And this should not be allowed, so you need to be able to listento the offspring.
Og det skal ikke være tilladt, så du skal kunne lytte til afkom.
So be wary and able to listen carefully to what we are to say!
Så vær på vagt og i stand til at lytte opmærksomt til, hvad vi vil sige!
Don't argue when you're angry- you will not be able to listen objectively.
Undlad at argumentere, når du er vred- da vil du ikke være i stand til at lytte objektivt.
You might even be able to listento a free orchestra at Caffe Florian.
Du kan endda være i stand til at lyttetil en gratis orkester på Caffe Florian.
Without crying. I thought by now I would be able to listento the message.
Jeg troede bare, at jeg nu var i stand til at lyttetil beskeden uden at græde.
You will not always be able to listento music in perfect environmental conditions.
Du vil ikke altid være i stand til at lyttetil musik i perfekt miljøforhold.
Next time your daughter calls the Vigilante, we will be able to listento every word.
Næste gang din datter ringer til selvtægtsmanden vil vi kunne høre alt, hvad der bliver sagt.
You should now be able to listento music without your iPhone thinks headphones are in.
Du skulle nu være i stand til at lyttetil musik uden din iPhone tænker hovedtelefoner er i.
You need Macromedia Flash Player to be able to listento the audio examples.
Du skal benytte Macromedia Flash Player skal være i stand til at lyttetil audio eksempler.
You will be able to listento select lectures and even take the assessments(quizzes) that follow.
Du vil være i stand til at lyttetil at vælge foredrag og endda tage vurderingerne(quizzer) der følger.
It is good to have them here to be able to listento this important debate.
Det er godt, at de er kommet og kan lytte til denne vigtige forhandling.
Were they able to listento different opinions and arguments, they could still change his mind but, now you are obliged to respect other people's opinion.
Var de i stand til at lyttetil forskellige meninger og argumenter, kunne de stadig ændre hans sind, men nu du er forpligtet til at respektere andre folks mening.
It means… we will be able to listen in on Mount Weather.
Det betyder… vi vil være i stand til at lytte med på Mount Weather.
The students need to hear one another clearly when they are working in groups,as well as being able to listento the teacher.
De studerende skal kunne høre hinanden tydeligt, når de arbejder i grupper, ogde skal også kunne høre læreren.
I thought by now I would be able to listento the message without crying.
Jeg troede bare, at jeg nu var i stand til at lyttetil beskeden uden at græde.
Features including your ringtones and alarms won't be able to alert you, andyou won't be able to listento your music.
Funktioner, herunder dine ringetoner og alarmer vil ikke være i stand til at advare dig, ogdu vil ikke være i stand til at lyttetil din musik.
He is a good partner in conversation, able to listen as well as to contribute-except when it comes to a few areas.
Han er en god konversationspartner, med den egenskab at kunne lytte såvel som yde- ud over et par enkelte områder.
Listen, you can't go through the rest of your life… not being able to listento sport scores.
Hør, du kan ikke gå gennem resten af dit liv… og ikke være i stand til at høre sports resultater.
I regard it as a privilege to be able to listen in to such an exciting and robust exchange of views.
Jeg betragter det som et privilegium at være i stand til at lyttetil en så spændende og håndfast meningsudveksling.
Genuine partners must be able to talk to each other about everything they are thinking, in other words, the whole truth, andthey must also be able to listento the whole truth.
Ægte partnere må kunne tale med hinanden om alt det, de har i tankerne, med andre ord hele sandheden, ogde må også være i stand til at høre hele sandheden.
Monitor and Control A highly versatile unit,you are able to listento your mixes with headphones or studio monitors.
Skærm og Control En meget alsidig enhed,du er i stand til at lyttetil dine mix med hovedtelefoner eller studie monitorer.
You will b able to listen at home or in your car your mp3 files all at the same volume, and all musical lospasajes clear, as if listening to the radio, thanks to MP3Gain PRO.
Du vil b i stand til at lytte derhjemme eller i din bil dine mp3 filer hele på samme volumen, og alle musikalske lospasajes klare, så hvis du lytter til radioen, at tak MP3Gain PRO.
As soon as the payment process is finished,you will be able to listento the purchased song easily.
Så snart betalingen er afsluttet,du vil være i stand til at lyttetil den købte sang nemt.
Very important to be able to listento your body, which in case of any disease usually starts sounding alarms.
Meget vigtigt at være i stand til at lyttetil din krop, hvilket i tilfælde af sygdommen normalt begynder at afspille alarmer.
Those were based on our location, andwe managed to be able to listento some radio stations.
De var baseret på vores placering, ogdet lykkedes os at være i stand til at lyttetil nogle radiostationer.
Resultater: 63,
Tid: 0.0572
Hvordan man bruger "able to listen" i en Engelsk sætning
Effective communication skills, able to listen and exchange information.
Must be able to listen and address complex situations.
Hvordan man bruger "i stand til at lytte, i stand til at høre, kunne lytte" i en Dansk sætning
Og om Helligånden, der løsner tungebåndet, og åbner vore ører, så vi er i stand til at lytte og forstå hinanden.
Dette er en god nyhed, fordi du vil højst sandsynligt være i stand til at høre om Caribien kultur fra engelsktalende turistguider.
9.
Et ungt og velfungerende menneskeligt øre er i stand til at høre toner mellem Hz.
På den måde vil I blive i stand til at høre ethvert af Guds kald og besvare det med jeres liv.
På den kommende udgave af Android Wear vil du kunne lytte til musik fra Spotify direkte fra dit smartur, når du er ude at løbe.
Og jeg synes selv jeg er kommet ret meget i kontakt med min egen krop, og er nu i stand til at høre hvad den fortæller mig.
Du skal besidde en vis mængde forståelse og være i stand til at lytte til kunderne da det ofte er forbundet med personlig belastning at have en forsikringsskade.
Erfaringen sætter ham både i stand til at lytte
sig frem til forstyrrelser under en prøvekørsel og til
at læse af gearkassens bestanddele, hvilken skæbne er undergået den.
Eller foretrækker du en optimeret hørelse, der sætter dig i stand til at lytte gennem murværk?
Kan vurdere egen kommunikation og blive i stand til at lytte til og tale med børn, så disses sproglige udvikling styrkes.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文