Hvad er oversættelsen af " A PINT " på dansk?

• en pint
• en fadøl
• en liter
• øl
• et glas
• pint

Eksempler på brug af A pint på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I fancy a pint.
Jeg vil have en fadøl.

A pint of whiskey, please.
En halv liter whisky, tak.

Now go get me a pint.
Hent en øl til mig.

A pint is better than time.
Et pint er altid bedre end tid.

You get half a pint.
Du får en halv fadøl.

I think a pint wouldn't hurt, would it?
En stor fadøl vil nok ikke skade, vel?

Now then, I could use a pint.
Nu kunne jeg godt bruge en fadøl.

Wanna get a pint or summat'?
Skal vi tage os en øl eller noget?

I want to go and have a pint.
Jeg ønsker at gå og have en fadøl.

Can I get you a pint of O-neg?
Vil du have et glas O negativ?

A pint and a small one?
En pint og en lille en?.

Hallo. Can I just get a pint, please?
Hallo. Må jeg få en fadøl, tak?

And I need a pint, where the hell is Trick?
Må have en fad.- Hvor dælen er Trick?

I have still got half a pint left.
Jeg har en halv øl tilbage.

A pint and some cheese will do me fine.
En fadøl og en gnalling ost er fint.

Can I just get a pint, please?- Hallo?
Hallo. Må jeg få en fadøl, tak?

No, I was thinking more along the lines of a pint.
Nej, jeg tænkte snarere på øl.

Before that you had a pint in your ukelele.
Lnden da havde du en flaske i din ukelele.

Just a pint, and then I got to cut you off.
Bare en halvliter, og så må jeg afskære dig.

Three eggs, two meatballs, and a pint of milk.
Tre æg, to kødboller og en liter mælk.

Wanna get a pint or summat? How's you?
Skal vi tage os en øl eller noget? Er alt i orden?

I processed my way through a pint of mint chip.
Jeg behandlet min vej igennem en pint af mynte chip.

It's about a pint and a half of Dewar's.
Det handler om halvanden pint Dewar's.

Harry"I will do anything for half a pint" Grundy has it.
Harry"alt for en bajer" Grundy har den endnu.

Have a pint of water by your desk all the time.
Have en pint af vand ved skrivebordet hele tiden.

I would trade both my ears for a pint right about now.
Jeg ville give begge mine ører for en fadøl lige nu.

You want a pint, go to the pub. I thought this was a pub.
Vil du have øl, må du gå på pub.

He couldn't get past 11am without having to have a pint.
Han kunne ikke komme forbi 11:00 uden at skulle have en fadøl.

Yeah, a pint wouldn't be out of place, would it?
Ja, en stor fadøl ville gøre godt nu, ville den ikke?

You simply mix his muesli with about half a pint of milk.
Du skal blot blande hans müsli med en halv liter af mælk.