Hvad er oversættelsen af " ABILITY TO SURVIVE " på dansk?

• evne til at overleve
• overlevelsesevne
• evnen til at overleve
• mulighed for at overleve

Eksempler på brug af Ability to survive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Their ability to survive is constantly undermined.
Dets mulighed for at overleve undergraves konstant.

Imagine testing your skills and demonstrate your ability to survive on a desert island.
Forestil teste dine færdigheder og demonstrere din evne til at overleve på en øde ø.

Hanma? The ability to survive as a delinquent?
Evnen, til at overleve som kriminel… er den samme som i naturen. Hanma?

He invented a scientific machine that would give humans, the cockroaches' ability to survive.
Han opfandt en videnskabelig maskine som gav mennesker karkelakkernes evne til at overleve.

Calvin's ability to survive in that vacuum and temperature is astonishing.
Calvins evne til at overleve i det iskolde vakuum er utrolig.

The clothing was kept by the king himself as symbolic proof of his strength and ability to survive.
Dragten blev gemt af kongen selv som symbolsk bevis for hans styrke og overlevelsesevne.

That would give humans the cockroach's ability to survive. He invented a scientific machine.
Som skulle give mennesket kakerlakkens evne til at overleve. Han opfandt en mutationsfremmende maskine.

Last Day on Earth Survival is an excellent strategy game that tests your ability to survive.
Last Day on Earth Overlevelse er en fremragende strategi spil, der tester din evne til at overleve.

The cockroache's ability to survive. He invented a scientific machine that would give humans.
Som skulle give mennesket kakerlakkens evne til at overleve. Han opfandt en mutationsfremmende maskine.

He invented a scientific machine that would give humans, the cockroache's ability to survive.
Som skulle give mennesket kakerlakkens evne til at overleve. Han opfandt en mutationsfremmende maskine.

Machine that would give humans, ability to survive. the cockroache's He invented a scientific.
Som skulle give mennesket kakerlakkens evne til at overleve. Han opfandt en mutationsfremmende maskine.

Only the best survive and have offspring, which mainly inherit their parents' properties and hence the ability to survive.
Kun de bedst egnede overlever og får afkom, som i hovedsagen arver forældrenes egenskaber og dermed evnen til at overleve.

Quadrupeds fish Harde thus the ability to survive in the water by it could move across the country.
Gennemsøgning fisk harde således evnen til at overleve i vand, fordi det kunne flytte hele landet.

The outbred individuals were more versatile and had greater ability to survive in a hostile world;
De udenfor avlede individer var mere alsidig og havde større evne til at overleve i en fjendtlig verden;

Crawling Fish harde thus the ability to survive in water through that it could move across the country.
Gennemgang Fish harde således evnen til at overleve i vandet gennem det kunne flytte hele landet.

The totem gives a person an extraordinary strength of mind and the ability to survive in extreme conditions.
Totem giver en person en ekstraordinær styrke i sindet og evnen til at overleve under ekstreme forhold.

We do, of course know that our continent's ability to survive depends on our promotion of innovation, research and technology, and that these things are crucial to the Lisbon process.
Naturligvis ved vi, at vi må støtte innovation, forskning og teknologi, fordi vores kontinents overlevelsesevne afhænger af det, og fordi det er en af nøglerne i Lissabon-processen.

Bacteria like these are known as extremofile because of their ability to survive in such extreme conditions.
Den slags bakterier kaldes"extremofiler" på grund af deres evne til at overleve under ekstreme forhold.

We don't question your ability to survive," he said, he said,"You leaving this place, I remember being in an institutional facility, what I question is the quality of your survival. and one day in a meeting with the director of the facility.
Sagde han:"Når du tager herfra, tvivler vi ikke på din evne til at overleve. og en dag i et møde med lederen af stedet Jeg kan huske, at jeg var på en institution.

How wrongful acts interfere with a person's ability to survive and how to relieve oneself of this burden.
Hvordan uretfærdige handlinger påvirker en persons evne til at overleve, og hvordan man gør sig fri af denne byrde.

In this character map, students should think about the impact each character has on Brian and his ability to survive after the crash.
I denne karakter kort, skal eleverne tænke over konsekvenserne hver karakter har på Brian og hans evne til at overleve efter styrtet.

Whether trees have needles or broad leaves it is their ability to survive annual change, that has enabled them to cover such vast areas of the Earth and made the seasonal forests the greatest forests of all.
Uanset om træerne har nåle eller blade er det evnen til at overleve årstidernes forandringer der har gjort, at de kan dække så store dele af Jorden. Det har gjort skovene i områder med flere årstider til de allerstørste.

The Shetland is a primitive, unimproved breed noted for its natural hardiness, lambing ease, longevity, and ability to survive under harsh conditions.
The Shetland er en primitiv, uforbedrede race kendt for sin naturlige hårdførhed, læmning lethed, holdbarhed og evne til at overleve under barske forhold.

Palden Dorje's followers believe that on that day he was enlightened, for the Bodhisattva has the ability to survive attached to a tree, soil and stone, to digest snake poison, to be unaffected by the wind and to understand the language of all creatures.
Palden Dorje's følgere tror på, at på den dag blev han oplyst, for Boddhisatvaen har evnen til at overleve at være bundet til et træ, jord og sten for at fordøje slangegift, for at være upåvirket af vinden og for at forstå alle væsners sprog.

In numerous studies, it has been established that the amount of glutathione in the blood is directly related to the ability to survive an HIV infection.
Ved adskillige forsøg er det konstateret, at mængden af glutathion i blodet er direkte forbundet med evnen til at overleve hiv-infektion.

In the book“Made to Stick” which is about good ideas special ability to survive, the authors even talk about“the Sinatra test”, as a kind of objective that if you can show that your product works in the most extreme environments, it will also work everywhere else.
I bogen”Made to stick”, der handler om gode idéers særlige evne til at overleve, taler forfatterne ligefrem om“Sinatra-testen”, som en slags målsætning for, at hvis du kan vise at dit produkt fungerer i de mest ekstreme miljøer, vil det også fungere under alle andre forhold.

Any heritable characteristic of an organism that improves its ability to survive and reproduce in its environment.
Enhver arvelige kendetegn ved en organisme, der forbedrer dens evne til at overleve og formere sig i sine omgivelser.

In jugarya. com have a team of very hardcore programmers who loves to disembowel games and do all kinds of hacks. Last Day on Earth Survival is an excellent strategy game that tests your ability to survive.
I jugarya. com har et team af meget hardcore programmører, der elsker at Disembowel spil og gøre alle former for hacks. Last Day on Earth Overlevelse er en fremragende strategi spil, der tester din evne til at overleve.

State aid that distorts competition and creates mistrust between Member States in actual fact jeopardises the European car industry's ability to survive, and this is the context in which I would like to put the question about what has now happened in Slovenia and France and the state aid that has been granted in France.
Statsstøtte, der forvrider konkurrencen og skaber mistillid mellem medlemsstaterne, bringer rent faktisk den europæiske bilindustris overlevelsesevne i fare, og det er i denne sammenhæng, jeg gerne vil se spørgsmålet om, hvad der er sket i Slovenien og Frankrig, og den statsstøtte, der er blevet ydet i Frankrig.

The ability of your dog's body to clear lactis acid will be a reasonable indicator of the therapy's success, and will determine your dog's ability to survive and recover from the condition.
Evnen til din hunds krop for at rydde lactis syre vil være en rimelig indikator for terapi succes, og vil bestemme din hunds evne til at overleve og komme sig efter den tilstand.

Hvordan man bruger "ability to survive" i en Engelsk sætning

Stigmatization may harm a person’s ability to survive a disease.

It also requires endurance and the ability to survive adversity.

He ought to have the ability to survive a life.

The first is your financial ability to survive a loss.

This Perk confers the ability to survive in hostile environments.

Your ability to survive the difficulties associated with induction therapy.

It effects our very ability to survive in this world.

Arctic plants have the ability to survive extremely cold temperatures.

temperature tolerance and ability to survive in an anaerobic environment.

Can also represent your ability to survive an emotional situation.

Hvordan man bruger "evne til at overleve, evnen til at overleve, overlevelsesevne" i en Dansk sætning

Kendetegnende for alle personerne, uanset tid, er deres evne til at overleve på trods af alvorlige kriser, problemer og genvordigheder.

Uden dem har samfundet ikke evnen til at overleve.

Endnu vigtigere er det, at vores egenkapital og dermed vores evne til at overleve økonomiske tilbageslag også er støt voksende.

Hans senere filmkarriere er mindre bemærkelsesværdig end hans seje overlevelsesevne som entertainer og revyskuespiller.

som tillægsfunktioner i butikker for at styrke deres overlevelsesevne.

Dens evne til at overleve uden vært falder tilsvarende.

Halen er altså et tydeligt tegn på sundhed, styrke og evne til at overleve trods det handicap den medfører.

Det kan potentielt gå ud over isbjørnenes adfærd, hormonelle balance og evnen til at overleve i et i forvejen meget barsk miljø.

Forskningsenhed: Celledød og metabolisme Forskningsenheden arbejder på at afsløre hemmelighederne bag kræftcellernes evne til at overleve.

Husky-køretøjet til to operatører er konstrueret med samme beskyttelses-, overlevelsesevne- og mobilitetsegenskaber som det berømte Husky-køretøj til en operatør.