Hvad er oversættelsen af " A SYMPTOM " på dansk?

• symptom
• symptomet
• symptomer

Eksempler på brug af A symptom på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're just a symptom.
Du er et symptom.

Rage is a symptom of mass hysteria.
Vrede er et symptom på massehysteri.

The anger is a symptom.
Vreden er et symptom.

That's a symptom, not the disease.
Det er symptomet, ikke sygdommen.

It might be a symptom.
Eller også er det et symptom.

It's a symptom of morphine withdrawal.
Det er et symptom på morfinabstinenser.

I believe they are a symptom.
De er ikke årsagen, men symptomet.

There's a symptom called hypergraphia.
Der er et symptom, der hedder hypergrafi.

The disconnection was a symptom.
Forvirringen var bare et symptom.

I am not a symptom of the system.
Jeg er ikke et symptom på et system.

Or House is wrong and it's a symptom.
Eller også er det et symptom.

Not a symptom of any mental illness or anything.
Ikke et symptom på psykisk sygdom.

Deepwater is merely a symptom of peak oil.
Deepwater er bare et symptom på peak oil.

That's a symptom of what's wrong with this city.
Det er et symptom på, hvad der er galt med denne by.

Stomach cancer. Is fainting a symptom?
Er det et symptom at besvime? -Kræft i maven?

Call it a symptom of collective guilt.
Kald det et symptom på kollektiv skyld.

The question must be posed: Is this a symptom of something?
Spørgsmålet må selvfølgelig stilles: Er det et symptom på noget?

Bullying as a symptom of poor communication.
Mobning som symptom på dårlig kommunikation.

Vaccinated animals can also be carriers of the disease without displaying a symptom.
Vaccinerede dyr kan også være bærere af sygdomme uden at have symptomer.

Light sensitivity is a symptom of other infections.
Lysfølsomhed er et symptom for andre infektioner.

This can be a symptom of the fact that the crumb is sick.
Dette kan være et symptom på, at krummen er syg.

No, the water expulsion, though dramatic and messy, seems to be a symptom of some other process.
Nej, væsketabet virker til at være forårsaget af en anden proces.

It's not a symptom for anything. A strange gait?
Det er ikke symptom på noget. En underlig gang?

I mean the tumors are actually a symptom of cell regeneration.
Jeg mener… Svulsterne er faktisk symptom på genskabelse af celler.

That is not a symptom typically associated with foodborne bacteria.
Det er ikke et symptom, man forbinder med madforgiftning.

Instruction one Most often, a runny nose is a symptom, not a separate disease.
Instruktion 1 Ofte er en løbende næse et symptom, ikke en separat sygdom.

The spasms are a symptom of surges of electrical activity in her brain.
Spasmerne er symptomer på bølger af elektrisk aktivitet i hjernen.

These seizures may be a symptom of something else. OK?
Okay? Det kan være, at anfaldene er et symptom på noget andet?

Is probably not a symptom of an underlying condition. Palpitations, yes, although, loud heartbeat.
Ikke er tegn på underliggende sygdom. Hjertebanken, ja, selvom høj hjerterytme.

As buprenorphine is an opioid, pain as a symptom of a disease may be attenuated.
Da buprenorphin er et opioid, kan smerte som symptom på en sygdom dæmpes.