Hvad er oversættelsen af " A LEVIATHAN " på dansk?

• en livjataner
• det leviathanen
• en leviathan
• leviathan

Eksempler på brug af A leviathan på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're not a Leviathan.
Du er ikke en livjataner.

To sink a Leviathan. According to dubious lore, Blackbeard used these flintlocks.
Brugte Blackbeard disse flintelåse til at sænke en Leviathan. Ifølge tvivlsomme overleveringer.

What the frak's a Leviathan?
Hvad dælen er en livjatan?

Because a Leviathan ate his face.
Fordi en livjataner åd hans ansigt.

Frank, I'm not a Leviathan.
Frank, jeg er ikke en livjataner.

Think it is a leviathan. Y-You know, I really don't.
Jeg tror ikke, at det er Leviathanen.

Gwyneth Paltrow is not a Leviathan.
Gwyneth Paltrow er ikke en livjataner.

She gave me a Leviathan with fewer pockets.
Jeg fik en taske med færre lommer.

I really don't think it is a Leviathan.
Jeg tror ikke, at det er Leviathanen.

I saw my boss get eaten by a Leviathan, broke my arm, lived life on the run.
Jeg så min chef blive spist af en Leviathan, brækkede min arm-.

But it could still be an Atlantean war machine. It may not be a Leviathan.
Måske er det ikke Leviathanen, men den kunne stadig være en af Atlantis' krigsmaskiner!

That's just what a Leviathan would say.
Det er lige det en livjataner ville sige.

We were able to retrieve him from a Leviathan prison.
Vi fik ham ud af et fængsel Leviathan havde.

That's just what a Leviathan would say. Okay, acquaintances.
Det er lige det en livjataner ville sige. Okay, bekendte så.

A polished jewel as precious as a leviathan's hide.
En poleret juvel, der er lige så dyrebar som Livjatanens skind.

It may not be a Leviathan, but it could still be an Atlantean war machine!
Måske er det ikke Leviathanen, men den kunne stadig være en af Atlantis' krigsmaskiner!

He can't get to the phone because a Leviathan ate his face.
Måske kan han ikke tage telefonen fordi en livjataner åd hans ansigt.

Your company introduced a supposedly unbreakable safe in 2009 and then paid the price for your hubris when a Leviathan was plundered within a calendar year.
Dit firma introducerede et formentlig ubrydeligt pengeskab i 2009, og derefter betalte prisen for jeres overmod da Leviathan blev plyndret indenfor kalenderåret.

Blackbeard used these flintlocks to sink a Leviathan. According to dubious lore.
Brugte Blackbeard disse flintelåse til at sænke en Leviathan. Ifølge tvivlsomme overleveringer.

Still be an Atlantean war machine. It may not be a leviathan, but it could!
Måske er det ikke Leviathanen, men den kunne stadig være en af Atlantis' krigsmaskiner!

Don't have any stats on a Jersey devil, but the bite radius on the vic's wounds it's too small for a Leviathan. And he's still got a ventricle and some change, so I doubt we're talking werewolf.
Jeg har ingen specifikationer på en Jerseydjævel men bid-radiussen af dømme på offerets sår er for små til at være en livjataner og han har vist en ventrikel og lignende så jeg tvivler på at det er en varulv.

They think Leviathan is a potential buyer.
De tror Leviathan er en potentiel køber.

Leviathan was a gift from Father Blackwood.
Leviathan var en gave fra fader Blackwood.

Leviathan is everywhere.
Leviathan er overalt.

I'm a bit of an authority on Leviathan House.
Jeg ved alt om Leviathan huset.

I am a penitent… of the Leviathan.
Jeg er en penitent… af den store Leviathan.

There's a good chance Leviathan has been alerted to our presence.
Der er en chance for at Leviathan er klar over vi er her.

Leviathan beats Angel.
Livjataner slår engel.

By art is created that great Leviathan, called a Commonwealth or State--in Latin.
Ved at kunst er skabt den store Leviathan, der kaldes en Commonwealth eller stat- på latin.

And if Leviathan want to take a shot at us, let them.
Og hvis Leviathanerne vil forsøge sig med os, så lad dem.