Hvad er oversættelsen af " ABLE TO ENSURE " på dansk?

• i stand til at sikre
• kunne sikre
• kan sikre
• i stand til at sørge for
• i stand til at garantere

Eksempler på brug af Able to ensure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will the Commission be able to ensure they are complied with?
Vil Kommissionen være i stand til at sikre, at de bliver overholdt?

Firstly, you will need a much smaller design, and novice builder will be able to ensure its reliability.
For det første skal du have en meget mindre design, og uerfarne bygherre vil være i stand til at sikre dens pålidelighed.

They are able to ensure the straightness combined with high bending quality.
De er i stand til at sikre rethed kombineret med høj bøjning kvalitet.

Thanks to this new technology, Weisses Kreuz is now able to ensure consistent high quality CPR therapy.
Takket være denne nye teknologi er Weisses Kreuz nu i stand til at sikre ensartet HLR-behandling af høj kvalitet.

We must be able to ensure that the impact within different regions in Member States is not too harsh.
Vi skal kunne sikre, at virkningen inden for medlemsstaternes forskellige regioner ikke er for barsk.

Classic coloring, easy and quick to appilcare, able to ensure consistent color from root to tip.
Klassiske farve, nem og hurtig at appilcare, stand til at sikre ensartede farver fra rod til spids.

To restore OKONAE along the steps, others(including his own after a few months) if you can understand this state must be able to ensure.
At genoprette OKONAE langs trin, og andre(herunder hans egen efter et par måneder), hvis du kan forstå denne tilstand skal være i stand til at sikre.

North Jutland must be able to ensure renewal and innovation in all appropriate areas.
Nordjylland skal være i stand til at sikre fornyelse og in-novation på alle relevante områder.

Flush Tece-installation for the toilet in the processmaintenance is able to ensure cleanliness and freshness.
Flush Tece-installation til toilettet i processenvedligeholdelse er i stand til at sikre renlighed og friskhed.

By doing so, we're able to ensure a perfect fit and finish, as well as impeccable road manners.
Dette gør, at vi er i stand til at sikre perfekt pasform og udførelse samt upåklagelig reaktionsevne på vejen.

It is my belief that if we can move beyond national cultures on the railways, then we shall be able to ensure that the railways have a future.
Og jeg tror, at hvis vi formår at hæve os over de nationale jernbanekulturer, vil vi kunne sikre jernbanen en fremtid.

Perfect for gigging musicians, you're able to ensure that the sound coverage is optimised for each venue.
Perfekt til koncerter musikere, du er i stand til at sikre, at den lyd dækning er optimeret til hvert spillested.

PRODUCT INFORMATION Hair Color CRAMER COLOR 1965 Classic coloring, easy and quick to appilcare, able to ensure consistent color from root to tip.
Produktinformation Hårfarver CRAMER FARVE 1965 Klassiske farve, nem og hurtig at appilcare, stand til at sikre ensartede farver fra rod til spids.

By doing so you will be able to ensure that before seeing her own face, your wife or partner sees the lovely words;
Ved at gøre dette vil du være i stand til at sikre, at der før at se sit eget ansigt, din kone eller partner ser de dejlige ord;

CRAMER COLOR 1965 KEMON Classic coloring, easy and quick to appilcare, able to ensure consistent color from root to tip.
CRAMER FARVE 1965 KEMON Klassiske farve, nem og hurtig at appilcare, stand til at sikre ensartede farver fra rod til spids.

At the same time, we are ready and able to ensure that the resulting burdens are shared out fairly and in a spirit of solidarity.
Vi er imidlertid også indstillet på og i stand til at sørge for, at de byrder, som det er forbundet med, bliver fordelt retfærdigt og solidarisk.

As you are not well adjusted to the polystyrene plate, you will not be able to ensure that their joints are not to be seen.
Da du ikke er godt tilpasset til polystyren plade, vil du ikke være i stand til at sikre, at deres samlinger er ikke at blive set.

We must be able to ensure that information derived from the knowledge of our genetic make-up cannot reach operators other than those who will use it for our own good.
Vi skal kunne sikre, at oplysningerne om vores genetiske arv ikke kommer i hænderne på folk, som ikke bruger disse oplysninger til vores eget bedste.

In this environment, you are to be able to ensure that government primarily represents you.
I dette miljø vil I være i stand til at sikre, at regeringen primært repræsenterer jer..

If you are not an expert on cyber security, it is highly recommended to seek out specific software that will be able to ensure constant threat protection for you.
Hvis du ikke er en ekspert på cybersikkerhed, er det stærkt anbefales at opsøge specifikke software, der vil være i stand til at sikre en konstant trussel beskyttelse for dig.

This is the law that, when adopted and observed, will be able to ensure the harmonious coexistence of the minority and majority living in Romania in the long term.
Den lov vil, når den er vedtaget og bliver overholdt, kunne sikre harmonisk sameksistens mellem mindretallet og flertallet i Rumænien på lang sigt.

The Kremlin is evidently trying to discredit the President of Georgia by attempting to show that he is not able to ensure the security of his citizens.
Kreml forsøger tydeligvis at miskreditere Georgiens præsident ved at forsøge at vise, at han ikke er i stand til at garantere borgernes sikkerhed.

Working with this network of local florists, we are able to ensure that we deliver top quality bouquets and that your flowers will stay fresh.
At arbejde med dette netværk af lokale blomsterhandlere, vi er i stand til at sikre, at vi leverer top kvalitet buketter, og at dine blomster vil holde sig frisk.

More Mrs Malmström and less Baroness Ashton is what we need, and we will see that somehow we can improve the difficult conditions in which we find ourselves and will be able to ensure that the future is given a chance.
Vi har brug for mere af fru Malmström og mindre af Baroness Ashton, og vi vil indse, at vi på en eller anden måde kan forbedre de vanskelige omstændigheder, vi befinder os i, og vil kunne sikre, at fremtiden får en chance.

We only work with Processing partners who are able to ensure adequate level of protection to your Personal Data.
Vi arbejder kun med Processing partnere, der er i stand til at sikre en tilstrækkelig grad af beskyttelse til dine personlige data.

Of course, tomorrow, at first reading, we have to win our case, but it is obvious, too, that we need to look at how all this is applied and how we will be able to ensure that a review can take place.
I morgen, ved førstebehandlingen, er vi naturligvis nødt til at vinde vores sag, men det er også tydeligt, at vi er nødt til at se på, hvordan alt dette gennemføres, og hvordan vi vil kunne sikre, at en revision kan finde sted.

If there is adequate language technology available, then it will be able to ensure the survival of languages with very small populations of speakers.
Hvis den rigtige sprogteknologi er til rådighed, vil den kunne sikre overlevelsen af selv sprog med et meget lille antal indfødte sprogbrugere.

The fact that we have been able to ensure that the helpdesk service will continue to operate, and that a think-tank providing expert advice will be set up, is a significant achievement.
Det er et vigtigt resultat, at vi har kunnet sikre, at helpdesk-tjenesten vil fortsætte, og at der bliver oprettet en tænketank, som kan yde ekspertbistand.

By enabling both positive and negative pressure, you are able to ensure the best start possible for each type of seed.
Ved at aktivere både negativ og positiv vægt, er du i stand til at sikre den bedst mulige start for hver type frø.

By virtue of all these efforts we have been able to ensure that the proposal for the wine sector will not slip behind the other Agenda 2000 reform proposals.
Takket være alle disse bestræbelser har vi kunnet sikre, at forslaget for vinsektoren ikke kommer tidsmæssigt bagud i forhold til de andre reformforslag i forbindelse med Agenda 2000.

Hvordan man bruger "able to ensure" i en Engelsk sætning

You’ll be able to ensure that they all cook evenly.

You better be able to ensure you can beatmatch properly.

Creation the user is able to ensure product information integrity.

Likewise, you’ll also be able to ensure that they’re professionals.

You will also be able to ensure their financial safety.

Would you be able to ensure the survival of mankind?

Are you able to ensure the safeness of each transaction?

The legal system has not been able to ensure recovery.

We are able to ensure its security for your account.

Is the government going to be able to ensure safety?

Hvordan man bruger "i stand til at sikre, kunne sikre, kan sikre" i en Dansk sætning

De var midlertidigt i stand til at sikre høje afkast gennem en udvidelse af deres firmaers aktiver/udlån og øge risiciene.

Ret hurtigt begyndte jeg at tænke på løsninger, der kunne sikre babys søvn.

Hvis det ikke kan opfylde sine nuværende forpligtelser, kan det heller ikke være i stand til at sikre ny kapital heller.

Spillerne vil opleve at skulle slås over de forskellige biler for at kunne sikre at deres eget hold stjæler flere biler end modstanderne.

En sagkyndig i møbelpolstring kan vejlede dig om, hvorledes du vil kunne sikre dig et ideelt resultat.

I Oslo så vi for første gang, hvordan tilberedningen af mælken kunne sikre et markant bedre og smukkere resultat.

Du kan sikre dig en fantastisk pris på dit kommende ophold.

VI SØGER EN LEDER Der kan sikre udvikling og høj kvalitet af skolens undervisning og pædagogik, både når det gælder dannelse og faglighed.

Navn: Arn/ Alder: 22 år/ Vækst: 171/ Vægt: 60 Sådan mener vi bedst at kunne sikre dig et originalt og troværdigt sammenligningssite af høj standard.

Vi er alle afhængige af intimitet og støtte , at han ikke kan være i stand til at sikre en forlængelse.