklarede, at denne sætning var i almindelig brug blandt hjælperne(Ansar), og bærer den betingede betydning af" Iagttag os, og vi vil observere dig.

I was having sex, and my brain was being a commentator. The best way I would describe it is.
Jeg havde sex, og min hjerne var kommentator. Den bedste måde jeg vil beskrive det på, er.

Max Rée was used as a commentator and an often-quoted columnist on women's fashion for the newspaper The Los Angeles Times, at the same time as he was landing several jobs in haute couture for the film town's celebrities.
Max Rée bliver brugt som kommentator og flittigt citeret klummeskribent indenfor damemode på avisen Los Angeles Times, samtidig med at han lander flere store haute couture -opgaver for filmbyens celebrities.

For those who have not taken the time to listen to the full audio, at one point Russ Hamilton mischaracterizes my legitimate role as a commentator as he tries to concoct a cover story for his scheme.
For dem, der ikke har taget sig tid til at lytte til den fulde lyd, på et tidspunkt Russ Hamilton mischaracterizes min legitim rolle som kommentator, som han forsøger at brygge en forsidehistorie for hans ordning.

On NPR this morning, a commentator noted in the aftermath of the Massachusetts Senate election yesterday that the Obama administration now more than ever needed to decide what its agenda will be for this“critical mid-term” year.
På NPR morges, en kommentator bemærkede i kølvandet på Massachusetts Senatet valget i går, at Obama-administrationen nu mere end nogensinde behov for at beslutte, hvad dagsordenen vil være for denne"kritiske midtvejsevaluering" år.

Council Member Previously affiliated with The Danish Institute of International Studies(DIIS), has published a large number of reports and articles on peace and security issues and is often used as a commentator in and of various media especially in relation to UN issues.
Tidligere tilknyttet Dansk Institut for Internationale Studier, har udgivet en lang række rapporter og artikler om freds- og sikkerhedsspørgsmål og bliver ofte brugt som kommentator i og af diverse medier særligt i relation til FN-spørgsmål.

Annie agreed to participate as a commentator only if we could ensure that there was enough of a small delay in the broadcast so that we could avoid any live commentating affecting players' behavior in the event they were listening.
Annie indvilliget i at deltage som kommentator, hvis vi kunne sikre, at der var nok af en lille forsinkelse i udsendelsen, så vi kunne undgå enhver levende commentating påvirker spillernes adfærd i tilfælde af at de lyttede.

Mr President, Madam President, at the height of the Lewinsky affair, a commentator on American television said that it was'a grim time for the President'. I would paraphrase that today by saying that it is'a grim time for the Commission.
Hr. formand, fru formand, da Lewinski-sagen var på sit højeste, sagde en kommentator fra en amerikansk tv-station:»En grim historie for præsidenten!« I dag vil jeg med en omskrivning af disse ord sige:»En grim historie for Kommissionen«.

Sketch by Max Rée,"The Torrent", MGM, 1926.(© Max Rée collection, DFI). Max Rée was used as a commentator and an often-quoted columnist on women's fashion for the newspaper The Los Angeles Times, at the same time as he was landing several jobs in haute couture for the film town's celebrities.
Skitse af Max Rée,"The Torrent", MGM, 1926.(© Max Rée Samlingen, DFI). Se billederne i stort format nederst. Max Rée bliver brugt som kommentator og flittigt citeret klummeskribent indenfor damemode på avisen Los Angeles Times, samtidig med at han lander flere store haute couture-opgaver for filmbyens celebrities.

For those who have not taken the time to listen to the full audio, at one point Russ Hamilton mischaracterizes my legitimate role as a commentator as he tries to concoct a cover story for his scheme. I can only assume that he is referring to the several times that I commentated on tournaments in which a delayed broadcast was provided to the public, as this was the only delay that I was ever aware of.
For dem der ikke har taget sig tid til at lytte til den fulde lyd, Russ Hamilton på et tidspunkt mischaracterizes min legitim rolle som kommentator, som han forsøger at brygge en forsidehistorie for hans ordning. Jeg kan kun antage, at han henviser til de mange gange, at jeg kommenteret turneringer, hvor en forsinket udsendelse blev leveret til offentligheden, da dette var den eneste forsinkelse, jeg nogensinde var klar over.

A broadcaster or commentator.
Programvært eller kommentator.

But he's a sports commentator.
Men han er sports kommentator.

I am a critic and commentator.
Jeg er anmelder og kommentator.

But he's a sports commentator. Hugh Canning?
Men han er sports kommentator. Hugh Canning?

Now Cuddy is a very respected commentator.
Nu er Cuddy en meget respekteret kommentator.

But he's a sports commentator. Hugh Canning?
Hugh Canning?- Men han er sports kommentator.

So fare thee well, poor devil of a Sub-Sub, whose commentator I am.
Så klarer dig godt, stakkels djævel af en Sub-Sub, hvis kommentator jeg er.

We play a lot of players. Commentator: Chambers was saying.
Chambers sagde, at vi spiller mange spillere.

We will stop being a mere commentator.
Vi vil ikke længere blot være kommentatorer.

A wasted commentator, ploughs down an 18-year old.
Fuld kommentator mejer en 18-årig ned.

I'm a regular commentator on the Weather Channel.
Jeg er fast kommentator på Dagens Vejr.

Ron, as a British commentator, what are your thoughts? Any comment?
Nogen kommentarer? Ron, som britisk kommentator, hvad mener du så om det?

Any comment? what are your thoughts? Now, Ron, as a British commentator.
Nogen kommentarer? Ron, som britisk kommentator, hvad mener du så om det?