Hvad er oversættelsen af " ABLE TO PROCESS " på dansk?

• i stand til at behandle
• i stand til at bearbejde
• skal kunne behandle

Eksempler på brug af Able to process på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Without the provision we may not be able to process your request.
Uden disse oplysninger er vi måske ikke i stand til at behandle din anmodning.

We are now able to process 70% of inadmis sible complaints in this way.
Vi er nu i stand til at behandle 70% af de uantagelige klager på denne måde.

In addition, we have a skilled R& D team and able to process OEM orders.
Derudover har vi en dygtig R& D team og i stand til at behandle OEM-ordrer.

Road users are only able to process a limited amount of information at a time.
Trafikanter er kun i stand til at behandle en begrænset mængde information ad gangen.

If you don't provide us with this information, we won't be able to process your booking.
Hvis du ikke giver os disse oplysninger, vil vi ikke være i stand til at behandle din booking.

Petrol units are able to process almost any material, but emit a loud noise.
Benzin enheder er i stand til at behandle næsten ethvert materiale, men udsender en høj lyd.

We have to store your data to be able to process your enquiry.
Hvis vi skal kunne behandle din forespørgsel, skal vi gemme dine data.

It is able to process three profiles and also provides three different edge-joining processes at the same time.
Den er i stand til at bearbejde 3 profiler og kan desuden køre 3 forskellige kantfugeprocesser samtidigt.

Without this information we will not be able to process your request or fulfill the contract.
Uden disse oplysninger vil vi ikke være i stand til at behandle din anmodning eller gennemføre kontrakten.

When the eye muscles can not move correctly, the eyes become misaligned, and the brain will not be able to process the two images.
Når øjet musklerne ikke kan bevæge sig korrekt, bliver øjnene misvisende, og hjernen vil ikke være i stand til at behandle de to billeder.

We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium.
Vi ville ikke være i stand til at bearbejde information, fordøje, gå og tale, hvis vi levede i termisk ligevægt.

United States Minor Outlying Islands We have to store your data to be able to process your enquiry.
Hvis vi skal kunne behandle din forespørgsel, skal vi gemme dine data.

Laser cutter from eurolaser are able to process limpid, coloured, structured, mirrored and silicate-coated arcylics.
Laserskærerer fra eurolaser er i stand til at behandle gennemsigtig, farvet, strukturerede, spejlede og silikat-belagt akryler.

When placing an order, your billing address must correspond to the address of your credit card otherwise we will not be able to process your order.
Når at placere en ordre, din faktureringsadresse skal svare til adressen på dit kreditkort, ellers vil vi ikke være i stand til at behandle din ordre.

Boiler on liquid fuel: most models are able to process into heat energy not only diesel or kerosene, and gas.
Boiler på flydende brændstof: de fleste modeller er i stand til at behandle til varmeenergi ikke kun diesel eller petroleum, og gas.

These fees are usually a very low percentage compared to the profits the merchant earns by being able to process payments electronically.
Disse gebyrer er normalt en meget lav procentdel i forhold til det overskud, den handlende tjener ved at være i stand til at behandle betalinger elektronisk.

The tube benefits your guitar's sound by being able to process the nuances and harmonics that naturally occur as a result of your playing.
Røret gavner din guitarlyd ved at være i stand til at behandle de nuancer og harmoniske, der forekommer naturligt som følge af dit spil.

How quickly people drunk, and howIt will strongly expressed the degree of intoxication, largely depends on how much a person's blood contains blood enzymes, which are able to process alcohol- alcohol dehydrogenase.
Hvor hurtigt en person beruset, og hvordanDet vil kraftigt udtrykt graden af beruselse, i høj grad afhænger af, hvor meget en persons blod indeholder blod enzymer, der er i stand til at behandle alkohol- alkohol dehydrogenase.

The Log File Analyser is light, but extremely powerful- able to process, store and analyse millions of lines of log file event data in a smart database.
Logfilanalysatoren er let, men ekstremt kraftfuld- i stand til at behandle, gemme og analysere millioner af linjer af logfilhændelsesdata i en smart database.

We must regulate the use of flags of convenience, make double hulls mandatory for the transport of polluting or dangerous materials, work on technological innovations in order to be able to process or recover hydrocarbons at sea.
Vi skal skabe regler for anvendelsen af bekvemmelighedsflag, kræve dobbeltskrog for transport af forurenende eller farlige materialer og producere teknologiske nyskabelser for at blive i stand til at behandle eller indeslutte kulbrinter i havet.

The fewer ingredients there are, the quicker your body will be able to process everything and provide nourishment for your body.
Jo færre ingredienser der er, vil jo hurtigere din krop være i stand til at behandle alt og give næring til din krop.

HLT-700 series are able to process dough with different textures, moisture content from 30%-50%, it can automatically extrude the well-mixed dough into dough tubes, then encrust the premixed fillings.
HLT-700-serien er i stand til at behandle dej med forskellige strukturer, fugtighedsindhold fra 30% -50%, det kan automatisk ekstrudere den godt blandede dej i dejerør og derefter sætte de forblandede fylde i..

Children see many things on such shows that they are not able to process and which disturb their sleep.
Herfra får børn let for mange indtryk, som de ikke er i stand til at bearbejde og som vil forstyrre nattesøvnen.

In addition WorldTrack is able to process data received from various sensors(weight, humidity, light, temperature etc.), cameras, and other additional tachograph GPS hardware connected to the GPS tracking devices.
Derudover er WorldTrack i stand til at behandle data, der modtages fra forskellige sensorer(vægt, fugtighed, lys, temperatur og andre), kameraer, fartskriver og andre supplerende GPS-hardware, der er tilsluttet GPS-tracking udstyr.

For years, researchers at MIT have been able to establish that our brains are actually able to process images that we only see for 13 milliseconds.
Forskere på MIT har i år kunnet fastslå, at vores hjerne er rent faktisk i stand til at bearbejde billeder, som vi kun ser i 13 millisekunder.

Contact request To be able to process and respond to your requests to us, for example via the different contact forms, we process the personal data of which you have informed us accordingly.
Kontaktanmodning For at være i stand til at behandle og svare på dine henvendelser til os, f. eks. via de forskellige kontaktformularer, behandler vi de personoplysninger, som du i overensstemmelse dermed har oplyst os om.

Most common fields of application are the advertising industry as well as the labelling and marking sector. Laser cutter from eurolaser are able to process limpid, coloured, structured, mirrored and silicate-coated arcylics.
Mest almindelige anvendelsesområder er reklamebranchen samt etiket og mærknings sektor. Laserskærerer fra eurolaser er i stand til at behandle gennemsigtig, farvet, strukturerede, spejlede og silikat-belagt akryler.

It is imperative for your business to be able to process payments in an array of different ways to accommodate each and every consumer.
Det er bydende nødvendigt for din virksomhed at være i stand til at behandle betalinger i en vifte af forskellige måder at imødekomme hver eneste forbruger.

The RTGS systems of non-participating Member States may connect to TARGET in so far as such RTGS systems comply with the minimum common features set out in Article 3 and are able to process the euro alongside their respective national currency.
RTGS-systemer i ikke-deltagende medlemsstater kan tilsluttes TARGET, for så vidt sådanne RTGS-systemer opfylder de fælles minimumsegenskaber, som er nævnt i artikel 3, samt er i stand til at håndtere euro parallelt med deres respektive nationale valutaer.

ICalcreator is a PHP class managing iCal formatted files for non-calendar systems like CMS, project management systems and other applications able to process calendar information like agendas, tasks, reports, totos, journaling data and for communication….
ICalcreator er en PHP klasse administrerende iCal formaterede filer til ikke-kalender systemer som CMS, projektledelse og andre applikationer kan behandle kalenderoplysninger ligesom dagsordener, opgaver, rapporter, totos, journal data til kommunikation….

Hvordan man bruger "able to process" i en Engelsk sætning

We’re not able to process applications electronically.

Able to process shipments effectively and accurately.

Able to process and comprehend information quickly.

Are you able to process purchase ledgers?

Not able to process credit card transactions.

Able to process information from multiple sources.

Not able to process the PDB structures.

Unfortunately, we aren't able to process late applications.

We are able to process Medicare rebates immediately.

We weren’t able to process your pre-approval request.

Hvordan man bruger "i stand til at bearbejde, i stand til at behandle" i en Dansk sætning

Hvad den til gengæld er i stand til at bearbejde, ja, det varierer fra produkt til produkt.

På skolens klinik får de studerende den praktiske del af uddannelsen, som gør den færdiguddannede i stand til at behandle som professionel fodplejer og kosmetolog.

Ingen læge var i stand til at behandle hugormebid med en sådan sikkerhed som smeden.

Samtidig er vi i stand til at behandle flere sygdomme, fordi der hele tiden kommer ny og bedre medicin på markedet.

Den er i stand til at bearbejde forskellige informationer på en gang, hvor der bliver aktiveret flere områder på samme tid.

Din browser er i stand til at behandle brugen af cookies på flere måder, herunder helt at udelade anvendelsen heraf.

Den anden er den første kategoris modsætning, idet elever ved denne bogstavforståelse er i stand til at behandle bogstaverne som en ubekendt konstant eller en variabel.

Købte banken, Brugsen og tanken: De danske kvinder er ikke i stand til at behandle en mand rigtigt.

Vi laver et liv fyldt med forstyrrelser, som samtidig gerne skulle fungere på sådan en måde, at vi er i stand til at bearbejde og udvikle og udnytte en betydelig mængde viden.

Let rodet hår vil tiltrække sig opmærksomhed fra mænd, men blot rettet bølger er i stand til at behandle dig mere alvorligt.