Hvad er oversættelsen af " A CYCLOPS " på dansk?

• kyklop

Eksempler på brug af A cyclops på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's a cyclops.
Der er en kyklop.

A cyclops, demons, unicorns.
En kyklop, dæmoner, enhjørninger.

If you weren't a Cyclops.
Hvis altså du ikke var en kyklop.

Doesn't a Cyclops always has one eye?
Er kykloper ikke altid enøjede?

I liked you as a cyclops.
Jeg kunne lide dig, da du var kyklop.

But I'm really a Cyclops, and I'm really going to marry you.
Men jeg er altså kyklop og skal giftes med dig.

You want me to lead you to a Cyclops?
Skal jeg føre jer hen til en kyklop?

Not to mention a cyclops is an epically tragic figure.
Desuden er kyklopen en umådeligt tragisk figur.

I liked you back when you were a cyclops.
Jeg kunne lide dig, da du var kyklop.

Before a cyclops crashes exam week. We should probably warn them.
Vi bør nok advare dem om eventuelle kykloper.

It's not funny, you dick, I'm a Cyclops!
Det er ikke sjovt, din narrøv. Jeg er en kyklop.

But I'm really a Cyclops, and I'm really going to marry you.
Jeg skiftede form og sagde, at vi skulle gifte os, men jeg er altså kyklop og skal giftes med dig.

No, you can't, because I'm not going with a Cyclops.
Nej, for jeg skal ingen steder med en kyklop.

But he's… he looks like… a cyclops.- Cyclops?- A red one.
Han ligner en kyklop, en rød kyklop..

Is that before or after Ronnie becomes a cyclops?
Var det før eller efter, Ronnie blev til en kyklop?

I just said our son, the apple of our 3 eyes, Martha being a Cyclops… our son is a beanbag, and you get testy.- I'm sorry!
Undskyld! Jeg sagde, at vores søn, lyset i vore tre øjne, Martha er jo en kyklop.

You would have to be blind not to notice that Leela's a Cyclops.
Kun en blind kan overse, at Leela er en kyklop.

I just said our son, the apple of our 3 eyes, Martha being a Cyclops our son is a beanbag, and you get testy.
Jeg sagde, at vores søn, lyset i vore tre øjne, Martha er jo en kyklop, er en kastebold, og så bliver du irritabel.

What I meant was finding out you have a destiny… is a lot like finding out you have a half-brother who's a Cyclops.
Jeg mente, at det at finde ud af, man har en skæbne, er meget som at finde ud af, man har en kyklop som halvbror.

We should probably warn them before a cyclops crashes exam week.
Vi bør nok advare dem om eventuelle kykloper.

You came all the way from the Forest of Troezen to ask your question, but when you saw that I would run away, you went after me, risked your life, killed a man, and a cyclops.
Du kom hele vejen fra skovene i Troezen, for at stille dit spørgsmål, men da du så jeg løb væk, løb du efter mig, risikerede dit liv, dræbte en mand og en kyklop.

I don't play games, so I will say I'm a Cyclops a space captain, the only one of my species and I want to meet a man.
Jeg spiller ikke komedie. Jeg er kyklop og rumkaptajn. Som den sidste kyklop vil jeg have en mand.

If he had another eye, he would be a Cyclops.
Hvis han havde et øje mere, ville han være en kyklop.

Aboard this spaceship there are loads of scary looking Aliens such as a Cyclops, a Big Orange Blob and a Big Green-headed Alien- but they all want to be your friend.
Ombord på dette rumskib er der masser af skræmmende aliens, såsom en kyklop, en stor orange klat og en alien med et stort grønt hoved- men de ønske alle at være din ven.

All I said was our son… the apple of our three eyes, Martha being a Cyclops…- I'm sorry.
Undskyld! Jeg sagde, at vores søn, lyset i vore tre øjne, Martha er jo en kyklop.

You're making a mistake, cyclops.
Du begår en fejl, kyklop.

There's a fricking Cyclops in your basement.
Der er en fricking Cyclops.

No place for a three-legged Cyclops from the South Seas.
Der er ikke plads til trebenede kykloper fra Sydhavet.

Beware of the Cyclops.
Vogt dig for Kyklopen.

Here's a better question to ask, Cyclops.
Her er et bedre spørgsmål, Kyklop.