Eksempler på brug af Able to drink på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Are ye able to drink of the cup.
Er I i stand til at drikke af koppen.And we wouldn't have been able to drink together.
Og vi havde ikke kunnet drikke sammen.The men are able to drink fresh water from the sea.
Mændene er i stand til at drikke frisk vand fra havet.It has no fresh water that it's able to drink.
You know, you will be able to drink again at some point.
Du ved, du kan drikke igen på et tidspunkt.That's nice of you, Tommy… butI don't think Mike will be able to drink any.
Det er pænt af dig, Tommy… menMike er vist ikke i stand til at drikke noget.So why not be able to drink all you want?
Så hvorfor ikke være i stand til at drikke alt, hvad du ønsker?They're used to being but they needed fake I. able to drink back home.
De var vant til at kunne drikke hjemme.I haven't been able to drink hot chocolate since that day.
Jeg har ikke kunnet drikke kakao efter den dag.I remember when you used to be able to drink this stuff.
Jeg You're gonna be able to drink all the single-origin coffee you want.
As your baby gets older,you will find they're able to drink more in a single feed.
Når barnet bliver ældre,vil du opdage, I'm not gonna be able to drink or do anything fun when I'm pregnant.
November 1528: Expedition boats pass the outflow of the Mississippi River.The men are able to drink fresh water from the sea.
November 1528: Expedition bådene passerer udstrømningen af Mississippi-floden.Mændene er i stand til at drikke frisk vand fra havet.It's pretty cool being able to drink in a bar after it's closed.
Det er sejt at kunne drikke i en bar efter lukketid.Are you able to drink from the chalice from which I drink, or to be baptized with the baptism with which I am to be baptized?”?
Er du i stand til at drikke af kalken, hvorfra jeg You wouldn't have been able to drink with me like this.
Du ville ikke kunne drikke sammen med mig sådan her.And I was able to drink from the most challenging puzzle jug without spilling a drop.
Og jeg var i stand til at drikke af det sværeste gådekrus uden Terror? You know, you will be able to drink again at some point.
Skræk? Du ved, du kan drikke igen på et tidspunkt.Are you able to drink from the chalice, from which I will drink? .
Er du i stand til at drikke af kalken, hvorfra skal jeg Also keep you from being able to drink his blood.
Også holde dig fra And one is able to drink something that was last in liquid form about 30,000 years ago.
Og så er man i stand til at drikke noget der sidst var flydende for 30.000 år siden.Have you ever wondered why some people struggle with alcohol and abuse,while others seem to be able to drink"normally"?
Har du nogensinde undret dig over, hvorfor nogle mennesker kæmpe med alkohol og misbrug, mensandre synes In other words, you should be able to drink the same water as the animals do.
Med andre ord skal du kunne drikke af det samme vand som dyrene.Man is able to drink enough large amounts of alcohol before they get a feeling of intoxication.
Mennesket er i stand til at drikke nok store mængder alkohol, før de får en følelse af beruselse.It has no fresh water that it's able to drink, but it drinks water out of fog.
Der er ikke noget fersk vand den kan drikke, men den You will be able to drink espresso, coffee and all other beverages always as you prefer, at the touch of a button.
Du vil altid kunne drikke espresso, kaffe og alle andre drikke, præcis som du foretrækker dem, med et tryk på en knap.The drink itself is like most sodas, carbonated and very sweet, but the bottle, which is sealed with a marble, is the reason why you will gladly pay twice as much for this stuff than for an ordinary Sprite.To be able to drink from the bottle, you have to push the marble downward from its fixed location in the neck of the bottle.
Det er en klar og sød drik med kulsyre og egentlig ikke noget særligt. Det, som gør, at man uden at blinke betaler mere end dobbelt så meget for en Ramune, som for en almindelig Sprite, er derimod flaskens design.En stor glaskugle blokerer flaskehalsen, så før man kan drikke af den, skal man først skubbe kuglen ned i flasken.Some boast that they were able to drink so and so much without being influenced.
Nogle praler med, at de har kunnet drikke så og så meget, uden at de blev påvirket.And you know what makes me able to drink my fill… and leave someone breathing and not rip their head off like my brother… is that I can revel in it.
Gør at jeg kan drikke det jeg skal og efterlade nogen i live og ikke flå deres hoves af ligesom min bror, det er fordi jeg 
