Hvad er oversættelsen af " A PERSONAL ASSISTANT " på dansk?

• personlig assistent

Eksempler på brug af A personal assistant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're a personal assistant!
Du er en assistent.

Yvonne has been looking for a personal assistant.
Yvonne har været på udkig efter en personlig assistent.

Like a personal assistant or driver?
Som en personlig assistent eller chauffør?

Have you ever been a personal assistant?
Har du nogensinde været personlig assistent?

Like a personal assistant, a driver?
Som en personlig assistent eller chauffør?

Thank God! You should be a personal assistant.
Gudskelov.- Du burde være en personlig assistent.

It's a personal assistant that understands talk, text, and taps so you're never confined to one mode of communication.
Det er en personlig hjælper, der forstår tale, tekst og tastetryk, så du aldrig er begrænset til én kommunikationsmåde.

You should be a personal assistant.
Du burde være en personlig assistent.

Suffering from MS with 65 years lose their right to a personal assistant.
Lider af MS med 65 år mister retten til en personlig assistent.

You should be a personal assistant. Thank God!
Du burde være en personlig assistent. Gudskelov!

As we already mentioned, your Android device works as a personal assistant.
Som allerede nævnt, din Android-enhed fungerer som en personlig assistent.

You should be a personal assistant. Thank God!
Gudskelov.- Du burde være en personlig assistent.

We are pretty sure that your Android device works as a personal assistant.
Vi er temmelig sikre på, at din Android enhed fungerer som en personlig assistent.

You should be a personal assistant. Thank God!
Du skulle være en personlig assistent. Gudskelov!

As executive chairman, he's been working on Foursquare's plan to build a personal assistant called Marsbot.
Som bestyrelsesformand, har han arbejdet på Foursquare plan om at bygge en personlig assistent kaldet Marsbot.

When choosing a personal assistant should be taken.
Når du vælger en personlig assistent bør tages.

If you require help in taking medication, eating, visiting the toilet, getting up or communicating, you must be accompanied by a personal assistant.
Hvis du har brug for hjælp til at tage medikamenter, spise, komme på toilettet, komme op at stå eller kommunikere, skal du være ledsaget af en personlig hjælper.

If you will be using Cortana as a personal assistant, you will need to register.
Hvis du vil bruge Cortana som personlig assistent, skal du registrere dig.

Whether a personal assistant, office manager, team assistant or receptionist, you are a valued contributor at Interxion.
Uanset om du arbejder som personlig assistent, kontorleder, teamassistent eller receptionist, er dit bidrag vigtigt hos Interxion.

It is unacceptable that a person remains without a personal assistant and a day, let alone months.
Det er uacceptabelt, at en person forbliver uden en personlig assistent og en dag, endsige måneder.

With the help of a personal assistant, housekeeper, gardener, nanny, or other domestic staff member, you can finally have a little extra time for yourself.
Med hjælp fra en personlig assistent, husholderske, Gartner, nanny eller andre tjenestefolk medlem, kan du endelig har lidt ekstra tid for dig selv.

It is necessary to take into account regular porbleme in conducting personal assistance, of the weight of finding a personal assistant, to the principles of service.
Det er nødvendigt at tage hensyn til regelmæssig porbleme i at gennemføre personlig assistance, af vægten af at finde en personlig assistent, til principperne om tjeneste.

To being asked to be a personal assistant on this trip. I went from just the masseuse.
Jeg gik fra at være massør til at være personlig assistent på denne rejse.

With the Google Assistant and Sonos, customers will not only have great sound and a beautiful speaker, but a personal assistant that's ready to help throughout the day.
Med Google Assistent og Sonos vil kunderne ikke kun få god lyd og en smuk højttaler, men en personlig assistent, der er klar til at hjælpe hele dagen lang.

Itâ€TMs almost like having a personal assistant with you, even if youâ€TMre driving alone.
Det er næsten som at have en personlig assistent med, selv når du kører alene.

It is quite an expensive business if you are to travel from Gothenburg to somewhere else in Europe on holiday or on a study visit if you are in a wheelchair and also need to have a personal assistant or carer with you in order to manage.
Det er ret dyrt, hvis man f. eks. vil rejse på ferie eller studieophold fra Göteborg til et hvilket som helst sted i Europa, når man sidder i kørestol og i øvrigt har brug for en personlig assistent for at klare turen.

So what exactly does a personal assistant do for a woman who has no job?
Helt præcist hvad laver en personlig assistent for en kvinde uden et job?

The research has yielded alarming data- namely, in Croatia 85 percent of women with disabilities does not have a personal assistant, them 68 percent wanted to become a mother, but the obstacles are numerous.
Forskningen har givet alarmerende data- nemlig, Kroatien 85 procent af kvinder med handicap har ikke en personlig assistent, dem 68 procent ønskede at blive mor, men forhindringerne er mange.

This means, that people now have a personal assistant of the project within the European Social Fund, remain without service for several months and possibly more given the slowness of processing applications.
Det betyder, at folk nu har en personlig assistent af projektet inden for Den Europæiske Socialfond, forblive uden tjeneste i flere måneder og muligvis mere givet den langsommelige behandling af ansøgninger.

So a person with a disability has a triple role, of the employer who chooses a personal assistant, through managers who manage the work to trainers who train.
Så en person med et handicap har en tredobbelt rolle, af arbejdsgiveren, der vælger en personlig assistent, gennem forvaltere, som forvalter det arbejde, undervisere, der træner.